ATA DA 117ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 19/04/2007.
No dia 19 (dezenove) de abril de dois mil e sete, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima décima sétima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG presidida pela Profa. Ana Maria Clark Peres, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Georg Otte, Julio Cesar Jeha, Márcia Maria Valle Arbex, Reinaldo Martiniano Marques, Sérgio Alves Peixoto e o representante discente Marcelo Corrêa Lima. Justificou sua ausência o Prof. Teodoro Rennó Assunção. EXPEDIENTE: Foram aprovadas as atas da 115ª reunião, realizada no dia 01/02/2007, e da 116ª reunião, realizada no dia 02/03/2007. COMUNICAÇÕES: 1. Modificação do Regulamento: Foi comunicada a aprovação pela Câmara de Pós-Graduação da UFMG da modificação do Regulamento do Pós-Lit, parágrafo 9º, artigo 14, que aumentou de um para dois o número de dissertações de Mestrado aprovadas como pré-requisito para que um professor seja credenciado como orientador de Doutorado. O parágrafo ficou assim redigido: “Os orientadores de Doutorado devem ter obtido a titulação de Doutor há pelo menos 4 (quatro) anos e já ter orientado pelo menos duas dissertações de Mestrado aprovadas, devendo o processo de solicitação de credenciamento ser analisado pelo Colegiado, de acordo com o item X do Art. 9º deste Regulamento.” 2. Comitê QUALIS de Letras e Lingüística da CAPES: Foi comunicado o recebimento de correspondência do Prof. Benjamin Abdala Júnior, representante da área de Letras e Lingüística junto à CAPES, esclarecendo os critérios de classificação dos periódicos pelo QUALIS e informando que os Programas interessados podem solicitar revisão da classificação de periódicos, encaminhando os volumes publicados em 2006. O Colegiado decidiu repassar a correspondência para todos os professores, para conhecimento, e encaminhar os volumes publicados em 2006 da revista O Eixo e a Roda, solicitando a revisão de sua classificação no QUALIS. 3. Prêmios CAPES de teses, Edição 2007: Foi comunicado o recebimento de correspondência da Pró-Reitorida de Pós-Graduação da UFMG informando que a Câmara de Pós-Graduação selecionou e encaminhou para a CAPES todas as teses que foram indicadas para o Prêmio CAPES de Teses pelos Programas de pós-graduação da UFMG. 4. Direitos autorais de publicação: Foi comunicado que o Prof. José Américo de Miranda Barros decidiu abrir mão dos direitos autorais da primeira edição do livro A Paixão de Cristo Senhor Nosso, organizado por ele e publicado pela Editora UFMG, a fim de que seus valores sejam retidos pela editora para serem investidos em futuras publicações em parceria com o Pós-Lit 5. Contratação de estagiária para a secretaria do Pós-Lit: Foi comunicada a contratação da estagiária Isabelle Saez Moreira para a secretaria do Pós-Lit, que ocupará a vaga deixada pela ex-estagiária Andrezza Malta Ferreira. REFERENDAMENTOS: 1. Publicação de livro e periódico com recursos do PRODOC/CAPES: Foi referendada a aprovação da utilização de parte dos recursos do PRODOC para a publicação, pela Editora UFMG, do livro O comum e a experiência da linguagem, organizado pelos professores Sabrina Sedlmayer Pinto, Georg Otte e César Geraldo Guimarães. 2. Alteração de data para entrega de artigos para publicação: Foi referendada a aprovação da alteração da data de 30 de abril para 30 de maio para a entrega de artigos relativamente à chamada para o número 15 da Revista Aletria. Essa alteração será em caráter excepcional somente para este número. 3. Auxílio a evento: Foi referendada a aprovação de compra de passagem aérea RIO/BH/RIO e de pagamento de duas diárias com refeição para o Prof. Dr. Nelson H. Vieira, da Brown University, que virá à FALE/UFMG ministrar palestra e participar de encontro com os pesquisadores do NEJ, conforme proposta apresentada pela Profa. Lyslei de Souza Nascimento. 4. Recredenciamento de docentes: Foi referendada a aprovação dos pareceres da Comissão encarregada de analisar solicitações de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit, composta pelos professores Maria Zilda Ferreira Cury (presidente), Lucia Castello Branco e Elcio Loureiro Cornelsen, favorável ao recredenciamento das Professoras Dilma Castelo Branco Diniz, Haydée Ribeiro Coelho, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa junto ao Pós-Lit. 5. Projetos definitivos de tese/dissertação – Indicação de pareceristas: a) Foi referendada a aprovação da indicação da Profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat como parecerista do projeto definitivo de tese do doutorando Geraldo Majella de Souza, A violência e as estruturas do poder em narrativas de Dalton Trevisan e Sérgio Sant’Anna. b) Foi referendada a aprovação da indicação da Profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges como parecerista do projeto definitivo de tese do doutorando Charles Antônio de Paula Bicalho, Alternativa Maxakali – uma literatura nativa. c) Foi referendada a aprovação da indicação da Profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat como parecerista do projeto definitivo de tese do doutorando Fábio Roberto Rodrigues Belo, Dominação e violência em Sargento Getúlio, de João Ubaldo Ribeiro. d) Foi referendada a aprovação da indicação do Prof. Julio Cesar Jeha como parecerista do projeto definitivo de dissertação da mestranda Cibele Braga Silva, Visualizing the inside from the outside: from Joyce´s Ulysses to Walsh´s Bloom. 6.Projetos definitivos de tese/dissertação – Pareceres: a) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa Thaïs Flores Nogueira Diniz, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Bernardo Rodrigues Espíndola, A adaptação fílmica e as três dimensões da tradução intersemiótica entre A Paixão de Cristo, de Mel Gibson e os Evangelhos do Novo Testamento. b) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa Thaïs Flores Nogueira Diniz, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Bernardo Rodrigues Espíndola, A adaptação fílmica e as três dimensões da tradução intersemiótica entre A Paixão de Cristo, de Mel Gibson e os Evangelhos do Novo Testamento. c) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa Maria Zilda Ferreira Cury, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Neide Aparecida de Freitas, Poéticas da voz africana: transculturações em romances africanos e em cantos afro-brasileiros. d) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa Graciela Inés Ravetti de Gómez, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Marco Antônio Barbosa de Lellis, O estranho para si mesmo: os desdobramentos de personalidades n´O duplo (1846), de Fiódor Mikháilovitch Dostoievski. e) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa Myriam Corrêa de Araújo Ávila, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Maria Elvira Malaquias de Carvalho, O avesso do mundo em O esplendor de Portugal, de Lobo Antunes. f) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa Sônia Queiroz, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Rafael Otávio Fares Ferreira, Esta é a paisagem que o pensamento permite: textualidades indígenas. g) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Thiago Rodrigues Costa, Dusting patriarchal rules down: the rule of migration in Ma Joad´s adaptability to circunstances in John Steinbeck´s The Grapes of Wrath. h) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Newton Ribeiro Rocha Júnior, Creator and creature in William Gibson´sNeuromancer: the Prometheus myth in science fiction. i) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Haydée Ribeiro Coelho, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Ananda Nehmy de Almeida, A modernidade em Cyro dos Anjos: conflitos de um amanuense. j) Foi referendada a aprovação do parecer do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Mariana Camilo de Oliveira, A poesia de Paul Celan: nos territórios do indizível e da catástrofe. k) Foi referendada a aprovação do parecer do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Mariana Camilo de Oliveira, A poesia de Paul Celan: nos territórios do indizível e da catástrofe. l) Foi referendada a aprovação do parecer do Prof. Georg Otte, que aprova a reformulação total do projeto definitivo de dissertação de dissertação do mestrando Daniel Teixeira da Costa Araújo, Friedrich Hölderlin: a construção do cânone literário enquanto gesto tributário da recepção. m) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de tese do doutorando Geraldo Majella de Souza, A violência e as estruturas do poder em narrativas de Dalton Trevisan e Sérgio Sant'Anna. 7. Bancas Examinadoras: Foi referendada a aprovação da indicação das seguintes bancas examinadoras de defesa de tese e dissertação e de exame de qualificação: a) banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Rebecca Pedroso Monteiro, composta pelos professores Wander Melo Miranda (orientador) – FALE/UFMG, Sandra Regina Goulart Almeida – FALE/UFMG e Ruth Silviano Brandão – FALE/UFMG, como titulares, e Rômulo Monte Alto – FALE/UFMG, como suplente. Data da qualificação: 26/03/2007. b) banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Ângelo Mazzuchelli Garcia, composta pelos professores Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova (orientadora) – FALE/UFMG, Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG e Márcio Serelle – PUC/MG, como titulares, e Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG, como suplente. Data da qualificação: 28/03/2007. c) banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Rafael Carneiro Tibo, composta pelos professores Luis Alberto Ferreira Brandão Santos (orientador) – FALE/UFMG, Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG e José Luiz Foureaux de Souza Júnior – UFOP, como titulares, e Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 29/03/2007. d)banca examinadora de defesa de tese do doutorando Roberto Alexandre do Carmo Said, composta pelos professores Wander Melo Miranda (orientador) – FALE/UFMG, Eneida Maria de Souza – FALE/UFMG, Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, Célia de Moraes Rego Pedrosa – UFF e Evelina de Carvalho Sá Hoisel – UFBa, como titulares, e Lyslei de Souza Nascimento – FALE/UFMG e Edgar Cezar Nolasco - UFMS, como suplentes. Data da defesa: 02/04/2007. e) banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Ângela Maria Bedeschi Faria, composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, Luiz Cláudio Vieira de Oliveira – FUMEC, como titulares, e Dilma Castelo Branco Diniz – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 16/04/2007. f) banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Josué Borges de Araújo Godinho, composta pelos professores Marli de Oliveira Fantini Scarpelli (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Luís André Nepomuceno – UNIPAM, como titulares, e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 24/04/2007. g) banca examinadora de defesa de tese do doutorando João Batista Santiago Sobrinho, composta pelos professores Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova (orientadora) – FALE/UFMG, Sabrina Sedlmayer Pinto – FALE/UFMG, Marco Antônio Casa Nova – UERJ, Flávio Boaventura – PUC/MG, como titulares, e Rogério Barbosa da Silva – CEFET/BH e Maria Inês de Almeida – FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa: 25/04/2007. h) banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Imara Bemfica Mineiro, composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG e Eliana Regina de Freitas Dutra – FAFICH/UFMG, como titulares, e Sara del Carmen Rojo de la Rosa – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 30/04/2007. i) banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Cinara Soares Iannini, composta pelos professores Maria Inês de Almeida (orientadora) – FALE/UFMG, Vânia Maria Baeta Andrade e César Geraldo Guimarães – FAFICH/UFMG, como titulares, e Lucia Castello Branco – FALE/UFMG, como suplente. Data da qualificação: 02/05/2007. j) banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Leila Cristina Barros, composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG, Vera Lúcia Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG, como titulares, e Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG, como suplente. Data da qualificação: 08/05/2007. k) banca examinadora de defesa de tese do doutorando Emílio Carlos Roscoe Maciel, composta pelos professores Myriam Corrêa de Araújo Ávila (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, Virgínia de Araújo Figueiredo – FAFICH/UFMG, Fábio Akcelrud Durão - UNICAMP, João Camillo Penna – UFRJ, como titulares, e Georg Otte – FALE/UFMG e Gustavo Bernardo Krause – UERJ, como suplentes. Data da defesa: 14/05/2007. l) banca examinadora de defesa de tese da doutoranda Alcilene Cavalcante de Oliveira, composta pelos professores Constância Lima Duarte (orientadora) – FALE/UFMG, Sérgio Alves Peixoto – FALE/UFMG, Eneida Maria de Souza – FALE/UFMG, Zahidé Lupinnacci Muzart – UFSC e Ivia Iracema Duarte Alves – UFBA, como titulares, e Lyslei de Souza Nascimento – FALE/UFMG e Osmar Pereira Oliva – UNIMONTES, como suplentes. Data da defesa: 17/05/2007. m) banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Eliza Batista de Carvalho Dornas, composta pelos professores Julio Jeha (orientador) – FALE/UFMG, Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG e José dos Santos – FALE/UFMG, como titulares, e Thaïs Flores Nogueira Diniz – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 18/05/2007. n) banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Mariana Mendes Arruda, composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Sônia Maria de Melo Queiroz – FALE/UFMG e Rinaldo Nunes Fernandes – UFPB, como titulares, e Maria Antonieta Pereira – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 24/05/2007. o) banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Maria de Fátima de Castro Bessa, composta pelos professores Julio Jeha (orientador) – FALE/UFMG, Lúcia Helena de Azevedo Vilela – FALE/UFMG e Suely Maria de Paula e Silva Lobo – PUC/MG, como titulares, e Sandra Regina Goulart Almeida – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 25/05/2007. p) banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Farley Eduardo Lamines Pereira, composta pelos professores Luís Alberto Ferreira Brandão Santos (orientador) – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG e Regina Dalcastagnè – UnB, como titulares, e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 13/04/2007. 8. Adiamento de defesa de dissertação: Foi referendada a aprovação do adiamento da defesa da mestranda Imara Bemfica Mineiro, composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG e Eliana Regina de Freitas Dutra – FAFICH/UFMG, como titulares, e Sara del Carmen Rojo de la Rosa – FALE/UFMG, como suplente, de 30/04/2007 para 09/05/2007. 9. Aluna intercambista: Foi referendada a aprovação da solicitação da aluna intercambista da Universidade de Bologna, Flora Demaison, para cursar disciplinas isoladas no Pós-Lit, no primeiro semestre de 2007, e foi referendada, igualmente, a aprovação da indicação da Profa. Maria Zilda Ferreira Cury como sua tutora. 10. Bolsa PDEE/CAPES: Foi referendada a aprovação da alteração do período do estágio no exterior com bolsa PDEE/CAPES da doutoranda Patrícia Carvalho Rocha, de março a julho de 2007 para abril a agosto de 2007. 11. Pós-doutorado: Foi referendada a aprovação da solicitação de Rodrigo Franklin de Sousa para realizar pós-doutorado com o projeto A Septuaginta como documento na história da interpretação da Bíblia, sob a supervisão do Prof. Jacyntho José Lins Brandão, durante o ano de 2008. ORDEM DO DIA: 1. Credenciamento e recredenciamento de docentes: a) Foram apresentados os pareceres da comissão encarregada de analisar as solicitações de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit, composta pelos professores Maria Zilda Ferreira Cury (presidente), Lucia Castello Branco e Elcio Loureiro Cornelsen. O Colegiado homologou os pareceres desfavoráveis ao credenciamento, para inclusão no corpo docente, como professor permanente, dos professores Júlio César Vitorino e José dos Santos, com base nas “Normas para credenciamento e recredenciamento de docentes” junto ao Programa. Quanto ao parecer desfavoravel à solicitação do Prof. Matheus Trevizam, o Colegiado decidiu solicitar à comissão mais esclarecimentos sobre a natureza das publicações apresentadas para a análise do credenciamento b) Foi apresentada uma solicitação da comissão de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit para anexação de cópias das publicações aos processos de recredenciamento para melhor avaliação dos pedidos. O Colegiado decidiu que, para melhor avaliação dos pedidos de recredenciamento, deverá ser apresentada também a comprovação das publicações com a anexação de cópia da página de rosto dos trabalhos. 2. Publicações do Pós-Lit: a) Foram apresentadas duas propostas para composição da Comissão Editorial da revista O Eixo e a Roda número 15 – 2º/2007: a primeira, de uma comissão composta pelos professores José Américo de Miranda Barros, Gláucia Renate Gonçalves e Cláudia Campos Soares; a segunda, de uma comissão composta pelos professores Elcio Loureiro Cornelsen, Maria Zilda Ferreira Cury e Silvana Maria Pessôa de Oliveira. Tendo em vista que os professores José Américo de Miranda Barros e Gláucia Renate Gonçalves participaram da comissão da Aletria número 13, de 2006, o Colegiado aprovou a segunda proposta e indicou a Profa. Maria Zilda Ferreira Cury como presidente da referida comissão. b) Foi aprovada a sugestão dos professores Elcio Loureiro Cornelsen, Maria Zilda Ferreira Cury e Silvana Maria Pessôa de Oliveira do tema “A literatura brasileira contemporânea”, para o número 15 da revista O Eixo e a Roda, a ser publicado no segundo semestre de 2007. c) O Colegiado aprovou a indicação feita pela Comissão Editorial do Programa, do livro da Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila para publicação com o apoio do Pós-Lit. 3. Auxílio a eventos: a) Foi apresentada a solicitação da Profa. Gláucia Renate Gonçalves de auxílio para o I Congresso Internacional da ABRAPUI, que acontecerá no período de 03 a 06 de junho de 2007, na FALE/UFMG. O Colegiado aprovou a concessão de R$2.500,00 (dois mil e quinhentos reais) em passagens aéreas para professores que participarão do evento. b) Foi apresentada proposta dos professores José Américo de Miranda Barros e Marcos Rogério Cordeiro Fernandes, coordenadores do núcleo LIBRA – Núcleo de Pesquisas em Literatura Brasileira, de realização do evento Pesquisas em Literatura Brasileira: Perspectivas, a se realizar nos dias 18 e 19 de outubro de 2007. O evento destina-se a uma auto-avaliação interna da área de Literatura Brasileira do Programa de Pós-Graduação em Letras - Estudos Literários. Estão convidados para apresentar trabalhos os pós-graduandos (mestrado e doutorado) e os mestres e doutores que obtiveram seus títulos nesta Instituição e que tenham ou tiveram por objeto de estudo obras de Literatura Brasileira. O Colegiado aprovou a concessão de 2 passagens aéreas e 4 diárias de hospedagem para os professores convidados. c) O Colegiado decidiu solicitar aos alunos que façam o registro nocurriculum Lattes de todos os dados referentes a sua participação em evento com apresentação de trabalho. O Colegiado decidiu também exigir do aluno que solicitar reembolso de despesas referentes à participação em evento com apresentação de trabalho a página do curriculum Lattes impressa, comprovando o registro do item relativo a produção intelectual. d) O Colegiado decidiu solicitar aos professores que submetam, previamente, à apreciação do mesmo a realização de todos os eventos a serem divulgados na página web do Programa e em cartazes afixados nos quadros do Pós-Lit, ainda que se trate de eventos que não demandam auxílio financeiro e para os quais são solicitadas apenas a divulgação e a emissão de certificados. Será criado um formulário específico para essa solicitação. e) Foi apresentada uma proposta de realização de palestra pelo Prof. Rinaldo Nunes de Fernandes que vem à FALE para participar da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Mariana Mendes Arruda, orientanda da Profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, a se realizar no dia 24/05/2007 – O Prof. Rinaldo propõe uma palestra sobre o tema "Alguns Aspectos da ficção (Obra e mercado; teoria do conto; violência na literatura; regionalismo contemporâneo)" e propõe também fazer o lançamento de seu livro Quartas histórias: contos baseados em narrativas de Guimarães Rosa (são 40 contistas que recriaram textos do Sagarana e/ou passagens do Grande sertão: veredas) que foi publicada, no final de 2006, pela Ed. Garamond (RJ). O Colegiado decidiu sugerir ao professor que faça um recorte no tema da palestra, especificando-o mais. 4. Co-orientação: Foi aprovada a solicitação do Prof. José Américo de Miranda Barros de admissão do Prof. César Nardelli Cambraia como co-orientador do doutorando Gilson José dos Santos. 5. Desligamento de orientação: Foram aprovadas as seguintes solicitações de desligamento de orientação: a) solicitação da Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, de desligamento da orientação do mestrando Rodrigo Pires Paula. O Colegiado indicou o Prof. Eduardo de Assis Duarte para orientar o referido aluno. b) solicitação da Profa. Gláucia Renate Gonçalves, de desligamento da orientação do mestrando Tito Matias Ferreira Júnior. O Colegiado indicou a Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis para orientar o referido aluno. c) solicitação da Profa. Gláucia Renate Gonçalves de desligamento da orientação da doutoranda Juraci Andrade de Oliveira Leão. O Colegiado decidiu consultar os professores da área sobre a possibilidade de orientar a referida aluna. 6. Mudança de orientação com credenciamento específico: Foi aprovada a solicitação da mestranda Nara Cristina Nunes de Rezende, de mudança de orientação da Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova para a Profa. Ruth Silviano Brandão. Ambas as professoras manifestaram estar de acordo. 7. Mudança de orientação: Foi aprovada a solicitação do mestrando César Gonçalves de Oliveira, de mudança de orientação da Profa. Sabrina Sedlmayer Pinto para o Prof. Marcus Vinicius de Freitas. Ambos os professores manifestaram estar de acordo. 8. Bolsas: a) Tendo em vista a disponibilidade de bolsas de doutorado, o Colegiado decidiu, excepcionalmente, incluir na lista de acesso às bolsas os doutorandos que obtiveram nota menor que 8 (oito) na Seleção 2007. b) Foi apresentada uma solicitação do doutorando Gilson José dos Santos para que receba Bolsa CNPq em vez de bolsa CAPES. O referido aluno é o próximo classificado na lista de acesso à bolsa de estudo e há bolsas disponíveis tanto da CAPES quanto do CNPq. Sendo assim, o Colegiado aprovou a concessão da bolsa CNPq. c) Solicitação da mestranda Sônia Aparecida dos Anjos de prorrogação do prazo para início de sua bolsa. O Colegiado decidiu incluir o nome da referida aluna no final da lista atual de classificação para bolsa de estudo, onde constam os alunos que iniciaram o curso em março de 2007, uma vez que ela não está liberada para receber uma das bolsas disponíveis no momento. d) Foi indeferida a solicitação da doutoranda Paula Renata Melo Moreira, de concessão de bolsa CNPq ao invés de bolsa CAPES. A referida aluna é pensionista beneficiária de pai militar falecido e, após consulta feita às duas agências sobre a possibilidade da mesma ser contemplada com bolsa de estudos, a CAPES foi a única que respondeu explícita e afirmativamente à consulta. O Colegiado decidiu conceder-lhe a bolsa CAPES. 9. Autorização para que candidatas ao Mestrado em Artes Cênicas do PPGAC/UFBA façam a prova no Pós-Lit/FALE: a) Foi aprovada a solicitação de Júnia Cristina Pereira de autorização para realizar a prova escrita da 1a etapa de seleção ao Mestrado em Artes Cênicas do PPGAC/UFBA no Pós-Lit/FALE, sob a responsabilidade da Profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa, que concordou em aplicar a prova. b) Foi aprovada a solicitação de Kelly Alcilene Cardoso de autorização para realizar a prova escrita da 1a etapa de seleção ao Mestrado em Artes Cênicas do PPGAC/UFBA no Pós-Lit/FALE, sob a responsabilidade da Profa. Leda Maria Martins, que concordou em aplicar a prova. Nada mais havendo a tratar, a Senhora Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 19 de abril de 2007.
