ATA DA 101ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 31/01/2006.
No dia 31 (trinta e um) de janeiro de dois mil e seis, às 13:30 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima primeira reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG presidida pela Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Gláucia Renate Gonçalves, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli e José Américo de Miranda Barros e o representante discente Adélcio de Sousa Cruz. COMUNICAÇÕES: 1. Doutorado PEC-PG/CAPES: Foi comunicada a aprovação de concessão pela CAPES em 12/12/2005, de bolsa do programa PEC-PG para Marcela Liliana Caetano Popoff cursar o doutorado em Literatura Comparada, a partir de março de 2006, no POSLIT. Ela desenvolverá o projeto intitulado La construcción ficcional de la identidad subalterna – una aproximación teórica a una conflictiva continental, sob a orientação do Prof. Wander Melo Miranda, dentro da linha de pesquisa Literatura, história e memória cultural. 2. Exame de seleção 2006: Foi comunicada a desistência da candidata aprovada para o doutorado em Literatura Comparada, Carla Carvalho Alves. Ela informou que tomou outra decisão quanto ao doutorado e desistiu de efetuar seu registro inicial na UFMG. REFERENDAMENTOS: 1. Professor convidado:Foi referendada a aprovação da proposta da Profa. Maria Inês de Almeida, de realização de uma conferência proferida pelo Prof. Dr. Gilvan Muller de Oliveira, da Universidade Federal de Santa Catarina, no dia 14/12/2005, sobre tema ligado a sua larga experiência com traduções e edições de textos indígenas. 2. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da tese do doutorando Sérgio Afonso Gonçalves Alves, composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Maria do Carmo Lanna Figueiredo – PUC-MG, Luiz Cláudio Vieira de Oliveira – FUMEC, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli – FALE/UFMG e Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, como titulares e Dilma Castelo Branco Diniz – FALE/UFMG e Magda Velloso Fernandes de Tolentino – UFSJ, como suplentes. Data da defesa: 10/02/2006. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da tese da doutoranda Antelene Campos Tavares Bastos, composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Nazareth Soares Fonseca – PUC-MG, Laura Cavalcante Padilha – UFF, Eduardo de Assis Duarte – FALE/UFMG e Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG, como titulares e Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG e Luiz Cláudio Vieira de Oliveira – FUMEC, como suplentes. Data da defesa: 14/02/2006. c) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação do mestrando Leonardo Medeiros Vieira, composta pelos professores Teodoro Rennó Assunção (orientador) – FALE/UFMG, Christian Werner – USP e Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, como titulares e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 02/03/2006. d) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação do mestrando Thiago de Souza Bittencourt Rodrigues, composta pelos professores Teodoro Rennó Assunção (orientador) – FALE/UFMG, Marcelo Pimenta Marques – FAFICH/UFMG e Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, como titulares e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 03/03/2006. e) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação do mestrando Josiley Francisco de Souza, composta pelos professores Sônia Maria de Melo Queiroz (orientadora) – FALE/UFMG, Michel Marie Le Ven – FAFICH/UFMG e Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, como titulares e Eduardo de Assis Duarte – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 09/03/2006. f) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa da dissertação da mestranda Maria Cristina Ribeiro Schmidlin, composta pelos professores Sônia Maria de Melo Queiroz (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Cândida Trindade Costa de Seabra – POSLIN/FALE/UFMG e Maria Inês de Almeida – FALE/UFMG, como titulares e Eduardo de Assis Duarte – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 13/03/2006. ORDEM DO DIA: 1. Projetos de tese e dissertação: 1.1. Foi homologado o parecer da Profa. Sandra Regina Goulart Almeida, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Adriana Barbosa de Oliveira. 1.2. Foi homologado o parecer da Profa. Gláucia Renate Gonçalves, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Aline Alves Arruda. 1.3. Foi homologado o parecer do Prof. Teodoro Rennó Assunção, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Camila Bylaardt Volker. 1.4. Foi homologado o parecer do Prof. Jacyntho José Lins Brandão, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Carlos Augusto Mitraud. 1.5. Foi homologado o parecer do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Eliza Batista de Carvalho Dornas. 1.6. Foi homologado o parecer da Profa. Haydée Ribeiro Coelho, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Glenda Rose Gonçalves Chaves. 1.7. Foi homologado o parecer da Profa. Márcia Maria Valle Arbex, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de tese de Isabel Florêncio Braga. 1.8.Foi homologado o parecer da Profa. Maria Antonieta Pereira, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Karla Aparecida Marques Santos. 1.9. Foi homologado o parecer da Profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Rafael Carneiro Tibo. 1.10. Foi homologado o parecer da Profa. Sônia Maria de Melo Queiroz, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Rubens Silvério Martins. 1.11. Foi homologado o parecer da Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Sandra de Pádua Castro. 1.12. Foi homologado o parecer do Prof. Marcus Vinicius de Freitas, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese de Vivian Bernardes Margutti. 1.13. Foi homologado o parecer da Profa. Mônica Valéria Costa Vitorino, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Wellington Ferreira Lima. 1.14. Foi homologado o parecer da Profa. Mônica Valéria Costa Vitorino, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Graziela Schettino Valente. 1.15. Foi homologado o parecer do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Patrícia Galvão Rodrigues. 1.16. Foi homologado o parecer do Prof. Teodoro Rennó Assunção, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Vânia Maria Moragas Ferreira. 1.17. Foi homologado o parecer do Prof. Jacyntho José Lins Brandão, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Eduardo Silva Maia. 2. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Vânia Maria Baeta Andrade, composta pelos professores Lucia Castello Branco (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Maria Inês de Almeida – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. b) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Rita de Cássia Codá dos Santos, composta pelos professores Jacyntho José Lins Brandão (orientador) – FALE/UFMG, Marcelo Pimenta Marques – FAFICH/UFMG e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. c) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Telma Borges da Silva, composta pelos professores Wander Melo Miranda (orientador) – FALE/UFMG, Gláucia Renate Gonçalves – FALE/UFMG e Lyslei de Souza Nascimento – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. d) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Leonardo Francisco Soares, composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (orientadora) – FALE/UFMG, Cássio Eduardo Viana Hissa – IGC /UFMG e Luís Alberto Ferreira Brandão Santos – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. 3. Estágio de docência na graduação: Foi aprovado o plano de estágio de docência na graduação do doutorando Angelo Mazzuchelli Garcia para cumprimento no primeiro semestre letivo de 2006, sob a supervisão da Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova. O aluno ministrará 20 horas/aula. 4. Prorrogação de prazo de curso: a) O Colegiado aprovou a solicitação da mestranda Cláudia Passos Caldeira, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 24/02/2006 e a defesa para 24/03/2006. b) O Colegiado aprovou a solicitação da mestranda Francis da Silveira Firmo, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 30/05/2006 e a defesa para 30/06/2006. c) O Colegiado aprovou a solicitação do mestrando Pablo Alexandre Gobira de Souza Ricardo, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 30/05/2006 e a defesa para 30/06/2006. d) Foi apresentada a solicitação da mestranda Tânia Dias Jordão, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 10/06/2006 e a defesa para 14/07/2006. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso até 30/06/2006, data-limite para realização da defesa da dissertação. e) Foi apresentada a solicitação do mestrando Jair Rodrigues de Aguiar Júnior, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 14/08/2006 e a defesa para 14/09/2006. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso até 30/06/2006, data-limite para realização da defesa da dissertação. f) Foi apresentada a solicitação da mestranda Alexsandra dos Santos Sousa, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 30/05/2006 e a defesa para 30/06/2006. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso até 30/04/2006, data-limite para realização da defesa da dissertação, quando se completam 36 meses de curso. g) Foi apresentada a solicitação do doutorando Pedro Ipiranga Júnior, de prorrogação do prazo de conclusão do curso, adiando a entrega dos exemplares da dissertação para 27/03/2006 e a defesa para 02/05/2006. O Colegiado indeferiu o pedido, uma vez que o referido aluno completará 60 meses de curso em fevereiro de 2006. 5. Exame de Seleção 2006: Foi homologado o parecer da banca examinadora do Doutorado em Literatura Comparada que reavaliou o resultado da entrevista do candidato Antônio Marcos Moreira da Silva e manteve o resultado (nota 4,0) que o reprovou. 6. Bolsas de estudo: Os doutorandos Cynthia de Cássia Santos Barra, Denise Araújo Pedron, José Marcos Resende de Oliveira, Leni Nobre de Oliveira, Leonardo Francisco Soares, Luiz Fernando Lima Braga Júnior, Márcio Araújo de Melo, Roberto Alexandre do Carmo Said, Rodrigo Guimarães Silva, Sérgio Antônio Silva, Telma Borges da Silva e Vânia Maria Baeta Andrade, e seus respectivos orientadores, encaminharam abaixo-assinado solicitando que o Colegiado reconsidere a decisão do dia 10/10/2005, que aprovou o cancelamento das bolsas de estudo CAPES e CNPq a partir de março de 2006, com exceção das bolsas FAPEMIG-PAPG. O Colegiado decidiu revogar a decisão anterior e renovar as bolsas CAPES e CNPq dos alunos para os meses de março, abril e maio de 2006, quando se completam 48 meses de curso para cada um. 7. Pós-doutorado: Foi apresentada correspondência do Prof. João Batista Cardoso, da Universidade Federal de Goiás, apresentando seu projeto de pesquisa, intitulado A inserção da história nas obras de alguns ficcionistas latino-americanos contemporâneos, para realizar o pós-doutorado sob a supervisão de um dos professores do POSLIT. O Colegiado decidiu encaminhar o projeto para a Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, que deverá enviar uma carta de anuência, se concordar em ser a supervisora do Prof. João Batista. 8. Orientação à distância em virtude de afastamento do orientador: O Colegiado decidiu modificar o texto da Instrução Normativa de 01/10/2002, que regulamenta a orientação de aluno no caso de afastamento do orientador para a seguinte redação: “No caso de afastamento, é preciso assegurar o bom andamento da pesquisa do aluno através de uma das seguintes medidas: a) o orientador se compromete formalmente, através do preenchimento de formulário próprio, a continuar a orientação à distância, com a concordância explícita do orientando; b) o orientador solicita sua substituição por outro docente em caráter temporário (durante sua ausência) ou permanente.” 9. Nomeação pro tempore: O Colegiado decidiu solicitar à diretoria da FALE a nomeação pro tempore da Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis como Coordenadora do POSLIT a partir de 04/02/2006, uma vez que o mandato da mesma, juntamente com o do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen (Subcoordenador) vencerá em 03/02/2006, período em que a maioria dos professores ainda estará em férias. As eleições deverão ocorrer em março, após o início do semestre letivo. Nada mais havendo a tratar, a Senhora Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 31 de janeiro de 2006.
