ATA DA 336ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS - 05/02/2025– 14h – FALE/UFMG
No dia 05 (cinco) de fevereiro de dois mil e vinte e cinco, às 14 horas, foi realizada a trecentésima trigésima sexta reunião do Colegiado do Programa de Pós–Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, presidida pelo Prof. Rômulo Monte Alto, Coordenador. Participaram os professores Marcos Rogério Cordeiro Fernandes, Matheus Trevizam, e Anna Palma, além dos representantes discente Luis Gustavo de Paiva Faria e Isadora Scorcio Rafael. Jusrificaram sua ausência a subcoordenadora, professora Maria Juliana Gambogi Teixeira e os professores Miriam Piedade Mansur Andrade, José de Paiva dos Santos, Roberta Guimarães Franco Faria de Assis e Elen de Medeiros. EXPEDIENTE: foi aprovada a ata da 335ª reunião, realizada em 15 de janeiro de 2024, às 14h00. COMUNICAÇÕES: 1. O doutorando Diogo Andrade de Lima, orientado pela professora Maria Zilda Ferreira Cury comunicou a desistência do curso. 2. A coordenação comunicou que a seleção de bolsista PDSE teve, como resultado final, a indicação de 3 candidatos: Bárbara Lissa Alves de Campos, Rubens Fernandes Corgozinho Júnior e Isadora Saraiva Vianna de Resende Urbano. REFERENDAMENTOS: 1. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: 1.1 foi referendada a indicação da professora Ligia Gonçalves Diniz como parecerista para o projeto definitivo de dissertação de Deisy Cássia Silva Souza intitulado “Melancolia, Memória Cultural e Identidade em Diário do Hospício e Cemitério dos Vivos”, orientado pela professora Aline Magalhães Pinto. A redesignação foi motivada pela falta de resposta do parecerista anteriormente indicado. 1.2 foi referendada a indicação do professor José de Paiva dos Santos como parecerista para o projeto definitivo de dissertação de Paulo Sérgio Corrêa de Moura intitulado “The Allegorical and Polyphonic Discourse of Freedom and War in Pride of Baghdad by Brian K. Vaughan”, orientado pela professora Miriam Piedade Mansur Andrade. 2. Integralização/Aproveitamento de créditos: foi referendada a aprovação da solicitação do professor Volker Karl Lothar Jaeckel de aproveitamento de 04 créditos cursados pela doutoranda Fernanda Neves Lobo Caldeira no mestrado em Letras da USP. 3. Relatório de estágio de docência na graduação: foi referendada a aprovação do relatório de estágio de docência na graduação da doutoranda Sarah Nilza Araújo da Silva Zinato, que foi executado no segundo semestre de 2024. 4. Prorrogação do prazo para realização de exame de qualificação: 4.1 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Aléxia de Oliveira Prado até 30/04/2025. 4.2 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Júlia Carolina Arantes até 30/05/2025. 5. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: 5.1 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso da mestranda Brenda Lana de Carvalho Salgado até 28/05/2025. 5.2 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso do mestrando Gabriel Bittencourt de Oliveira até 07/03/2025. 5.3 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso da mestranda Maria Fernanda Martinez Souza até 25/05/2025. 5.4 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso da doutoranda Thaís Lima e Sena até 12/03/2025. 5.5 foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso da mestranda Thaynara Caroline Faleiro Malta Rezende até 30/05/2025. 5.6 foi eferendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso do mestrando Vítor de Carvalho Teixeira até 31/05/2025. 6. Bancas examinadoras: 6.1 foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação de Cláudia Helena Santos Rezende Morais, composta pelos professores Sergio Alcides Pereira do Amaral (POSLIT/FALE/UFMG) - Orientador, Laureny Aparecida Lourenço da Silva (POSLIT/FALE/UFMG) e Ana Elisa Ferreira Ribeiro (CEFET-MG), como titulares, e Claudia Campos Soares (POSLIT/FALE/UFMG), como suplente. Data do exame: 17/02/2025 6.2 foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação de Felipe Diógenes Ramos Vieira, composta pelos professores Maria Zilda Ferreira Cury (POSLIT/FALE/UFMG) - Orientadora, Ana Maria Chiarini (POSLIT/FALE/UFMG) e Maria Ângela de Araújo Resende (UFSJ), como titulares, e André Leão Moreira (CEFET-MG), como suplente. Data do exame: 21/02/2025 6.3 foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação de Isabelle Ferreira Scalambrini Costa, composta pelos professores Raquel dos Santos Madanelo Souza (POSLIT/FALE/UFMG) - Orientadora, Augustto Correa Cipriani (FALE/UFMG) e Sofia Maria de Sousa Silva (UFRJ), como titulares, e Maria Carolina Junqueira Fenati (FALE/UFMG), como suplente. Data do exame: 14/02/2025 6.4 foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da tese de Kleber Mazione Lima Ferreira, composta pelos professores Aline Magalhães Pinto (POSLIT/FALE/UFMG) - Orientadora, Marcelino Rodrigues da Silva (POSLIT/FALE/UFMG), Reinaldo Martiniano Marques (POSLIT/FALE/UFMG), Claudia Dias Sampaio (UNAM, México) e Paulo Roberto Barreto Caetano (UEMG), como titulares, e Davidson de Oliveira Diniz (FALE/UFMG) e Roniere Silva Menezes (CEFET/MG), como suplentes. Data do exame: 28/01/2025 6.5 foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação de Lorena Cristina de Oliveira Barbosa, composta pelos professores Marcos Antonio Alexandre (POSLIT/FALE/UFMG) - Orientador, Eduardo de Assis Duarte (POSLIT/FALE/UFMG) e Daniela Campos (Fluency Academy), como titulares, e Cristiane Felipe Ribeiro de Araujo Côrtes (CEFET-MG), como suplente. Data do exame: 21/02/2025. 7. Pós-doutorado – Conclusão: 7.1 foi referendada a aprovação do relatório final e do parecer da pesquisa de pós-doutorado de Izabela Baptista do Lago, intitulada “Imagens e vozes femininas nas narrativas de artistas”, desenvolvida sob a supervisão da profa. Márcia Maria Valle Arbex, de janeiro a dezembro de 2024. 7.2 foi referendada a aprovação do relatório final e do parecer da pesquisa de pós-doutorado de Rodrigo Corrêa Martins Machado, intitulada “Escritas com o corpo: um estudo comparativo entre O parque das irmãs magníficas de Camila Sosa Villada e E se eu fosse Puta de Amara Moira”, desenvolvida sob a supervisão do prof. Marcos Antônio Alexandre, de janeiro a dezembro de 2024. 8. Trancamento total: 8.1 foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Henrique Barros Ferreira de trancamento total de matrícula do 2º semestre de 2024. 8.2 foi referendada a aprovação da solicitação do mestrando Júlio Maurício Madureira de trancamento total de matrícula do 2º semestre de 2024. HOMOLOGAÇÕES: 1. Pareceres de projetos definitivos de tese/dissertação: 1.1 foi homologado o parecer da professora Laureny Aparecida Lourenço da Silva, que aprova o projeto definitivo de dissertação de Carmen Ferreira Marçal intitulado “Ensaios do feitiço - por uma teoria performática do teatro”, orientado pelo professor Marcos Antônio Alexandre. 1.2 foi homologado o parecer da professora Ligia Gonçalves Diniz, que aprova o projeto definitivo de dissertação de Deisy Cássia Silva Souza intitulado “Melancolia, Memória Cultural e Identidade em Diário do Hospício e Cemitério dos Vivos”, orientado pela professora Aline Magalhães Pinto. 1.3 foi homologado o parecer do professor Eduardo de Assis Duarte, que aprova o projeto definitivo de tese de Guilherme Augusto Diniz intitulado “Figurações de Zumbi dos Palmares na dramaturgia brasileira: fluxos históricos, poéticos e temporais”, orientado pela professora Elen de Medeiros. 1.4 foi homologado o parecer do professor Luiz Fernando Ferreira Sá, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Henrique Moura Andrade intitulado “The Immortal Life of Romeo and Juliet in the Cultural Landscape”, orientado pela professora Miriam Piedade Mansur Andrade. 1.5 foi homologado o parecer do professor Roberto Alexandre do Carmo Said, que aprova o projeto definitivo de dissertação de João Pedro Spagnollo intitulado “Ficção, morte e escrita: Nove noites e a antropologia”, orientado pela professora Aline Magalhães Pinto. 1.6 foi homologado o parecer do professor Teodoro Rennó Assunção, que aprova o projeto definitivo de dissertação de Júlia Fonseca Mourão Pereira Rodarte intitulado “Nina Horta, escritora-cozinheira”, orientado pela professora Sabrina Sedlmayer Pinto. 1.7 foi homologado o parecer da professora Valéria Sabrina Pereira, que aprova o projeto definitivo de dissertação, reformulado, de Liel Mangaraviti Carrerette intitulado “Identidade, Arquivos e Pós-Memória: As múltiplas formas dos elementos visuais e narrativos em Heimat, de Nora Krug”, orientado pela professora Roberta Guimarães Franco Faria de Assis. 1.8 foi homologado o parecer do professor Luiz Fernando Ferreira Sá, que solicita reformulação total do projeto definitivo de dissertação de Lucas Henrique Mascaranhas Silva intitulado “Paradise Recoded: Autonomy, Milton, and Artificial Intelligence”, orientado pela professora Miriam Piedade Mansur Andrade. 1.9 foi homologado o parecer do professor Marcel Lima Santos, que aprova o projeto definitivo de dissertação de Marilda Mendes da Silva intitulado “Oppression, Repression, and Sublimation in James Baldwin’s “Sonny’s Blues” and Tell Me How Long the Train’s Been Gone”, orientado pelo professor José de Paiva dos Santos. 1.10 foi homologado o parecer do professor José de Paiva dos Santos, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Paulo Sérgio Corrêa de Moura intitulado “The Allegorical and Polyphonic Discourse of Freedom and War in Pride of Baghdad by Brian K. Vaughan.”, orientado pela professora Miriam Piedade Mansur Andrade. 1.11 foi homologado o parecer do professor José de Paiva dos Santos, que aprova o projeto definitivo de dissertação de Paulo Sérgio Corrêa de Moura intitulado “The Allegorical and Polyphonic Discourse of Freedom and War in Pride of Baghdad by Brian K. Vaughan.”, orientado pela professora Miriam Piedade Mansur Andrade. 2. Exame de Qualificação: foi homologado o parecer da banca examinadora de qualificação de Cristina Thuylya Patriota Valença, composta pelos professores Reinaldo Martiniano Marques (POSLIT/FALE/UFMG) - Orientador, Roberto Alexandre do Carmo Said (POSLIT/FALE/UFMG) e Roniere Silva Menezes (CEFET/MG), que considerou a aluna habilitada. Data do exame: 15/01/2025. ORDEM DO DIA: 1. Processo simplificado para contratação de professor visitante - Edital 2348/2024: O coordenador apontou seu impedimento no assunto e se ausentou da reunião para que o Colegiado pudesse tratar do assunto. O item foi conduzido pelo decano. Os presentes analisaram as propostas de candidaturas dos professores Gonzalo Reluce, Steven Butterman e Martín Koval, bem como o conteúdo do Edital 2348/2024. Durante a verificação dos documentos apresentados e das exigências do Edital, o Colegiado observou que apenas um candidato apresentou a documentação exigida de maneira completa. Os presentes verificaram a proposta do candidato e confirmaram que ele possui perfil compatível com o desejável descrito no Edital 2348/2024, demonstrou cuidado e respeito com as normas, prazos e procedimentos necessários para a candidatura, além de atender aos critérios exigidos no Edital para a contratação de professor visitante no âmbito da UFMG. Em razão de todo o exposto, o Colegiado decidiu indicar o professor Martín Koval para concorrer à vaga. 2. Comissão editorial da Revista Em Tese: O coordenador apresentou ao Colegiado a sugestão da prof. Miriam Mansur, enviada por e-mail quando justificou sua ausência na reunião, da convocação do corpo editorial da Em Tese para uma conversa presencial sobre os rumos da revista. Ao final da discussão, o Colegiado decidiu convocar os membros do corpo editorial da Revista Em Tese para comparecerem na reunião agendada para o dia 12 de março com a finalidade de discutir a situação atual da revista, seu estatuto e a composição do seu corpo editorial. 3. Desligamento de orientação: foi aprovada a solicitação do professor Daniel Reizinger Bonomo de desligamento da orientação do mestrando Júlio Maurício Madureira. O estudante passará a ser orientado pelo professor Rômulo Monte Alto provisoriamente. 4. Prorrogação de prazo: foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo da doutoranda Érica Drumond Fontes Silva. 5. Plano de trabalho e orçamento de bolsista de pós-doutorado: foi aprovada a atualização do plano de trabalho para estágio pós-doutoral do bolsista PIPD José Otaviano da Mata Machado Silva. A previsão orçamentária de despesas no decorrer dos anos 2025, 2026 e 2027 foi aprovada, sob ressalva dos itens financiáveis e com a condição que os bens adquiridos incorporem o patrimônio do Programa após o término da utilização dos mesmos pelo bolsista. 6. Financeiro: 6.1 foram apresentados os valores do orçamento, receitas e despesas do Programa, atualizados até 04 de fevereiro de 2025. 6.2 Auxílio para docente organizar evento: Heloísa Maria Moraes Moreira Penna. Foi aprovado o apoio de passagens aéreas, no valor total de R$1.258,00, para a convidada da professora Heloísa Maria Moraes Moreira Penna, Júlia Batista Castilho de Avellar, participar do evento: Segundo Ciclo de palestras do grupo “Tradução e Estudo da Literatura Técnica e Didática Romana: Edição 2025 – Ovídio e Virgílio”, a ser realizado na FALE, de 28 a 31 de março de 2025. 6.3 Auxílio para docente organizar evento: Aline Magalhães Pinto. Foi aprovado o apoio de passagens aéreas, no valor total de R$5.850,00, para os convidados da professora Aline Magalhães Pinto – Luciana Villas Boas Castelo Branco, Marcos Piason Natali, Nabil Araujo de Souza, Luiza Larangeira da Silva Mello, Andrea Sirihal Werkema, João de Azevedo Dias Duarte, e Henrique Estrada Rodrigues – participarem do evento “II Seminário Nacional História e Ficção: A consciência do ficcional”, a ser realizado no Museu da Inconfidência, em Ouro Preto, de 24 a 25 de março de 2025. 6.4 Auxílio para docente participar de evento: Thaïs Flores Nogueira Diniz. Foi aprovado o apoio de passagens aéreas e diárias, no valor total de R$3.000,00 para a professora participar do evento: Simpósio: Configurações Intermidiáticas nos estudos pós-coloniais, a ser realizado em Manaus, AM, de 23 a 27 de junho de 2025. 7. Chamada de seleção interna para o recebimento de bolsas: foi aprovado o resultado da seleção interna para o recebimento de bolsas no ano de 2025, enviado pela Comissão de Bolsas. 8. Acúmulos de bolsas com atividade remunerada: após discussão, foi estabelecido que, além dos critérios já exigidos pelas agências de fomento, a atividade remunerada exercida pelo discente não poderá ultrapassar 20 (vinte) horas semanais. Os estudantes que desejarem acumular bolsa de estudos com o exercício de atividade remunerada deverão obter a concordância do orientador, por escrito, e comunicar o fato à secretaria do Programa. 9. Avaliações dos bolsistas ativos: a Comissão de Bolsas solicitou que o assunto fosse retirado de pauta. Ficou estabelecido que a avaliação de bolsistas ocorrerá anualmente, após o término do prazo para apreciação dos projetos definitivos de mestrado. 10. Comissão de autoavaliação: o coordenador apresentou o relatório de diagnóstico e planejamento estratégico elaborado pela Comissão de Autoavaliação. O Colegiado fez a leitura coletiva do documento, observando as sugestões da Comissão. O relatório foi aprovado. Nada mais havendo a tratar, foi encerrada a reunião, da qual lavramos a presente Ata, que será lida e aprovada em reunião posterior. A lista de presença foi assinada por todos os presentes. Belo Horizonte, 05 de fevereiro de 2025. Prof. Rômulo Monte Alto – Coordenador. Hamy Carnelós Pedrosa – Secretária.
