ATA DA 105ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 24/05/2006.
No dia 24 (vinte e quatro) de maio de dois mil e seis, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima quinta reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG presidida pela Profa. Ana Maria Clark Peres, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Márcia Maria Valle Arbex, Thaïs Flores Nogueira Diniz, Mônica Valéria Costa Vitorino, José Américo de Miranda Barros e Georg Otte. Justificou sua ausência a Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 104ª reunião, realizada às 14:00 horas do dia 04/05/2006. COMUNICAÇÕES: 1. Funcionários para o PÓS-LIT: A Profa. Ana Maria Clark Peres informou que já conversou com o Prof. Jacyntho José Lins Brandão, mesmo antes de este ser empossado como Diretor da Faculdade de Letras, solicitando-lhe empenho para resolver a questão de funcionários para o PÓS-LIT, em vista das necessidades urgentes da secretaria do Programa no que se refere à recomposição de seu quadro de pessoal. 2. Divulgação de teses e dissertações na Internet: Foi comunicado o recebimento de correspondência da PRPG informando o seguinte: “A divulgação [de teses e dissertações na Internet] pode ser feita pela Biblioteca Digital da UFMG. A Biblioteca Universitária conta com pessoal treinado para receber e divulgar as dissertações e teses. Entretanto, sugerimos que o sítio do Programa contenha um "link" para a Biblioteca Digital, para facilitar o acesso às dissertações/teses defendidas.” 3. Pós-doutorado: Foi apresentado relatório final de atividades de Pós-Doutorado do Prof. Lino Machado, relativo ao seu projeto de pesquisa, intitulado “Palavras e espaços para o visual: Haroldo de Campos”, desenvolvido sob a supervisão da Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova, no período de 06/04/2005 a 05/04/2006. REFERENDAMENTOS: 1. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Célia Maria Borges Machado, composta pelos professores Elcio Loureiro Cornelsen (orientador) – FALE/UFMG, Maria Zilda Ferreira Cury – FALE/UFMG e Jayme Ginzburg – USP, como titulares e Georg Otte – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 12/06/2006. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Aline Cântia Corrêa Miguel, composta pelos professores Sônia Maria de Melo Queiroz (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Inês de Almeida – FALE/UFMG e Ilka Boaventura Leite – UFSC, como titulares e Francisco Vinhosa – FAFICH/UFMG, como suplente. Data da defesa: 20/06/2006. c) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Jairo Rodrigues, composta pelos professores Leda Maria Martins (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Antonieta Pereira – FALE/UFMG e Gilberto Xavier – PUC/MG, como titulares e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 20/06/2006. d) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Adriane Rodrigues Coelho, composta pelos professores Thomas Laborie Burns (orientador) – FALE/UFMG, Carlos Alberto Gohn – FALE/UFMG e José dos Santos – FALE/UFMG, como titulares e Gláucia Renate Gonçalves – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 23/06/2006. e) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Laura Lustosa Rubião, composta pelos professores Ruth Silviano Brandão (orientadora) – FALE/UFMG, Ram Avraham Mandil – FALE/UFMG e Teodoro Rennó Assunção – FALE/UFMG, como titulares e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 19/06/2006. f) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese do doutorando Márcio Araújo de Melo, composta pelos professores Myriam Corrêa de Araújo Ávila (orientadora) – FALE/UFMG, Luiz Cláudio Vieira de Oliveira – FUMEC, Márcia Marques de Morais – PUC/MG, João Batista Cardoso – UFG, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli – FALE/UFMG, como titulares e Manoel Sousa Silva – UFG e Haydée Ribeiro Coelho – FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa: 22/06/2006. ORDEM DO DIA: 1. Projetos de tese e dissertação: a) Foi homologado o parecer da Profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Angelina Maria Ferreira de Castro. b) Foi homologado o parecer da Profa. Sandra Regina Goulart Almeida, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Elizabeth Corradi Carvalho. c) Foi homologado o parecer da Profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Ronnie Francisco Pereira Cardoso. 2. Dispensa de estágio de docência na graduação: Foi aprovada a solicitação da doutoranda Érica de Lima Melo Garcia, de dispensa de estágio de docência na graduação em virtude de já ter atuado como docente do ensino superior no período de 22/04/2002 a 11/08/2003 no curso superior de Letras da Fundação Comunitária Tricordiana de Educação, conforme declaração apresentada. 3. Mudança de orientador: Foi aprovada a solicitação da Profa. Ana Lúcia Almeida Gazzola, de desligamento de orientação do doutorando André Pereira de Souza e da mestranda Elaine Amélia Martins. O Colegiado designou o Prof. Georg Otte como orientador do doutorando André Pereira de Souza e o Prof. Günther Herwig Augustin como orientador da mestranda Elaine Amélia Martins. 4. Revalidações de créditos: a) Foi aprovada a solicitação do mestrando Bernardo Rodrigues Espíndola, de revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Literatura e outras artes (adaptação fílmica)”, cursada em regime de isolada, no 1º semestre letivo de 2005, no Pós-Lit. b) Foi aprovada a solicitação da mestranda Maria Célia da Silveira, de revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Seminário de literatura grega I: o herói e a morte na Ilíada”, cursada em regime de isolada, no 2º semestre letivo de 2004, no Pós-Lit. c) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Ozana Aparecida do Sacramento, de revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Seminário de literatura e outras artes: poesia e pintura – diálogo de formas”, cursada em regime de isolada, no 2º semestre letivo de 2003, no Pós-Lit. d) Foi aprovada a solicitação do Prof. Marcus Vinicius de Freitas, de revalidação e aproveitamento de 9 créditos cumpridos pela doutoranda Ozana Aparecida do Sacramento no Mestrado em Literatura Brasileira do Pós-Lit. e) Foi homologado o parecer da comissão composta pelos professores Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, Maria Ester Maciel de Oliveira Borges e Thaïs Flores Nogueira Diniz, favorável à revalidação e aproveitamento de 8 créditos cumpridos pelo doutorando Juan Pablo Chiappara Cabrera no Mestrado em Estudos Lingüísticos da UFMG. 5. Trancamento de matrícula: Foi aprovada a solicitação da mestranda Mylene Fonseca Garcia, de trancamento total de matrícula com justificativa, do primeiro semestre letivo de 2006. 6. Candidato interessado em fazer o Mestrado no PÓS-LIT, através do convênio Capes PEC-PG: Foi apresentada correspondência de Oswaldo Vélez, da Colômbia, encaminhando um plano de estudos e solicitando aceite do PÓS-LIT para fazer o mestrado através do convênio Capes PEC-PG. O Colegiado analisou o plano de estudos apresentado e decidiu solicitar-lhe que encaminhe um projeto mais elaborado, conforme o roteiro exigido pelo PÓS-LIT aos candidatos ao exame de seleção. 7. Pós-doutorado: a) Foi aprovada a solicitação da Profa. Sandra Regina Goulart Almeida, de acolhimento do projeto de pós-doutorado intitulado No hífen o contraponto: questionamentos, ambivalências, mediações do sujeito diaspórico feminino nas literaturas contemporâneas em língua inglesa, de Leila Assunção Harris, Professora Adjunta de Literatura Norte-Americana do Instituto de Letras da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, a ser desenvolvido sob sua supervisão, no período de primeiro de agosto de 2006 a primeiro de agosto de 2007. b) Foi aprovada a solicitação do Prof. Jacyntho José Lins Brandão, de acolhimento do projeto de pós-doutorado intitulado A obra machadiana na cena contemporânea: um estudo comparativo, de Maria Juliana Gambogi Teixeira, a ser desenvolvido sob sua supervisão, no período de outubro de 2006 a outubro de 2007. 8. Solicitação do Aleph – Escola de Psicanálise: Foi apresentada uma correspondência do Aleph – Escola de Psicanálise, solicitando patrocínio do PÓS-LIT para o Colóquio “A Escrita na Psicanálise”, sob a forma de custeio das publicações de textos selecionados do evento, a serem editados no segundo semestre deste ano, no valor estimado de R$15.000,00. O Colegiado decidiu encaminhar resposta ao Aleph informando que o PÓS-LIT não está aceitando nenhum pedido de publicação porque está reformulando sua política editorial. 9. Proposta de mini-curso de 15 horas-aula/1 crédito a ser ministrado por professor convidado: Foi apresentada uma proposta de mini-curso de 15 horas-aula/1 crédito a ser ministrado pelo Prof. Dr. Dilip Loundo, responsável pela Brazilian Chair na University of Goa, Índia, sobre o tema “A presença da Índia na Literatura Brasileira”, no período de 5 a 9 de junho de 2006. Seria necessária a cobertura de despesas com passagem aérea Rio-BH-Rio, hospedagem e alimentação. O Colegiado aprovou apenas no mérito a proposta de realização do mini-curso, uma vez que não há recursos disponíveis no momento para cobrir as despesas necessárias. 10. Oferta de disciplinas para o segundo semestre letivo de 2006: Foi aprovada a oferta de disciplinas para o segundo semestre letivo de 2006. 11. Oferta de Estudos Especiais para o segundo semestre letivo de 2006: Foi aprovada a oferta dos seguintes Estudos Especiais para o segundo semestre letivo de 2006: a) estudo especial intitulado “Lygia Fagundes Telles: a fortuna crítica de Verão no Aquário e As horas nuas”, 30 horas-aula/1 crédito, da Profa. Constância Lima Duarte para a mestranda Maria do Rosário Alves Pereira; b)estudo especial intitulado “Beatriz Brandão: história das mulheres e a condição feminina de seu tempo”, 90 horas-aula/3 créditos, da Profa. Constância Lima Duarte para a doutoranda Cláudia Gomes Pereira; c) estudo especial intitulado “Hilda Hilst: em nome de Deus - Pai”, 90 horas-aula/3 créditos, da Profa. Lucia Castello Branco para a doutoranda Ludmilla Zago Andrade. 12. Exame de Seleção 2007: a) Oferta de vagas: O Colegiado aprovou a seguinte oferta de vagas para o Exame de Seleção 2007: 12 vagas para Estudos Clássicos; 11 vagas para Literatura Brasileira/Mestrado; 13 vagas para Literaturas de Expressão Inglesa; 31 vagas para Teoria da Literatura; 11 vagas para Literatura Brasileira/Doutorado; 36 vagas para Literatura Comparada, num total de 67 vagas para o Mestrado e 47 vagas para o Doutorado. Dentre as 47 vagas aprovadas para o Doutorado constam 8 vagas que serão oferecidas para o DINTER – Doutorado Interinstitucional que poderá vir a ser firmado entre a UFMG e a Universidade Federal do Piauí, caso o projeto seja aprovado pelo Pós-Lit/UFMG, pela UFPI e pela CAPES. b) Indicação de bancas examinadoras: Foram indicadas as seguintes bancas examinadoras para o Exame de Seleção 2007: Estudos Clássicos: Professores Jacyntho José Lins Brandão (presidente), Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet e Mônica Valéria Costa Vitorino, como titulares e Teodoro Rennó Assunção, como suplente. Literatura Brasileira/Mestrado: Professores Silvana Maria Pessôa de Oliveira (presidente), José Américo de Miranda Barros e Maria Cecília Bruzzi Boechat, como titulares e Sérgio Alves Peixoto, como suplente. Literaturas de Expressão Inglesa: Professores Eliana Lourenço de Lima Reis (presidente), Gláucia Renate Gonçalves e Thaïs Flores Nogueira Diniz, como titulares e Julio Cesar Jeha, como suplente. Teoria da Literatura: Professores Georg Otte (presidente), Luís Alberto Ferreira Brandão Santos e Reinaldo Martiniano Marques, como titulares e Graciela Inés Ravetti de Gómez, como suplente. Literatura Brasileira/Doutorado: Professores Constância Lima Duarte (presidente), Dilma Castelo Branco Diniz e Leda Maria Martins, como titulares e Sônia Maria de Melo Queiroz, como suplente. Literatura Comparada: Professores Wander Melo Miranda (presidente), Sandra Regina Goulart Almeida e Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova, como titulares e Elcio Loureiro Cornelsen, como suplente. d) Mudanças no processo de seleção: Em resposta a uma consulta feita pelo PÓS-LIT, a PRPG encaminhou correspondência sobre o processo de seleção, informando alguns pontos que deverão ser mudados e sugerindo mudanças em outros. O Colegiado analisou todo o processo de seleção para o Mestrado e para o Doutorado considerando as instruções e sugestões da PRPG e aprovou as seguintes mudanças: Será exigido um Curriculum Vitae conforme modelo específico, a saber: formação acadêmica/titulação; pesquisas concluídas; trabalhos publicados, com comprovação de todos os itens. Os candidatos ao Doutorado deverão apresentar também fotocópia de todas as publicações relacionadas no seu curriculum. O processo de seleção para o MESTRADO constará de cinco etapas: Primeira etapa: Pré-seleção eliminatória dos projetos iniciais de dissertação, por banca examinadora designada pelo Colegiado e composta por três membros. Essa pré-seleção levará em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de Mestrado, a saber: vinculação adequada a uma das Áreas de Concentração e a uma das Linhas de Pesquisa do Programa; Justificativa contendo uma delimitação clara do tema a ser estudado e as razões de sua escolha, além de uma revisão da literatura científica pertinente ao tema e da indicação do interesse ou relevância do estudo proposto para o desenvolvimento dos estudos literários em geral, ou para melhor conhecimento de um de seus aspectos em particular, ou ainda para aplicações práticas a problemas da realidade brasileira; Objetivos (metas) claramente expressos e desdobrados em gerais e específicos, se necessário; Metodologia contendo o referencial teórico-crítico da pesquisa e a explicitação da(s) linha(s) teóricas de abordagem do corpus ou objeto de estudo; as etapas metodológicas, com a discriminação das técnicas e procedimentos que deverão ser adotados no tratamento do assunto, em cada etapa do trabalho; em síntese, as diferentes linhas de ação propostas para se atingirem os objetivos; Plano, com a enumeração e descrição, na ordem provável, dos capítulos em que o tema poderá desdobrar-se, e com a indicação de um cronograma para a sua execução, observado o prazo máximo de 24 meses para o Mestrado, incluindo-se aí todos os requisitos regulamentares exigidos para a conclusão do curso; Bibliografia utilizada para a elaboração do projeto (conteúdo e metodologia), organizada conforme as normas da ABNT. O projeto deve ser redigido de acordo com o padrão culto de linguagem e, no caso do Mestrado em Literaturas de Expressão Inglesa, deverá ser redigido em inglês. Neste caso, a Bibliografia poderá seguir tanto as normas ABNT quanto as da MLA. Somente participará da etapa seguinte o candidato que tiver seu projeto selecionado. Segunda etapa: Prova escrita eliminatória de uma língua estrangeira instrumental, escolhida dentre o elenco oferecido pelo Colegiado. Nota mínima exigida nesta prova: 7 (sete) Para os candidatos estrangeiros, excetuados os que tenham a língua portuguesa como língua pátria, além dessa prova, será exigido um exame eliminatório de Português, como língua instrumental. Terceira etapa: Prova escrita eliminatória de acordo com programa e bibliografia indicados pelo Colegiado, os quais se encontram disponíveis na Secretaria do Programa e no site <www.letras.ufmg.br/poslit>. Nota mínima exigida nesta prova: 7 (sete). Quarta etapa: Prova oral eliminatória, em que o candidato será argüído sobre aspectos teóricos, conceituais e metodológicos do seu projeto de dissertação, levando-se em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de dissertação, instruções essas já apresentadas na descrição da primeira etapa do processo seletivo em questão, no início do item VI deste Edital. Nota mínima exigida nesta prova: 7 (sete). Quinta etapa:Prova de avaliação do curriculum vitae do candidato, de caráter classificatório, com atribuição de nota, em que serão avaliados os itens exigidos no modelo de curriculum aprovado pelo Colegiado do Programa, a saber: formação acadêmica/titulação; pesquisas concluídas; trabalhos publicados. Os candidatos serão aprovados de acordo com o número de vagas oferecidas pelo Programa, discriminadas neste Edital e serão classificados em ordem decrescente, de acordo com a média ponderada das 4 (quatro) provas descritas na segunda, terceira, quarta e quinta etapas, sendo que as provas da terceira e quarta etapas terão peso 2 (dois), e as da segunda e quinta etapas terão peso 1 (um). Havendo empate, serão consideradas as notas isoladas das seguintes provas em ordem de prioridade: 1ª. Prova oral; 2ª. Prova escrita. Persistindo o empate, será levada em conta a nota atribuída ao curriculum vitae do candidato. O processo de seleção para o DOUTORADO constará de cinco etapas: Primeira etapa: Pré-seleção eliminatória dos projetos iniciais de tese, por banca examinadora designada pelo Colegiado e composta por três membros. Essa pré-seleção levará em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de Doutorado, a saber: vinculação adequada a uma das Áreas de Concentração e a uma das Linhas de Pesquisa do Programa; Justificativa contendo uma delimitação clara do tema a ser estudado e as razões de sua escolha, uma revisão da literatura científica pertinente ao tema, a indicação do interesse ou relevância do estudo proposto para o desenvolvimento dos estudos literários em geral, ou para melhor conhecimento de um de seus aspectos em particular, ou ainda para aplicações práticas a problemas da realidade brasileira, além de apresentar uma proposta necessariamente original;Objetivos (metas) claramente expressos e desdobrados em gerais e específicos, se necessário; Metodologia contendo o referencial teórico-crítico da pesquisa, cuidadosamente elaborado, e a explicitação da(s) linha(s) teóricas de abordagem do corpus ou objeto de estudo; as etapas metodológicas, com a discriminação das técnicas e procedimentos que deverão ser adotados no tratamento do assunto, em cada etapa do trabalho; em síntese, as diferentes linhas de ação propostas para se atingirem os objetivos; Plano, com a enumeração e descrição, na ordem provável, dos capítulos em que o tema poderá desdobrar-se, e com a indicação de um cronograma para a sua execução, observado o prazo máximo de 48 meses para o Doutorado, incluindo-se aí todos os requisitos regulamentares exigidos para a conclusão do curso; Bibliografia utilizada para a elaboração do projeto (conteúdo e metodologia), organizada conforme as normas da ABNT. O projeto deve ser redigido de acordo com o padrão culto de linguagem. Somente participará da etapa seguinte o candidato que tiver seu projeto selecionado. Segunda etapa: Duas provas escritas eliminatórias de duas línguas estrangeiras instrumentais, escolhidas dentre o elenco oferecido pelo Colegiado. Nota mínima exigida em cada um das provas: 7 (sete). Para os candidatos estrangeiros, excetuados os que tenham a língua portuguesa como língua pátria, além dessas provas, será exigido um exame eliminatório de Português, como língua instrumental. Terceira etapa: Prova escrita eliminatória, que avaliará a capacidade de elaborar ensaio acadêmico em que conste uma reflexão sobre textos teórico-críticos ou textos literários, fornecidos pela banca no momento do exame. Os textos versarão sobre um mesmo tópico, referente a conhecimento básico de cada área de concentração. A avaliação levará em conta a capacidade de comparar e contrastar os textos apresentados, bem como a clareza de raciocínio e expressão, concatenação de idéias, poder de síntese e de conclusão.Nota mínima exigida nesta prova: 7 (sete). Quarta etapa: Prova oral eliminatória, em que o candidato será argüído sobre aspectos teóricos, conceituais e metodológicos do seu projeto de tese, levando-se em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de tese, instruções essas já apresentadas na descrição da primeira etapa do processo seletivo em questão, no início do item VII deste Edital. Nota mínima exigida nesta prova: 7 (sete). Quinta etapa: Prova de avaliação do curriculum vitae do candidato, de caráter classificatório, com atribuição de nota, em que serão avaliados os itens exigidos no modelo de curriculum aprovado pelo Colegiado do Programa, a saber: formação acadêmica/titulação; pesquisas concluídas; trabalhos publicados. Os trabalhos publicados apresentados pelos candidatos serão avaliados no mérito. Os candidatos serão aprovados de acordo com o número de vagas oferecidas pelo Programa, discriminadas neste Edital e serão classificados em ordem decrescente, de acordo com a média ponderada das 5 (cinco) provas descritas na segunda, terceira, quarta e quinta etapas, sendo que as provas da terceira e quarta etapas terão peso 2 (dois), e as da segunda e quinta etapas terão peso 1 (um). Havendo empate, serão consideradas as notas isoladas das seguintes provas em ordem de prioridade: 1ª. Prova oral; 2ª. Prova escrita. Persistindo o empate, será levada em conta a nota atribuída ao curriculum vitae do candidato. 13. Mudanças no Regulamento em virtude das mudanças no processo de seleção para Mestrado e Doutorado: Em virtude das mudanças no processo de seleção que foram aprovadas, conforme descrito no item anterior, o Colegiado aprovou as seguintes modificações nos artigos 22, 23 e 24 do capítulo II do Regulamento, que tratam da inscrição e da admissão ao PÓS-LIT: Art. 22 - Ao se inscrever na seleção para os cursos do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, o candidato deverá instruir o seu requerimento com os seguintes documentos: I- formulário de inscrição, fornecido pela Secretaria do Programa, devidamente preenchido, assinado e acompanhado de 3 (três) fotografias 3x4; II- fotocópia do diploma de Graduação e, se houver, do diploma de Mestrado, ou documentos equivalentes, ou de outro documento que comprove estar o candidato em condições de concluir o curso de Graduação, antes de iniciado o de Pós-Graduação; III- histórico escolar do curso de Graduação e, se houver, do curso de Mestrado; IV- Curriculum Vitae, conforme o modelo aprovado pelo Colegiado e fornecido pela Secretaria do Programa, com comprovação de todos os itens e, para os candidatos ao Doutorado, com apresentação de fotocópia de todas as publicações relacionadas pelo candidato; V- prova de estar em dia com as obrigações militares e eleitorais, no caso de candidato brasileiro; no caso de candidato estrangeiro, os exigidos pela legislação específica; VI- projeto inicial de dissertação para candidato ao curso de Mestrado, vinculado obrigatoriamente a uma das áreas de concentração e a uma das linhas de pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários e elaborado de acordo com instruções do Colegiado do Programa para projetos de Mestrado; VII- projeto inicial de tese, para candidato ao curso de Doutorado, vinculado obrigatoriamente a uma das áreas de concentração e a uma das linhas de pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários e elaborado de acordo com instruções do Colegiado do Programa para projetos de Doutorado. Art. 23 - Para ser admitido como estudante regular no curso de Mestrado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, o candidato deverá satisfazer as seguintes exigências: I- ter concluído curso de Graduação de que constem disciplinas consideradas afins à área de estudo pretendida, a critério do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários; II- ter o seu projeto de dissertação pré-selecionado por banca examinadora designada pelo Colegiado, para submeter-se às provas referidas nos itens III, IV e V, pré-seleção essa que levará em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de Mestrado; III- ter obtido no mínimo a nota 7 (sete) na prova escrita eliminatória de uma língua estrangeira instrumental, escolhida dentre o elenco oferecido pelo Colegiado e constante em Edital; IV- ter obtido no mínimo a nota 7 (sete) na prova escrita específica eliminatória, elaborada de acordo com programa e bibliografia indicados pelo Colegiado; V- ter obtido no mínimo a nota 7 (sete) na prova oral, de caráter eliminatório, em que o candidato será argüído sobre aspectos teóricos, conceituais e metodológicos do seu projeto de dissertação, levando-se em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de Mestrado. VI- ter-se submetido à prova de avaliação do curriculum vitae, de caráter classificatório, com atribuição de nota, em que serão avaliados os itens exigidos no modelo de curriculum aprovado pelo Colegiado do Programa; VII- ter obtido no mínimo 7 (sete) como média ponderada das quatro provas referidas nos itens III, IV, V e VI, sendo que as provas dos itens IV e V terão peso 2 (dois) e as provas dos itens III e VI terão peso 1 (um); VIII- ter sido classificado, em ordem decrescente de acordo com a média de que trata o item VII deste Artigo, dentro do limite de vagas por área de concentração e por linha de pesquisa constantes do Edital; IX-comprovar contribuição ao Fundo de Bolsas ou sua isenção. Art. 24 - Para ser admitido como estudante regular no curso de Doutorado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, o candidato deverá satisfazer as seguintes exigências: I- ter concluído Curso de Graduação de que constem disciplinas consideradas afins à área de estudo pretendida, a critério do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários; II- ter o seu projeto de tese pré-selecionado por banca examinadora designada pelo Colegiado, para submeter-se às provas referidas nos itens III, IV e V, pré-seleção essa que levará em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de Doutorado; III- ter obtido no mínimo a nota 7 (sete) nas duas provas escritas eliminatórias de duas línguas estrangeiras instrumentais, escolhidas dentre o elenco oferecido pelo Colegiado e constante em Edital; IV- ter obtido no mínimo a nota 7 (sete) na prova escrita específica eliminatória, elaborada de acordo com as instruções do Colegiado do Programa relativamente a esta etapa; V- ter obtido no mínimo a nota 7 (sete) na prova oral, de caráter eliminatório, em que o candidato será argüído sobre aspectos teóricos, conceituais e metodológicos do seu projeto de tese, levando-se em conta as instruções do Colegiado do Programa para a elaboração de projetos de Doutorado. VI- ter-se submetido à prova de avaliação do curriculum vitae, de caráter classificatório, com atribuição de nota, em que serão avaliados os itens exigidos no modelo de curriculum aprovado pelo Colegiado do Programa; VII- ter obtido no mínimo 7 (sete) como média ponderada das cinco provas referidas nos itens III, IV, V e VI, sendo que as provas dos itens IV e V- terão peso 2 (dois) e as provas dos itens III e VI terão peso 1 (um); VIII- ter sido classificado, em ordem decrescente de acordo com a média de que trata o item VII deste Artigo, dentro do limite de vagas por área de concentração e por linha de pesquisa constantes do Edital; IX- comprovar contribuição ao Fundo de Bolsas ou sua isenção. 14. Publicações: a) A Profa. Márcia Maria Valle Arbex comunicou a publicação do livro A vida escrita, de autoria da Profa. Ruth Silviano Brandão, na Coleção Sete Faces. Com base nas informações repassadas pela Diretoria da FALE, esclareceu que a publicação, aprovada pela Câmara de Pesquisa, é o resultado de uma parceria da Faculdade de Letras com a Editora Viveiros e Castro (7 Letras) exclusivamente, mesmo tendo sido incluída na Coleção 7 Faces, do PÓS-LIT. b) Foi aprovada a solicitação da Profa. Márcia Maria Valle Arbex, de auxílio financeiro no valor de R$1.000,00 (um mil reais) para complemen-tação das despesas relativas à publicação de seu livro, já aprovada pela Diretoria da FALE. Nada mais havendo a tratar, a Senhora Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 24 de maio de 2006.
