Professora Márcia Maria Valle Arbex
Código LIT976 Turma U Sala 4071 Nível M/D
Área de Concentração Literaturas Modernas e Contemporâneas
Natureza OP
Carga Horária 60h/a Crédito 4
Ementa
A proposta do seminário é discutir os modos de sobrevivência da imagem na escrita, seja sob a forma de jogos tipográficos, espacialidade, iconotextos e écfrases, citação e colagem, a partir de textos da literatura de expressão francesa contemporânea, em especial dos escritores Michel Butor e Georges Perec.
Pré-requisito(s): Leitura em francês para os textos não traduzidos
Bibliografia
BARTHES, R. O espírito da letra. O óbvio e o obtuso. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1990. p.93-96.
BARTHES, Roland. Variações sobre a escrita. In: _____ Inéditos I. São Paulo: Martins Fontes, 2004, p. 174-255.
BUTOR, Michel. Repertório. São Paulo: Perspectiva, 1974.
BUTOR, Michel. Les Mots dans la peinture. Genève, Skira, 1969.
BUTOR, Michel. " Na fronteira das linguagens ", Guia das Artes, n°30, São Paulo, Casa Editora Paulista, dez.1992. p.30-36.
BUTOR, Michel. O inventário do tempo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988. (L'emploi du temps. Paris: Minuit, 1956/1995.)
BUTOR, Michel. Mobile: étude pour une représentation des États-Unis. Paris: Gallimard, 1962.
BUTOR, Michel. O espírito do lugar. Lisboa: Arcádia. (Le Génie du lieu. Paris: Grasset, 1958-1996.)
CHRISTIN, Anne-Marie. A imagem enformada pela escrita. In: ARBEX, Márcia (org.) Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, 2006.
CHRISTIN, Anne-Marie. A imagem e a letra. Revista Escritos, ano 2, nº2, 2008.
COMPAGON, Antoine. O trabalho da citação. BH: Editora UFMG, 1996.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Diante do tempo. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Atlas ou le gai savoir inquiet. L'oeil de l'histoire, 3. Paris: Minuit, 2011.
LOUVEL, Liliane. Nuanças do pictural. In: DINIZ, Thaïs F.N. Intermidialidade e Estudos Interartes: Desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012.
MOSER, Walter. Por uma arqueologia da intermidialidade. ALETRIA: Revista de Estudos da Literatura. Belo Horizonte: Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos Literários, v.14, jul.-dez. 2006.
PEREC, Georges. Penser/Classer. Paris: Hachette, 1985.
PEREC, Georges. A Coleção particular. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo : Cosac Naify, 2004. (Un cabinet d'amateur. Paris : Balland, 1979.)
PEREC, Georges. Espèces d'espaces. Paris : Galilée, 1974.
PEREC, Georges. A vida modo de usar. São Paulo : Companhia das Letras, 1991. (La vie mode d'emploi. Paris : Hachette, 1987)
PEREC, Georges. La Disparition. Paris: Denoël, 1969.