ATA DA 120ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 31/05/2007.
No dia 31 (trinta e um) de maio de dois mil e sete, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima vigésima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG presidida pela Profa. Ana Maria Clark Peres, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Georg Otte, José Américo de Miranda Barros, Julio Cesar Jeha, Reinaldo Martiniano Marques e o representante discente Marcelo Corrêa Lima. Justificaram sua ausência a Profa. Márcia Maria Valle Arbex e a Profa. Mônica Valéria Costa Vitorino. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 118ª reunião, realizada no dia 27/04/2007. COMUNICAÇÕES: 1. Simpósio Internacional do PPG Letras: Estudos Literários da Universidade Federal de Juiz de Fora: A Coordenadora informou sobre sua participação na mesa-redonda “A Pós-Graduação em Estudos Literários no Brasil”, do Simpósio Internacional do PPG Letras: Estudos Literários da Universidade Federal de Juiz de Fora, ocorrida no dia 28/05/2007, na UFJF. Um dos objetivos do simpósio foi “sedimentar relações entre os programas de pós-graduação de instituições federais de ensino superior mineiras que oferecem mestrado e doutorado na área de estudos literários”. 2. Edital FAPEMIG para compra de livros: Foi informado que a FAPEMIG disponibilizou recursos para compra de livros para os programas de pós-graduação e, conforme divisão realizada pela PRPG, serão concedidos R$6.818,00 para cada um dos programas da área de Lingüística, Letras e Artes. A Coordenadora informou que foi solicitado aos professores que encaminhem até 06/06/2007 sugestões de títulos para compra, tendo em vista que a data-limite para o envio da planilha à PRPG é 15/06/2007. 3. PRODOC/CAPES: Foi apresentado o relatório final do convênio PRODOC/CAPES “Comparativismo e internacionalização”, que terminou em abril de 2007. O relatório foi elaborado pela Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis, coordenadora do convênio e pela Profa Vera Chacham, bolsista PRODOC. REFERENDAMENTOS: 1. Projeto definitivo de tese/dissertação - Parecerista: Foi referendada a indicação da Profa Sara del Carmen Rojo de la Rosa como parecerista do projeto definitivo de dissertação da mestranda Gislaine Aparecida Michel, Augusto Roa Bastos e Cándido Lopes: invenção de realidades na guerra do Paraguai. 2. Alteração de data de defesa de tese: Foi referendada a aprovação da alteração na data de defesa de tese da doutoranda Valéria Maria Pena Ferreira, do dia 06/09/2007 (data aprovada na reunião do dia 24/05/2007) para 30/08/2007, tendo em vista instruções recebidas da PRPG, referentes à situação da aluna. 3. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Luiz Henrique Silva de Oliveira, composta pelos professores Eduardo de Assis Duarte (orientador) – FALE/UFMG, Edimilson de Almeida Pereira – UFJF e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, como titulares, e Haydée Ribeiro Coelho – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 18/06/2007. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando João Eustáquio da Costa Santos, composta pelos professores Silvana Maria Pessôa de Oliveira (orientadora) – FALE/UFMG, Cláudio Correia Leitão – UFSJ e Viviane Cunha – FALE/UFMG, como titulares, e Sérgio Alves Peixoto – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 18/06/2007. c) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Pablo Alexandre Gobira de Souza Ricardo, composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Marília Rothier Cardoso – PUC/RJ e Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG, como titulares, e Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 25/06/2007. d) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Rodrigo Marçal Santos, composta pelos professores Elcio Loureiro Cornelsen (orientador) – FALE/UFMG, Jaime Ginzburg – FFLCH/USP e Maria Zilda Ferreira Cury – FALE/UFMG, como titulares, e Georg Otte – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 26/06/2007. e) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Elisângela Aparecida Lopes, composta pelos professores Eduardo de Assis Duarte (orientador) – FALE/UFMG, Sidney Chalhoub – UNICAMP e Marli de Oliveira Fantini Scarpelli – FALE/UFMG, como titulares. O nome do suplente ainda não foi indicado. Data da defesa: 28/06/2007. f) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Carlos Augusto Novais, composta pelos professores Silvana Maria Pessôa de Oliveira (orientadora) – FALE/UFMG, Luciano Cortez e Silva – PUC/MG e Solange Ribeiro de Oliveira – FALE/UFMG, como titulares, e Sérgio Alves Peixoto – FALE/UFMG, como suplente. Data da qualificação: 27/06/2007. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção 2008: a) Calendário: O Colegiado aprovou a sugestão do CENEX/FALE/UFMG de alteração da data de inscrição para as provas de língua estrangeira instrumental, de 17 a 31/07/2007 para 17/07 a 10/08/2007, em virtude das férias escolares em julho. b) Comissão para análise das provas de língua estrangeira instrumental e data para a reunião dessa comissão: O Colegiado indicou os professores Márcia Maria Valle Arbex (presidente), Georg Otte, Julio Cesar Jeha, Marcos Antônio Alexandre e Mônica Valéria Costa Vitorino para comporem a comissão encarregada de analisar as provas de língua estrangeira instrumental. Ficou esclarecido que essa comissão deverá se reunir logo após o término das inscrições para as provas de língua estrangeira instrumental, assim que as mesmas tiverem sido elaboradas pelo CENEX/FALE/UFMG. c) Edital: O Colegiado aprovou ajustes na redação do edital para o Exame de Seleção 2008, já aprovado na reunião de 24 de maio de 2007. 2. Publicações: a) Revisão dos periódicos do Pós-Lit: O Colegiado concordou com a proposta apresentada pela Coordenadora, de encaminhar os periódicos do Pós-Lit à “Oficina de redação da FALE/UFMG”, para que seja feita a revisão dos volumes a serem publicados semestralmente, no caso dos periódicos Aletria e O Eixo e a Roda, e anualmente, no caso do periódico Em Tese. b) Comissão editorial do volume 11 da revista Em Tese: O Colegiado indicou os professores Luiz Fernando Ferreira Sá (presidente), Günther Herwig Augustin e Viviane Cunha para comporem a comissão encarregada de organizar o volume 11 da revista eletrônica Em Tese, a ser publicada na página web do Pós-Lit, em 2007, com os ensaios sobre as teses e dissertações defendidas em 2006. c) Item 7 das normas da Revista Aletria: O Colegiado decidiu tornar mais clara a redação do item 7 das normas da Revista Aletria, tendo em vista dúvida encaminhada pelo Prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos. d) Alterar de 31 de maio para 30 de junho a data-limite para entrega de artigos para o volume 15 da Revista Aletria: Foi apresentada uma proposta para se alterar de 31 de maio para 30 de junho a data-limite para entrega de artigos para o volume 15 da Revista Aletria. O Colegiado decidiu aguardar primeiro a chegada de todos os artigos encaminhados por correio e postados até 31/05/2007 para analisar a proposta, considerando que essa data já é uma prorrogação (a data inicial era 30/04/2007). e) Proposta de parceria para edição da revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea (UnB): Foi apresentada correspondência encaminhada pela Profa. Regina Dalcastagnè, da Universidade Federal de Brasília, propondo ao Pós-Lit uma parceria para edição da revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, da UnB. O Colegiado não aprovou a proposta, uma vez que o Pós-Lit é responsável pela publicação de 3 revistas, sendo uma especificamente de Literatura Brasileira (O Eixo e a Roda), que comprometem grande parte de seu orçamento anual. 3. Auxílio financeiro e Eventos: a) Foi aprovada uma proposta de aumento do valor R$30,00 para R$40,00 do auxílio financeiro para cobrir despesas com alimentação para professor convidado. b) Foi aprovada uma proposta da Profa. Sabrina Sedlmayer Pinto de realização de palestra a ser proferida pela Profa. Eliane Robert Moraes – PUC/SP, sem necessidade de auxílio financeiro. 4. Bolsa de estudos: Foi aprovada a solicitação da doutoranda Paula Renata Melo Moreira, para substituir sua bolsa CAPES por uma CNPq, tendo em vista a disponibilidade da bolsa CNPq. A referida aluna já havia feito essa solicitação anteriormente, mas foi indeferida pelo Colegiado em reunião do dia 19/04/2007, pelo seguinte motivo: a aluna é pensionista beneficiária de pai militar falecido e, após consulta feita às duas agências sobre a possibilidade da mesma ser contemplada com bolsa de estudos, a CAPES foi a única agência que respondeu explícita e afirmativamente à consulta. Sendo assim, o Colegiado negou-lhe a concessão da bolsa CNPq e decidiu conceder-lhe a bolsa CAPES. No entanto, a aluna Paula Renata insistiu junto ao CNPq e obteve resposta positiva quanto à possibilidade de ser contemplada com bolsa dessa agência. O Colegiado analisou a correspondência recebida do CNPq pela aluna e decidiu conceder-lhe a bolsa. 5. Estágio de docência na Graduação: a) Foi aprovado o relatório final de Estágio de docência na Graduação cumprido pelo doutorando Júlio César Machado de Paula, no segundo semestre letivo de 2006, no curso de graduação em Letras da FALE/UFMG, sob a supervisão da Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli. Não foram atribuídos créditos, uma vez que o aluno ministrou menos de 30 horas-aula. b) O Colegiado decidiu estabelecer uma comissão para rever o regulamento do estágio de docência na graduação. Foram indicados os professores Georg Otte (presidente) e Ram Avraham Mandil e o representante discente Marcelo Corrêa Lima. 6. Projetos definitivos de tese/dissertação: a) Foi homologado o parecer da Profa. Eneida Maria de Souza, que aprova a reformulação total do projeto definitivo de tese da doutoranda Rose Mary da Silva Cordeiro Lignani, Pensamento do fora: o movimento da escrita em Gilles Deleuze. b) Foi apresentado o parecer da Profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, que, apesar de fazer algumas ressalvas, aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Joana Alves Fhiladelfio, Leituras da tradição em Macunaíma, de Mário de Andrade, e Adán Buenosayres, de Leopoldo Marecha. O Colegiado decidiu indicar a reformulação parcial do referido projeto, tendo em vista as observações feitas pela Profa. Graciela em seu parecer. c) Foi homologado o parecer da Profa. Maria Inês de Almeida, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Adélcio de Souza Cruz, Alteridade e narrativas contemporâneas da violência: A literatura ruidosa de Paulo Lins e Ferréz; A mercadoria da crueldade de Fernando Bonassi. d) Foi indicada a Profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Ivana Melhem Deoud, O que destina o homem à cegueira? Cegos são os outros ou somos todos: uma leitura do Ensaio de Saramago e doInforme de Sábato. e) Foi homologado o parecer do Prof. Georg Otte, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Juliana Cabral Junqueira de Castro, A constituição do espaço edênico: o eterno retorno de F. Nietzsche na obra de Maria Gabriela Llansol. 7. Exame de Qualificação: a) Foi homologado o parecer da Banca Examinadora de Exame de Qualificação ao doutorado de Alisson Marcos Leão da Silva, composta pelos professores Eliana Lourenço de Lima Reis (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Zilda Ferreira Cury – FALE/UFMG e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, favorável à sua habilitação. b) Foi homologado o parecer da Banca Examinadora de Exame de Qualificação ao doutorado de Cinara Soares Iannini, composta pelos professores Maria Inês de Almeida (orientadora) – FALE/UFMG, Vânia Maria Baeta Andrade e César Geraldo Guimarães – FAFICH/UFMG, favorável à sua habilitação. c) Foi homologado o parecer da Banca Examinadora de Exame de Qualificação ao doutorado de Leila Cristina Barros, composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG e Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG, favorável à sua habilitação. d) Foi homologado o parecer da Banca Examinadora de Exame de Qualificação ao doutorado de Andréa Sirihal Werkema, composta pelos professores Leda Maria Martins (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Cecília Bruzzi Boechat – FALE/UFMG e Georg Otte – FALE/UFMG, favorável à sua habilitação. 8. Bancas Examinadoras: a) Foi aprovada a indicação da banca examinadora de defesa da dissertação da mestranda Valdete Nunes Silva Souza, composta pelos professores Márcia Maria Valle Arbex (orientadora) – FALE/UFMG, Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG, Maria do Carmo Freitas Veneroso – EBA/UFMG, como titulares, e Dilma Castelo Branco Diniz – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 22/06/2007. b) Foi aprovada a indicação da banca examinadora de defesa da dissertação da mestranda Luciana Velloso, composta pelos professores Sabrina Sedlmayer Pinto (orientadora) – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, Maurício Salles Vasconcelos – USP, como titulares, e Silke Kapp – Arquitetura/UFMG, como suplente. Data da defesa: 23/08/2007. c) Foi aprovada a indicação da banca examinadora de defesa da dissertação do mestrando Ronnie Cardoso, composta pelos professores Sabrina Sedlmayer Pinto (orientadora) – FALE/UFMG, Ana Cecília Carvalho – FAFICH/UFMG, e Eliane Robert Moraes – PUC/SP, como titulares, e Júlio César Machado Pinto – PUC/MG, como suplente. Data da defesa: 21/08/2007. d) O Colegiado decidiu encaminhar correspondência a todos os professores do Pós-Lit, lembrando da instrução normativa referente à composição de bancas examinadoras de defesas de dissertações e teses. Além disso, decidiu reiterar a necessidade de todos submeterem previamente ao Colegiado a sugestão de composição das bancas, antes de formalizarem o convite aos professores externos, tendo em vista, entre outros motivos, razões orçamentárias. 9. Mudança de orientação: a) Foi aprovada a solicitação do aluno Kaio Carvalho Carmona de mudança de orientação da Profa. Maria Zilda Ferreira Cury para o Prof. Sérgio Alves Peixoto. Todos os professores manifestaram estar de acordo. b) Foi aprovada a solicitação da aluna Betânia Siqueira Mafra de mudança de orientação da Profa. Lyslei de Souza Nascimento para a Profa. Eneida Maria de Souza. Todos os professores manifestaram estar de acordo. 10. Indicação de novo orientador para o mestrando Tito Matias Júnior: O Colegiado aprovou a solicitação da Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis, de desligamento da orientação do mestrando Tito Matias Ferreira Júnior. Foi indicado o Prof. Thomas LaBorie Burns como orientador do referido aluno. 11. Credenciamento específico: Foi aprovado o credenciamento específico da Profa. Ruth Silviano Brandão, que manifestou sua anuência em continuar orientando os doutorandos Andréa de Paula Xavier Vilela, Ludmilla Zago Andrade e Luiz Romero de Oliveira. 12. Mudança de linha de pesquisa: Foi aprovada a solicitação da Profa. Sabrina Sedlmayer Pinto de mudança da linha de pesquisa “Literatura e outros sistemas semióticos” para a linha de pesquisa “Literatura, história e memória cultural”. 13. Oferta de Estudo Especial para o segundo semestre letivo de 2007: a) Foi aprovada a oferta do Estudo Especial “Hermenêutica e recepção do texto literário”, 60 horas-aula/2 créditos, do Prof Luís Alberto Ferreira Brandão Santos para a mestranda Janine Resende Rocha. b) Foi aprovada a oferta do Estudo Especial “Franz Kafka e a obra Briefe an Milena”, 60 horas-aula/2 créditos, do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen para a mestranda Manuela Ribeiro Barbosa. 14. Aluno estrangeiro: Foi aprovada a solicitação de Martina Mancini, da Universitá di Bologna, para fazer disciplinas isoladas no Pós-Lit no segundo semestre letivo de 2007, sob a supervisão de um tutor. O Colegiado indicou a Profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez como tutora da referida candidata. 15. PEC-PG/CAPES: a) Foi homologado o parecer da Profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira favorável à aprovação do projeto de Carol Júlia Milice Banze Baloi, candidata ao mestrado no Pós-Lit, área de concentração Teoria da Literatura, linha de pesquisa Poéticas da Modernidade, através do convênio PEC-PG/CAPES. A Profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira informou que se dispõe a orientar a referida candidata, e o Colegiado aprovou a indicação. b) Foi apresentada uma solicitação de Essoh Desire Leopold de acesso ao parecer sobre seu projeto para se candidatar ao PEC-PG/CAPES. O Colegiado decidiu encaminhar ao interessado o parecer desfavorável referente seu projeto, omitindo o nome do parecerista. 16. Pós-doutorado: Foi aprovada a solicitação do Prof. Jacyntho José Lins Brandão para supervisionar o pós-doutorado de Filipe Delfim de Saavedra e Santos, do Instituto Superior de Educação Ibituruna, que foi contemplado com bolsa de pós-doutorado sênior pela FAPEMIG. 17. Prorrogação de prazo: a) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo para Exame de Qualificação da doutoranda Viviane Madureira Zica Vasconcelos para 30/09/2007, com justificativa. O Colegiado lembrou que essa concessão não prorroga o prazo para conclusão do curso. b) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo para Exame de Qualificação da doutoranda Luciene Lages Silva para 24/08/2007, com justificativa. O Colegiado lembrou que essa concessão não prorroga o prazo para conclusão do curso. c) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso de Mestrado de João Mozart Magalhães Aguiar para 01/11/2007, com justificativa. d) Foi apresentada a solicitação de prorrogação de prazo para Exame de Qualificação da doutoranda Patrícia Riberto Lopes para 15/08/2007, com justificativa. O Colegiado aprovou a prorrogação até 16/08/2007, uma vez que o dia 15 é feriado, e lembrou que essa concessão não prorroga o prazo para conclusão do curso. e) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo de conclusão do curso de Doutorado de Luiz Romero de Oliveira para 10/11/2007, com justificativa. f) Foi apresentada a solicitação da doutoranda Myriam Chrystus de Mello e Silva, de prorrogação por 4 meses do prazo de conclusão do curso de Doutorado, com justificativa. O Colegiado aprovou uma prorrogação até 06/12/2007. 18. Revalidação de créditos cumpridos no Pós-Lit: a) Foi aprovada a solicitação do Prof. Sérgio Alves Peixoto de revalidação e aproveitamento de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Kaio Carvalho Carmona no Mestrado em Literatura Brasileira do Pós-Lit, referente às disciplinas, “Literatura e outras artes” (4 créditos), “Crítica literária brasileira” (4 créditos), “Seminário de literatura brasileira: decadentismo e simbolismo na poesia brasileira” (4 créditos) e “Seminário de literatura grega I: uma leitura da Odisséia – antropologia e amor” (4 créditos). b) Foi aprovada a solicitação do doutorando Kaio Carvalho Carmona de revalidação e aproveitamento de 1 crédito referente à disciplina “Seminário de literatura e outras artes: uma poética de convergências – tradição e modernidade na obra de Octavio Paz”, cursada em regime de isolada, no primeiro semestre letivo de 2006. c) Foi aprovada a solicitação da Profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira de revalidação e aproveitamento de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Denis Leandro Francisco no Mestrado em Literatura Brasileira do Pós-Lit, referente às disciplinas, “Crítica literária brasileira” (4 créditos), “Seminário de literatura de língua portuguesa: morte e narração na ficção contemporânea” (4 créditos), “Seminário de crítica literária: Michel Foucault” (4 créditos), Estudo Especial “A narrativa contemporânea: memória e silêncio em Milton Hatoum” (2 créditos) e “Seminário de crítica literária comparada: Walter Benjamin” (2 créditos). d) Foi aprovada a solicitação da mestranda Nívia dos Santos Vieira de revalidação e aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Seminário de Literatura Brasileira: Lima Barreto à luz das tendências críticas do séc. XX” (4 créditos) e “Seminário de crítica literária: a crítica, o jornal e a cultura” (4 créditos), cursadas em regime de isolada, no primeiro semestre letivo de 2005 e no primeiro semestre letivo de 2006, respectivamente. e) Foi aprovada a solicitação da mestranda Paula Soares Faria de revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Seminário de tópico variável de literaturas em inglês: o monstro na literatura anglo-americana”, cursada em regime de isolada, no primeiro semestre letivo de 2006. f) Tendo em vista as limitações do novo sistema acadêmico do DRCA, o Colegiado reviu o aproveitamento de créditos efetuado para o mestrando Newton Ribeiro Rocha Júnior e decidiu cancelar o aproveitamento dos créditos referentes às disciplinas “A prosa de ficção de expressão inglesa” (LEG847) e “Tendências críticas do século XX” (STL834), uma vez que excede o número de créditos mínimos exigidos pelo regulamento e cujo lançamento não é aceito pelo novo sistema. 18. Revalidação de créditos cumpridos em outros programas de pós-graduação: a) Foi apresentado o parecer da Comissão de revalidação de créditos desfavorável à revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Antropologia do simbólico”, cursada pelo doutorando Charles Antônio de Paula Bicalho em regime de eletiva no Mestrado em Antropologia da FAFICH/UFMG, no 2º semestre letivo de 2006, após sua admissão como aluno regular do Pós-Lit. A comissão interpretou de forma equivocada a Instrução Normativa de 23/06/2003, do Pós-Lit, de que “não poderão ser revalidadas e aproveitadas as disciplinas cursadas em regime de eletiva em outros programas de pós-graduação da UFMG, antes da admissão como aluno regular do Pós-Lit”. O Colegiado não homologou o parecer e decidiu revalidar e aproveitar os créditos da referida disciplina, fazendo uma equivalência com a disciplina “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas”. b) Foi homologado o parecer da Comissão de revalidação de créditos desfavorável à revalidação e aproveitamento dos créditos da disciplina do POSLIN/FALE, cursada pelo doutorando Gilson José dos Santos em regime de isolada, antes de sua admissão como aluno regular do Pós-Lit. c) Foi homologado o parecer da Comissão de revalidação de créditos favorável à revalidação e aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Crítica literária no Brasil” (4 créditos) e “Estudo de narrativas” (4 créditos), cursadas pela doutoranda Paula Renata Melo Moreira no mestrado em Letras da Universidade Federal do Ceará. d) Foi apresentado o parecer da Comissão de revalidação de créditos desfavorável à revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Estética clássica”, do Mestrado em Filosofia da FAFICH/UFMG, cursada pelo mestrando Daniel Teixeira da Costa Araújo em regime de eletiva, no 2º semestre letivo de 2006, após sua admissão como aluno regular do Pós-Lit. A comissão interpretou de forma equivocada a Instrução Normativa de 23/06/2003, do Pós-Lit, de que “não poderão ser revalidadas e aproveitadas as disciplinas cursadas em regime de eletiva em outros programas de pós-graduação da UFMG, antes da admissão como aluno regular do Pós-Lit”. O Colegiado não homologou o parecer e decidiu revalidar e aproveitar os créditos da referida disciplina, fazendo uma equivalência com a disciplina “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas”. e) Foi homologado o parecer da Comissão de revalidação de créditos favorável à revalidação e aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Literatura e cultura de massa” (4 créditos) e “Prática de pesquisa – Literatura Brasileira” (4 créditos), cursadas pela doutoranda Rosane da Silva Gomes no mestrado em Letras da UFRJ. f) Foi apresentado o parecer da Comissão de revalidação de créditos desfavorável à revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Estética e psicanálise: uma leitura filosófica do conceito de sublimação – módulo II”, cursada pelo mestrando Krishna de Almeida da Silva, em regime de eletiva, no Mestrado em Filosofia da FAFICH/UFMG, no 2º semestre letivo de 2006, após sua admissão como aluno regular do Pós-Lit. A comissão interpretou de forma equivocada a Instrução Normativa de 23/06/2003, do Pós-Lit, de que “não poderão ser revalidadas e aproveitadas as disciplinas cursadas em regime de eletiva em outros programas de pós-graduação da UFMG, antes da admissão como aluno regular do Pós-Lit”. O Colegiado não homologou o parecer e decidiu revalidar e aproveitar os créditos da referida disciplina, fazendo uma equivalência com a disciplina “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas”. g) Foi homologado o parecer da Comissão de revalidação de créditos favorável à revalidação e aproveitamento de 6 créditos referentes às disciplinas “Estrat. Hist. Difus. Form. Recep. Cult. Polit: História e práticas de leituras no mundo luso-brasileiro” (4 créditos), do Mestrado em História da FAFICH/UFMG e “Tópicos musicais: práticas musicais afro-brasileiras” (2 créditos), do Mestrado em Música da EM/UFMG, cursadas pela mestranda Neide Aparecida de Freitas, em regime de eletiva, no 2º semestre letivo de 2006, após sua admissão como aluna regular do Pós-Lit. h) Foi apresentado o parecer da Comissão de revalidação de créditos desfavorável à revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Seminário de tópico variável em análise do discurso: reflexões teóricas e práticas em análise do discurso”, do Mestrado em Estudos Lingüísticos da FALE/UFMG, cursada pelo mestrando Alexandre Espinha Oliveira, em regime de eletiva, no 2º semestre letivo de 2006, após sua admissão como aluno regular do Pós-Lit. A comissão interpretou de forma equivocada a Instrução Normativa de 23/06/2003, do Pós-Lit, de que “não poderão ser revalidadas e aproveitadas as disciplinas cursadas em regime de eletiva em outros programas de pós-graduação da UFMG, antes da admissão como aluno regular do Pós-Lit”. O Colegiado não homologou o parecer e decidiu revalidar e aproveitar os créditos da referida disciplina, fazendo uma equivalência com a disciplina “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas”. 20. Trancamento de matrícula: Foi aprovada a solicitação do doutorando Charles Antônio de Paula Bicalho de trancamento parcial de matrícula referente à disciplina “Teoria da Literatura e Interdisciplinaridade” (LIT806 – U) que está cursando no primeiro semestre letivo de 2007, tendo em vista o aproveitamento de créditos da disciplina eletiva e a aprovação de seu projeto definitivo de tese, aprovados anteriormente. 21. Credenciamento/recredenciamento de docentes: a) Correspondências do Prof. Matheus Trevizam: A Coordenadora apresentou duas correspondências enviadas por e-mail pelo Prof. Matheus Trevizam, informando sobre publicações suas referentes a 2006, mas que foram divulgadas somente no final de abril de 2007, e solicitando que o Colegiado as considere para seu pedido de credenciamento. O Colegiado esclareceu que essas informações deram entrada após a data-limite para credenciamento de novos docentes no ano, conforme regras do Pós-Lit e da CAPES, não sendo possível reconsiderar o processo. b) Apresentação dos novos formulários: Foi apresentada uma nova versão para os formulários de credenciamento e recredenciamento junto ao Pós-Lit, nos quais se destaca a relação de documentos exigidos. Nada mais havendo a tratar, a Senhora Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 31 de maio de 2007.