ATA DA 132ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 28/01/2008.
No dia 28 (vinte e oito) de janeiro de dois mil e oito, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima trigésima segunda reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, presidida pela Profa. Ana Maria Clark Peres, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Georg Otte, José Américo de Miranda Barros, Julio Cesar Jeha e Myriam Corrêa de Araújo Ávila, e o representante discente Marcelo Miranda Vilela. COMUNICAÇÕES: 1. Professora Colaboradora: Foi comunicado o recebimento de correspondência da Profa. Solange Ribeiro de Oliveira agradecendo ao Colegiado a aprovação de seu credenciamento como Professora Colaboradora junto ao Pós-Lit. 2. Resolução do Conselho Universitário da UFMG: Foi comunicado o recebimento da Resolução nº30 do Conselho Universitário da UFMG, de 13/12/2007, que regulamenta os exames de seleção dos programas de pós-graduação stricto sensu, estabelecendo cobrança de taxa de inscrição e outros procedimentos. 3. Representação da área de Letras e Lingüística junto à CAPES: Foi comunicado o recebimento de correspondência da CAPES encaminhando mensagem do Prof. Benjamin Abdala Júnior, que comunica terem sido o seu nome e o da professora Célia Marques Telles designados, pela presidência da CAPES, respectivamente, Representante e Adjunto de Representante da área de Letras e Lingüística. O Prof. Benjamin Abdala Júnior envia agradecimento aos Coordenadores e informações sobre o Coleta Capes. REFERENDAMENTOS: 1. Projetos de tese e dissertação: a) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Wanessa Cristina Vieira Cruz, Voando fora da asa: murmúrios e metamorfoses em Manoel de Barros. b) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Leda Maria Martins que solicita a reformulação total do projeto definitivo de dissertação da mestranda Dagmar Patrícia MacQuade Antonacci, Os sertões, de Euclides da Cunha e a engenharia espetacular do teat(r)o oficina de José Celso Martinez Corrêa. c) Foi referendada a aprovação do parecer do Prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de tese do doutorando Jacques Fux, A matemática em Georges Perec e Jorge Luis Borges: um estudo comparativo. d) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Rodrigo Pires Paula, Afro-identificações: configurações identitárias na ficção de Muniz Sodré. e) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Constância Lima Duarte que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Viviane Monteiro Maroca,Nos rastros de “Os novos” – O fazer crítico e literário de uma possível geração. f) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Fábio Gabriel Martins, Francis Ponge: o partido e a natureza das coisas. g) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Eneida Maria de Souza que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Maraíza Labanca Correia, Quadro negro cambiando ordens. h) Foi referendada a aprovação do parecer do Prof. Luiz Fernando Ferreira Sá que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Pedro Henrique dos Santos Groppo, Interzone of the Present: Body and Space in J. G. Ballard’s Concrete Island and High-Rise. 2. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando José Quintão de Oliveira, composta pelos professores Dilma Castelo Branco Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli – FALE/UFMG, Luiz Cláudio Vieira de Oliveira – FUMEC, como titulares, e Haydée Ribeiro Coelho – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 07/02/2008. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Rafael Soares de Oliveira, composta pelos professores Silvana Maria Pessôa de Oliveira (orientadora) – FALE/UFMG, Teodoro Rennó Assunção – FALE/UFMG, Murilo Marcondes de Moura – USP, como titulares, e Maria Cecília Bruzzi Boechat – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 14/02/2008. c) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Gustavo Silveira Ribeiro, composta pelos professores Maria Cecília Bruzzi Boechat (orientadora) – FALE/UFMG, Wander Melo Miranda – FALE/UFMG, Jaime Ginzburg – USP, como titulares, e Silvana Maria Pessôa de Oliveira – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 12/02/2008. d) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de qualificação da doutoranda Luciana Monteiro de Castro Silva Dutra, composta pelos professores Maria Antonieta Pereira (orientadora) – FALE/UFMG, Leda Maria Martins – FALE/UFMG, Gláucia Muniz de Proença Lara – FALE/UFMG, como titulares, e Luiz Fernando Ferreira Sá – FALE/UFMG, como suplente. Data da qualificação: 18/01/2008. e) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese do doutorando Claudemir Francisco Alves, composta pelos professores Luís Alberto Ferreira Brandão Santos (orientador) – FALE/UFMG, Maria Ester Maciel de Oliveira Borges – FALE/UFMG, Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG, Marco Américo Lucchesi – UFRJ e Karl Erik Scholhammer – PUC-RJ, como titulares, e Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG e André Luis dos Santos Queiroz – UFF, como suplentes. Data da defesa: 14/03/2008. 3. Auxílio financeiro para evento: Foi referendada a aprovação da solicitação da Profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, de reembolso de despesas de alimentação e deslocamento no valor de R$212,20 para o Prof. Walter Carlos Costa, referente a sua participação na VI Semana de Pós-Graduação em Estudos Clássicos, realizada em dezembro de 2007. 4. Prêmio ANPOLL 2007: Foi referendada a aprovação da indicação dos professores Ana Maria Clark Peres, Eliana Lourenço de Lima Reis, José Américo de Miranda Barros, Luís Alberto Ferreira Brandão Santos e Sandra Regina Goulart Almeida para comporem a comissão encarregada de escolher a melhor dissertação e a melhor tese defendidas no período de 2002 a 2006, e ainda não publicadas, para concorrerem ao prêmio ANPOLL 2007. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção 2008: Foi apresentado um pedido de revisão da prova oral de Bárbara Lúcia Vieira de Magalhães, candidata ao Mestrado em Literatura Brasileira, que foi postado no correio em 20/12/2007, dentro do prazo de recurso, mas só chegou ao Pós-Lit em 28/01/2008. O Colegiado decidiu encaminhá-lo para a banca examinadora da Seleção de 2007 do referido Mestrado. 2. Prêmio ANPOLL 2007: Foi homologada a indicação da comissão composta pelos professores Ana Maria Clark Peres, Eliana Lourenço de Lima Reis, José Américo de Miranda Barros, Luís Alberto Ferreira Brandão Santos e Sandra Regina Goulart Almeida, encarregada de escolher a melhor dissertação e a melhor tese defendidas no período de 2002 a 2006 para concorrerem ao prêmio ANPOLL 2007. Foram escolhidas a tese intitulada Leituras da outra Europa. Guerras e Memórias na literatura e no cinema da Europa Centro-Oriental, de autoria de Leonardo Francisco Soares, orientada pela Profa. Graciela Ravetti, e a dissertação intitulada Do conhecimento literário: ensaio de epistemologia interna dos estudos literários (Crítica e Poética), de autoria de Nabil Araújo de Souza, orientada pelo Prof. Elcio Loureiro Cornelsen. 3. Co-tutela: A Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis encaminhou correspondência apresentando consulta da Profa. Rita Godet, da Universidade de Rennes-2, sobre a possibilidade de um acordo de co-tutela com a UFMG. O Colegiado indicou a Profa. Sandra Regina Goulart Almeida para emitir parecer sobre essa solicitação. 4. Revista Aletria - 1o e 2o números 2008: O Colegiado decidiu que o número do periódico Aletria, a ser dedicado à área de Literatura Comparada, sob a responsabilidade da Comissão composta pelos professores Wander Melo Miranda, Constância Lima Duarte, Leda Maria Martins, Luiz Fernando Ferreira Sá e Ram Avraham Mandil, será o 18, relativo ao segundo semestre de 2008. O Colegiado decidiu que o número 17, referente ao primeiro semestre de 2008, será uma edição comemorativa das seguintes datas: 35 anos de criação do Curso de Pós-Graduação em Letras; 10 anos de início do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários; 40 anos da Faculdade de Letras e 15 anos do periódico Aletria. Sua comissão será composta pelos professores eméritos e titulares do Pós-Lit, a saber: Eneida Maria de Souza (presidente), Jacyntho José Lins Brandão, Solange Ribeiro de Oliveira e Wander Melo Miranda. 5. Revista O Eixo e a Roda - 2o número de 2008: O Colegiado decidiu enviar correspondência aos professores permanentes do Pós-Lit consultando sobre o interesse em participar da comissão organizadora do número 17 da revista O Eixo e a Roda (2o número de 2008) e solicitando sugestões de temas. 6. Revista Em Tese 2008: O Colegiado decidiu enviar correspondência aos professores permanentes do Pós-Lit consultando sobre o interesse em participar da comissão organizadora do número 12 da revista Em Tese, que será publicada em 2008 com ensaios sobre as teses e dissertações defendidas em 2007. 7. Bolsas: Correspondência da doutoranda Rosângela Ramos Corgosinho se recusando a receber a bolsa de estudos FAPEMIG, que está disponível no momento, e solicitando a concessão de uma bolsa da CAPES. A referida aluna informa que, ao se recusar a receber a bolsa CAPES em março de 2007 e solicitar que fosse para o final da lista, entendeu que estaria classificada no final da lista de concessão para bolsas da CAPES. Como não existe no Programa lista de classificação por agência de fomento e sim uma lista geral de classificação dos alunos pela nota final do exame de seleção e por área de concentração, o Colegiado indeferiu o seu pedido e decidiu comunicar à aluna que é a bolsa da FAPEMIG que está disponível no momento. O Colegiado decidiu ainda que o aluno que não puder ou não quiser ser contemplado com a bolsa de estudos, quando for convocado, e solicitar ir para o final da lista de concessão de bolsa de estudos, só poderá fazê-lo uma única vez. 8. Exame de Qualificação: Foi homologado o parecer da Banca Examinadora de Exame de Qualificação ao doutorado de Luciana Monteiro de Castro Silva Dutra, composta pelos professores Maria Antonieta Pereira – FALE/UFMG (orientadora), Leda Maria Martins – FALE/UFMG e Gláucia Muniz de Proença Lara – FALE/UFMG, favorável à sua habilitação. 9. Prorrogação de prazo de conclusão do curso: a) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da doutoranda Adriana Meneguelli da Ros para 20/06/2008. b) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de exame de qualificação do doutorando André Luís de Araújo para 30/05/2008. O Colegiado decidiu esclarecer ao aluno que essa concessão não prorroga o prazo de conclusão do curso. c) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso do doutorando Roniere Silva Menezes para 30/05/2008. d) Foi apresentada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da mestranda Márcia Rodrigues Junqueira para 25/08/2008. O Colegiado aprovou uma prorrogação de três meses, até 25/6/2008. e) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso do mestrando Élder João Teixeira Mourão para entrega dos exemplares de sua dissertação em 06/06/2008. f) Foi apresentada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso do mestrando Thiago César Viana Lopes Saltarelli para 01/07/2008. O Colegiado aprovou uma prorrogação de três meses, até 25/6/2008. g) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da mestranda Mariana Camilo de Oliveira para 30/05/2008. h) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da mestranda Sônia Aparecida dos Anjos para 25/06/2008. i) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso do mestrando João Mozart Magalhães Aguiar para 15/03/2008. j) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da doutoranda Patrícia Carvalho Rocha para 30/05/2008. k) Foi apresentada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da mestranda Ananda Nehmy de Almeida para 15/07/2008. O Colegiado aprovou uma prorrogação de três meses, até 25/6/2008. l) Foi apresentada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso da mestranda Luciana Santos Cotta para 02/03/2009. O Colegiado aprovou uma prorrogação de três meses, até 25/6/2008. 10. Pós-doutorado: Foi aprovada a solicitação da Profa. Eneida Maria de Souza de acolhimento do projeto intitulado As trajetórias críticas e docentes de Luiz Costa Lima e Silviano Santiago, de autoria da Profa. Regina Lúcia de Faria (Instituto de Humanidades da Universidade Cândido Mendes, Rio de Janeiro), para desenvolver pesquisa de Pós-doutorado junto ao Pós-Lit sob sua supervisão, no período de abril de 2008 à abril de 2009. 11. Projeto de dissertação: Foi apresentada uma correspondência do Prof. Marcos Antônio Alexandre solicitando que o projeto definitivo de dissertação da mestranda Dagmar Patrícia Mc Quade Antonacci, Os Sertões de Euclides da Cunha e a engenharia espetacular do Teat(r)o Oficina seja encaminhado a outro parecerista. O Prof. Marcos Antônio Alexandre justifica tal pedido por não estar integralmente de acordo com o parecer da Profa. Leda Maria Martins, que votou pela reformulação total do projeto. O Prof. Marcos Antônio Alexandre encaminha uma nova versão do projeto com algumas alterações que foram julgadas relevantes para o enriquecimento do projeto e para o desenvolvimento da pesquisa. O Colegiado indicou o Prof. Jacyntho José Lins Brandão como segundo parecerista para o referido projeto. 12. Projeto de dissertação: O Colegiado indicou a Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila como parecerista para o projeto definitivo de dissertação de Luiz Henrique Carvalho Penido, Escritas da suspensão: a aventura da escrita em O amanuense Belmiro de Cyro dos Anjos 13. Melhor tese e melhor dissertação do ano: O Colegiado decidiu estabelecer a escolha anual da melhor tese e da melhor dissertação até o final do mês de março de cada ano, com atribuição de um certificado para as escolhidas. Para a escolha da melhor tese e da melhor dissertação de 2007, foram indicados os professores Eliana Lourenço de Lima Reis (Presidente), Constância Lima Duarte, Elcio Loureiro Cornelsen, Myriam Corrêa de Araújo Ávila e Teodoro Rennó Assunção para comporem a comissão. 14. Pareceres: O Colegiado decidiu compor uma comissão encarregada de elaborar orientações para a feitura de pareceres relativos à defesa de dissertações e teses junto ao Pós-Lit. Foram indicados os professores José Américo de Miranda Barros (Presidente), Luís Alberto Ferreira Brandão Santos e Sandra Regina Goulart Almeida para comporem a referida comissão. 15. Estágio de docência na graduação: O Colegiado aprovou o plano de estágio de docência na graduação apresentado pelo doutorando André Pereira Feitosa, para cumprimento no primeiro semestre letivo de 2008, no curso de graduação em Letras da FALE/UFMG, sob a supervisão da Profa. Sandra Regina Goulart Almeida. Nada mais havendo a tratar, a Senhora Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 28 de janeiro de 2008.