ATA DA 290ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 06/12/2019.
No dia 6 (seis) de dezembro de dois mil e dezenove, às 11:30 horas, na sala 4019 da FALE/UFMG, foi realizada a ducentésima nonagésima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, presidida pela Profa. Maria Zilda Ferreira Cury, Coordenadora. Estiveram presentes os professores Lyslei de Souza Nascimento, Elcio Loureiro Cornelsen, José de Paiva dos Santos, Maria Juliana Gambogi Teixeira e Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet, e os representantes discentes Jéssica Luíza de Sousa Ribas e Zacarias Eduardo da Silva. A profa. Márcia Regina Jaschke Machado justificou a ausência. EXPEDIENTE: foram aprovadas a ata da 288ª reunião realizada no dia 11 de novembro de 2019, às 14 horas e a ata da 289ª reunião realizada no dia 6 de dezembro de 2019, às 11 horas. COMUNICAÇÕES: foi comunicada a aprovação pela Pró-Reitoria de Pós-Graduação da seguinte resolução do Pós-Lit: Resolução Nº 05, de 20/09/2018, que dispõe sobre os critérios para credenciamento e recredenciamento de docentes colaboradores. REFERENDAMENTOS: 1. Prorrogação do prazo para entrega de projeto definitivo de tese/dissertação: foi referendada a solicitação de uma terceira prorrogação de prazo para entrega do projeto definitivo de dissertação da doutoranda Carolina Izabela Dutra de Miranda até 30/03/2020. Prazos anteriormente concedidos: 30/09/2019 e 29/11/2019. 2. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: 2.1. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Amanda Damasceno Batista intitulado O lugar da mulher na Ciranda de Pedra: um estudo sobre a representação feminina no romance de Lygia Fagundes Telles, orientado pela profa. Márcia Regina Jaschke Machado. 2.2. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Thomas Laborie Burns como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Leandro Moisés da Silva intitulado Representations of Memory, Identity, and Africa in the African American Imaginary: Langston Hughes’s “The Big Sea” and Alice Walker’s “The Color Purple”, orientado pelo prof. José de Paiva dos Santos. 2.3. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Marcela Gomes de Aguilar Cruz intitulado Gesto escritural em "Objeto gritante" e "Água viva" de Clarice Lispector, orientado pelo prof. Ram Avraham Mandil. 2.4. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcelino Rodrigues da Silva como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Maria Thereza da Silva Pinel intitulado Escritoras que teorizam: uma análise comparativa das teorias sobre Literatura Infantil desenvolvidas por Cecília Meireles e Ana Maria Machado, orientada pela profa. Marcia Regina Jaschke Machado. 2.5. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcus Vinícius de Freitas como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Nathália de Lima Marquez Valentini intitulado Jorge de Sena: "Exorcismo, eu?", orientado pela profa. Sabrina Sedlmayer Pinto. 2.6. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Constantino Luz de Medeiros como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Pollyanna Nunes Ramalho Magalhães intitulado Entre o “próximo” e o “longínquo”: tradução comentada do fragmento de “Die Lehrlinge zu Saïs”, de Novalis, orientado pelo prof. Marcelo Rondinelli. 3. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação: 3.1. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Elen de Medeiros, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Aléxia de Oliveira Prado intitulado Dramaturgias e espaços plurais: análise de "Juana" e "Estado Vegetal", obras de Manuela Infante, orientado pela profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa. 3.2. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Lúcia Castello Branco, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Ana Elisa de Oliveira Medrado Drawin intitulado Contra a carne, o corpo se transformará em palavras: escritas de Maura Lopes Cançado, orientado pela profa. Aline Magalhães Pinto. 3.3. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando André Pires Guerra Aguiar intitulado Da poesia ao concreto, orientado pelo prof. Gustavo Silveira Ribeiro. 3.4. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Márcia Maria Valle Arbex, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de tese da doutoranda Anna Flávia Dias Salles intitulado Da pele da palavra ao cerne da película: a poesia cinemática de Carlos Adriano, orientado pela profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz. 3.5. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Thiago César Viana Lopes Saltarelli, que aprova a reformulação total do projeto definitivo de dissertação da mestranda Camila Machado Reis intitulado Dira Libido: a concupiscência monstrificadora na “Phaedra” de Sêneca, orientado pela profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet. 3.6. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcus Vinicius de Freitas, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Carina Santos Gonçalves intitulado Escritas em trânsito: a questão da hibridização de gêneros literários na contemporaneidade, orientado pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira. 3.7. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcelino Rodrigues da Silva que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Christian Victor de Oliveira Coelho intitulado Memória, escrita e exílio em Bartolomeu Campos de Queirós, orientado pelo prof. Gustavo Silveira Ribeiro. 3.8. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Georg Otte, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Cochise César de Monte Carmo intitulado Mito, identidade e utopia em “Alice no país das maravilhas”, de Lewis Carroll e “1984”, de George Orwell, orientado pelo prof. Constantino Luz de Medeiros. 3.9. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Haydée Ribeiro Coelho, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Evandro Batista Siqueira intitulado Sujeitos em Trânsito: Figurações do espaço urbano em “O sol na cabeça”, de Geovani Martins, orientado pela profa. Maria Zilda Ferreira Cury. 3.10. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Fabiana de Oliveira Santos intitulado Limites da autoria: projeções do Eu em Roberto Bolaño, orientado pelo prof. Marcelino Rodrigues da Silva. 3.11. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Márcia Regina Jaschke Machado, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Fernanda Tavares Silva intitulado Corações selvagens: uma análise biopolítica sobre as participações animais de galinhas e cavalos em Clarice Lispector, orientado pelo prof. Gustavo Silveira Ribeiro. 3.12. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Márcia Regina Jaschke Machado, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Filipe de Freitas Gonçalves intitulado O problema da nacionalidade em Mário de Andrade, orientado pelo prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes. 3.13. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Thomas Laborie Burns, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Flávia Maurício da Rocha Fontes intitulado Memory, Language and the Construction of Identity in Toni Morrison’s “Song of Solomon” and “Beloved”, orientado pelo prof. José de Paiva dos Santos. 3.14. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Henrique Fagundes Carvalho intitulado O breve tempo de dizer: a política na crônica drummondiana do “Jornal do Brasil” (1969-1984), orientado pelo prof. Roberto Alexandre do Carmo Said. 3.15. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcos Antônio Alexandre, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Joney Fonseca Vieira intitulado Ficções das masculinidades: narrativa e autoficção em "Pai, pai" de João Silvério Trevisan, orientado pelo prof. Constantino Luz de Medeiros. 3.16. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Thomas Laborie Burns que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Leandro Moisés da Silva intitulado Representations of Memory, Identity, and Africa in the African American Imaginary: Langston Hughes’s “The Big Sea” and Alice Walker’s “The Color Purple”, orientado pelo prof. José de Paiva dos Santos. 3.17. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Thomas Laborie Burns, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Letícia Nogueira Romariz Medeiros intitulado A World of Carnival in Grace Nichols’s “The Fat Black Woman’s Poems”: The Representation Of The Female Grotesque Body, orientado pela profa. Sandra Regina Goulart Almeida. 3.18. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Aline Magalhães Pinto, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Luciano Mendes Duarte Júnior intitulado Animalidade e politização de corpos: um estudo comparativo da transgressiva presença animal nas obras “Laços de Família”, de Clarice Lispector, e “Olho de Besouro”, de Heliônia Ceres, orientado pelo prof. Gustavo Silveira Ribeiro. 3.19. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Marcela Gomes de Aguilar Cruz intitulado Gesto escritural em "Objeto gritante" e "Água viva" de Clarice Lispector, orientado pelo prof. Ram Avraham Mandil. 3.20. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Constância Lima Duarte, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Maria Adriana da Silva Azevedo intitulado Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias, orientado pelo prof. Rômulo Monte Alto. 3.21. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Sabrina Sedlmayer Pinto que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Marina Baltazar Mattos intitulado Truth, fiction: Poesia e Autobiografia em José Leonilson, orientado pelo prof. Gustavo Silveira Ribeiro. 3.22. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Gustavo Silveira Ribeiro, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Paola Resende Braga Garcia de Araújo intitulado Dentro do tempo há mais tempo: a obra e a figura de Cecília Meireles, orientado pelo prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral. 3.23. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Constantino Luz de Medeiros, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Pollyanna Nunes Ramalho Magalhães intitulado Entre o “próximo” e o “longínquo”: tradução comentada do fragmento de “Die Lehrlinge zu Saïs”, de Novalis, orientado pelo prof. Marcelo Rondinelli. 3.24. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Gláucia Renate Gonçalves, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Rodrigo Campos Martins Pires intitulado Hamilton, um musical americano traduzido para o português, orientado pelo prof. Marcelo Rondinelli. 3.25. foi referendada a aprovação do parecer do prof. Georg Otte, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Samia Tavares de Souza intitulado As representações da violência totalitária nos romances”Der Fuchs war damals schon der Jäger”, “Herztier” e “Heute wäre ich mir lieber nicht begegnet” de Herta Müller, orientado pelo prof. Elcio Loureiro Cornelsen. 3.26. foi referendada a aprovação do parecer da profa. Lyslei de Souza Nascimento, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Valdirene Edna Ferreira Conrado intitulado A representação histórico-literária nas narrativas "É isto um homem?" e "Os afogados e os sobreviventes" sob o prisma da mímesis, orientado pelo prof. Volker Karl Lothar Jaeckel. 4. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: 4.1. foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão de curso do doutorando Tarcisio Fernandes Cordeiro até 30/04/2020. 4.2. foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão de curso do mestrando Thiago Figueiredo Landi Borges até 05/06/2020. 4.3. foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão de curso da doutoranda Viviane Cristina Oliveira até 31/08/2020. 5. Bancas examinadoras: 5.1. foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Gustavo de Oliveira Bicalho, composta pelos professores Myriam Corrêa de Araújo Ávila (orientadora) – FALE/UFMG, Eduardo de Assis Duarte – FALE/UFMG e Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG, como titulares, e Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 06/12/2019. 5.2. foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Martim Reyes da Costa Silva, composta pelos professores Teodoro Rennó Assunção (orientador) – FALE/UFMG, Olimar Flores Júnior – FALE/UFMG e Miriam Campolina Diniz Peixoto – FALE/UFMG, como titulares, e Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 06/12/2019. 5.3. foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Mônica de Aquino Oliveira Assunção, composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Roberto Alexandre do Carmo Said – FALE/UFMG, Prisca Rita Agustoni de Almeida Pereira – UFJF, como titulares, e Maria José Cardoso Lemos – UNIRIO, como suplente. Data da defesa: 16/12/2019. 6. Mudança de orientação: foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Thamiris Oliveira Rezende de mudança de orientação da profa. Elisa Maria Amorim Vieira para a profa. Ana Carina Utsch Terra, com a anuência de ambas as professoras. 7. Mudança de linha de pesquisa: foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Thamiris Oliveira Rezende de mudança de linha de pesquisa de “Literatura, outras Artes e Mídias” para “Edição e recepção de textos literários”. 8. Estágio de docência na graduação: foi referendada a aprovação do plano de estágio de docência na graduação da doutoranda Clara Matheus Nogueira, que cumprirá junto ao curso de graduação em Letras da FALE, sob a supervisão da profa. Thais Flores Nogueira Diniz, no primeiro semestre de 2020. A aluna ministrará 48 horas-aula. 9. Integralização/Aproveitamento de créditos: 9.1. foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Aline Magalhães Pinto de aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina eletiva cursada no mestrado da Escola de Belas Artes da UFMG, pela mestranda Ana Elisa de Oliveira Medrado Drawin, no primeiro semestre de 2019. 9.2. foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz de integralização de 16 créditos cumpridos pela doutoranda Clara Matheus Nogueira no mestrado em Literaturas de Língua Inglesa do Pós-Lit. 9.3. foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Cláudia Campos Soares de integralização de 8 créditos cumpridos pela doutoranda Maíra Pinheiro Tavares no mestrado em Letras: Estudos Literários da UNIMONTES. 10. Pós-doutorado – acolhimento: 10.1. foi referendada a aprovação do acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada A ficção romanesca do diário: autor suposto e escrita em ato na literatura brasileira do séc. XX, de Mônica Fernanda Rodrigues Gama, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Maria Zilda Ferreira Cury, no período de 20/02/2020 a 19/02/2021. 10.2. foi referendada a aprovação do acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Epitáfios gregos: da klea andron à arete cristã, de Rita de Cássia Codá dos Santos, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Jacyntho José Lins Brandão, no período de 01/12/2019 a 30/11/2020. 11. Pós-doutorado – relatório final: foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Rafael Teixeira de Paula Lima, desenvolvida sob a supervisão da profa. Viviane Cunha, de janeiro a dezembro de 2019. 12. Auxílio financeiro: 12.1. foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Marcos Antônio Alexandre de concessão de dois auxílios diários no valor de R$640 (seiscentos e quarenta reais), para o professor José Leonardo Tonus participar, com apresentação de trabalho, da Jornada de Estudos Literários Afro-brasileiros – Literafro 15 anos, nos dias 19 a 20/10/2019. 12.2. foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Marcos Antônio Alexandre de concessão de auxílio financeiro no valor de R$235,00 (duzentos e trinta e cinco reais), para cobrir despesas com material de divulgação da Jornada de Estudos Literários Afro-brasileiros – Literafro 15 anos, nos dias 19 e 20/10/2019. 13. Exame Regular de Seleção 2020: 13.1. Recursos indeferidos: foi referendada a aprovação do parecer da Banca Examinadora do Mestrado e do Doutorado em Literatura Brasileira, que indeferiu os recursos dos candidatos de número de inscrição 2019110368 (candidato do Mestrado), 2019110495 (candidato do Mestrado) e 2019120450 (candidato do Doutorado), mantendo as notas concedidas à prova escrita específica e as reprovações. 13.2. Recurso indeferido: foi referendada a aprovação do parecer da Banca Examinadora do Mestrado e do Doutorado em Literaturas Modernas e Contemporâneas, que indeferiu o recurso do candidato de número de inscrição 2019110372 (candidato do Mestrado), mantendo a nota concedida à prova escrita específica e a reprovação. 13.3. Recursos indeferidos: foi referendada a aprovação do parecer da Banca Examinadora do Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada, que indeferiu os recursos dos candidatos de número de inscrição 2019110407 e 2019110436, mantendo as notas concedidas à prova escrita específica e as reprovações. 13.4. Recurso indeferido: foi referendada a aprovação do parecer da Banca Examinadora do Doutorado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada, que indeferiu o recurso do candidato de número de inscrição 2019120374, mantendo a nota concedida à prova escrita específica e sua reprovação. 13.5. Resultados: foi referendada a aprovação dos resultados das provas orais (arguição oral sobre os projetos de tese e dissertação) e dos resultados finais do mestrado e do doutorado do Exame Regular de Seleção 2020. 14. Calendário de matrícula para os alunos novatos: foi referendada a aprovação do calendário de matrícula para os alunos novatos, aprovados e classificados no Exame de Seleção 2020. ORDEM DO DIA: 1. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: 1.1. foi aprovada a prorrogação do prazo para conclusão de curso da doutoranda Ayda Elizabeth Blanco Estupiñán até 31/05/2020. 1.2. foi aprovada a prorrogação do prazo para conclusão de curso da mestranda Geizita das Graças Mendes Souza Moraes até 31/05/2020. 1.3. foi aprovada a prorrogação do prazo para conclusão de curso do doutorando Luis Fernando Gonçalves até 31/05/2020. 1.4. foi aprovada a prorrogação do prazo para conclusão de curso do doutorando Ricardo Maciel Cardoso dos Anjos até 31/05/2020. 1.5. foi aprovada a prorrogação do prazo para conclusão de curso do doutorando Rogério Lobo Sáber até 31/05/2020. 1.6. foi aprovada a prorrogação do prazo para conclusão de curso da mestranda Tamiris Lalesca da Rocha até 31/05/2020. 2. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: foi indicado o prof. Gustavo Silveira Ribeiro como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Joana Elizabete de Paula Andrade intitulado Memória e identidade em "O feminino e o sagrado", de Julia Kristeva e Catherine Clément, orientado pelo prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos. 3. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação: foi homologado o parecer da profa. Maria Juliana Gambogi Teixeira, que aprova a reformulação total do projeto definitivo de dissertação da mestranda Tatiana Paula Leal Bernardes intitulado Memória e identidade em "O Feminino e o Sagrado", de Julia Kristeva e Catherine Clément, orientado pelo prof. Leandro Garcia Rodrigues. 4. Solicitação de transferência: foi apresentado o resultado da avaliação referente à solicitação de transferência para o doutorado do Pós-Lit de Lara Mucci Poenaru, aluna do doutorado em Letras: Estudos Linguísticos e Literários da Universidade Federal do Pará (UFPA) desde março de 2018. A comissão avaliadora composta pelas professoras Elisa Maria Amorim Vieira, Elen de Medeiros e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, apresentou parecer favorável à transferência da aluna para o Pós-Lit. O Colegiado decidiu perguntar à PRPG se pode ser definido o tempo máximo de dois anos para a duração do curso no Pós-Lit, considerando que a aluna já cursa o doutorado desde março de 2018 na UFPA. Se a PRPG informar que é possível, fica aprovada a solicitação de transferência de Lara Mucci Poenaru para o Pós-Lit, para a área de concentração Teoria da Literatura e Literatura Comparada e linha de pesquisa Literatura, História e Memória Cultural, sob a orientação do prof. Rômulo Monte Alto, condicionada a que o tempo total para a conclusão do seu doutorado no Pós-Lit considere o início do seu curso na UFPA, ou seja, em março de 2018. Dessa forma, o prazo máximo para a conclusão do doutorado junto ao Pós-Lit será fevereiro de 2022. 5. Pós-doutorado – acolhimento: foi aprovado o acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada A individuação, os afetos musicais e uma trajetória construída conta a conta, de Juliana Alves Mota Drummond, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Marcos Antônio Alexandre, no período de 28/11/2019 a 27/11/2020. 6. Recredenciamentos: 6.1. foi homologado o parecer da comissão ad hoc sobre o recredenciamento dos professores abaixo e o Colegiado aprovou o recredenciamento de todos: Constantino Luz de Medeiros (permanente Mestrado), Elen de Medeiros (permanente Mestrado), Gustavo Silveira Ribeiro (permanente Mestrado), Leandro Garcia Rodrigues (permanente Mestrado), Marcel de Lima Santos (permanente Mestrado), Elcio Loureiro Cornelsen (permanente Mestrado e Doutorado), Elisa Maria Amorim Vieira (permanente Mestrado e Doutorado), Jacyntho José Lins Brandão (permanente Mestrado e Doutorado), Julio Cesar Jeha (permanente Mestrado e Doutorado), Lucia Castello Branco (permanente Mestrado e Doutorado), Luís Alberto Ferreira Brandão Santos (permanente Mestrado e Doutorado), Márcia Maria Valle Arbex (permanente Mestrado e Doutorado), Marcus Vinicius de Freitas (permanente Mestrado e Doutorado), Roberto Alexandre do Carmo Said (permanente Mestrado e Doutorado), Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet (permanente Mestrado e Doutorado), Sara Del Carmen Rojo de La Rosa (permanente Mestrado e Doutorado), Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (permanente Mestrado e Doutorado). 6.2. foi aprovada a solicitação do prof. Ram Avraham Mandil para ser recredenciado como colaborador (Mestrado/Doutorado), somente até a defesa de sua orientanda de mestrado Marcela Gomes de Aguilar Cruz, cujo prazo para conclusão do curso é fevereiro de 2021. 7. Publicação de livro com o apoio do Pós-Lit: foi homologado o parecer da Comissão Editorial do Pós-Lit, composta pelos professores Reinaldo Martiniano Marques (presidente), Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes, José de Paiva dos Santos e Márcia Regina Jaschke Machado, favorável às propostas de publicação dos livros abaixo, nessa ordem de prioridade: 1ª) Friedrich Schlegel – August Wilhelm Schlegel, tradução, apresentação e notas do prof. Constantino Luz de Medeiros. 2ª) Lúcio Cardoso 50 anos depois, antologia de textos organizada pelo professor Leandro Garcia Rodrigues. O Colegiado aprovou no mérito o apoio financeiro às publicações na ordem de prioridade sugerida pela comissão, que deverá se efetivar de acordo com a disponibilidade de verba para 2020. 8. Revista Em Tese: foi apresentado um pedido dos editores da revista Em Tese para aumentar a diferença de R$ 1.528,80, para pagamento à empresa PI/Laboratório Editorial do serviço de diagramação dos números 1, 2 e 3 do volume 25 da revista Em Tese relativos a 2019. Já estava aprovado pelo Colegiado o orçamento de R$ 2.671,20 e, agora, eles informaram que vai ficar mais caro: R$ 4.200,00. Tendo em vista o contingenciamento de despesas e a falta de previsão de orçamento para 2020, não foi possível para o Colegiado aprovar o auxílio financeiro complementar solicitado. Dessa forma, o Colegiado manteve a aprovação apenas do valor de R$ 2.671,20, sendo R$890,40 para cada número. O Colegiado sugeriu que seja consultado o Setor de Publicações da FALE sobre a possibilidade de assumir esse serviço relativo à revista Em Tese para os próximos números a partir de 2020. 9. Auxílio financeiro: foi apresentada uma solicitação da profa. Elen de Medeiros de auxílio financeiro para o prof. Jorge Dubatti, da Universidade de Buenos Aires, que ministrará uma disciplina de 15 horas-aula/1 crédito no primeiro semestre de 2020 no Pós-Lit. O Colegiado indeferiu a solicitação, tendo em vista que não há ainda nenhuma previsão de orçamento para 2020, além de haver troca de coordenação no próximo mês de março, o que provoca um atraso maior na liberação de recursos do ano. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária ad hoc do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 6 de dezembro de 2019.