ATA DA 279ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 26/10/2018.
No dia 26 (vinte e seis) de outubro de dois mil e dezoito, às 14h00, na sala 4019 da FALE/UFMG, foi realizada a ducentésima septuagésima nona reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, presidida pela profa. Maria Zilda Ferreira Cury, Coordenadora. Estiveram presentes os professores Cláudia Campos Soares, Gustavo Silveira Ribeiro, Lyslei de Souza Nascimento, Maria Juliana Gambogi Teixeira e Matheus Trevizam, e o representante discente Rafael Guimarães Tavares da Silva. Os professores Julio Cesar Jeha e José de Paiva dos Santos justificaram a ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 278ª reunião realizada no dia 20 de setembro de 2018, às 14h30. COMUNICAÇÕES: 1. Edital CAPES/PRINT: a) foi comunicado o assentimento dos professores Elcio Loureiro Cornelsen, Elisa Maria Amorim Vieira, Leandro Garcia Rodrigues, Marcos Antônio Alexandre, Maria Juliana Gambogi Teixeira, Maria Zilda Ferreira Cury e Rômulo Monte Alto em participarem como articuladores do Pós-Lit no âmbito do Projeto Institucional de Internacionalização CAPES/PRINT (PRINT/UFMG), que é de extrema importância para a internacionalização do Pós-Lit. b) foi comunicado que a PRPG realizará um evento entre os dias 19 e 23 de novembro de 2018, na PRPG, no âmbito do Projeto Institucional de Internacionalização CAPES/PRINT (InPRINT/UFMG). REFERENDAMENTOS: 1. Prorrogação do prazo para realização de exame de qualificação: a) foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Ana Amélia Neubern Batista dos Reis até 15/08/2019. (Prazo concedido em virtude da licença maternidade: 26/06/2019). b) foi referendada a aprovação da solicitação de uma segunda prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação do doutorando Carlos Augusto Carneiro Costa até 28/02/2019. (Prazo anteriormente concedido: 31/10/2018). c) foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação do doutorando Ewerton Martins Ribeiro até 30/08/2019. 2. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: a) foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para conclusão de curso do doutorando Carlos Augusto Carneiro Costa até 28/06/2019. b) foi referendada a aprovação da solicitação de uma terceira prorrogação do prazo para conclusão de curso do mestrando Henrique Barros Ferreira até 20/12/2018. (Prazos anteriormente concedidos: 29/06/2018 e 28/09/2018). 3. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: foi referendada a aprovação da indicação do prof. Sérgio Luiz Prado Bellei como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Derick Davidson Santos Teixeira intitulado O corpo que escreve: o lugar do autor na escritura, orientado pela profa. Ana Maria Clark Peres. 4. Projetos definitivos de tese/dissertação – solicitação de reformulação: foi referendada a aprovação do parecer do prof. Rômulo Monte Alto que solicita a reformulação parcial do projeto definitivo de tese da doutoranda Bianka Teixeira de Andrade Silva intitulado O conhecimento mítico nas obras “As Américas e a Civilização” e “O mulo”, de Darcy Ribeiro, orientado pelo prof. Georg Otte. 5. Bancas examinadoras: a) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Anna Mosca, composta pelos professores Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (orientadora) – FALE/UFMG, Tommaso Raso (coorientador) – FALE/UFMG, Anna Palma – FALE/UFMG, Maria Cecilia Casini - FFLCH/USP, como titulares, e Ana Maria Chiarini – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 07/12/2018. b) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese do doutorando Estevão Carvalho Batista, composta pelos professores José de Paiva dos Santos (orientador) – FALE/UFMG, Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG, Juliana Borges Oliveira de Morais – FALE/UFMG, Maria Clara Versiani Galery – UFOP e Priscila Campolina de Sá Campello – PUC/MG, como titulares, e Delzi Alves Laranjeira – UEMG e Miriam de Paiva Vieira – FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa: 26/10/2018. c) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Jonas Miguel Pires Samudio, composta pelos professores Lúcia Castello Branco (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Maria Ester Maciel de Oliveira Borges – FALE/UFMG, como titulares, e Vania Maria Baeta Andrade – PUC/MG, como suplente. Data do exame: 26/10/2018. d) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese da doutoranda Julia de Vasconcelos Magalhães Veras, composta pelos professores Sandra Regina Goulart Almeida (orientadora) – FALE/UFMG, Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa – FALE/UFMG, Ana Cecília de Carvalho – FAFICH/UFMG, Marcelo Jacques de Moraes – UFRJ, Gilles Jean Abes – UFSC e Bruno Clément (via skype) – Université Paris 8, como titulares, e Célia Maria Magalhães – FALE/UFMG e Denise Borille de Abreu – PUC/MG, como suplentes. Data da defesa: 19/10/2018. e) foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Nathalia de Aguiar Ferreira Campos, composta pelos professores Reinaldo Martiniano Marques (orientador) – FALE/UFMG, Sabrina Sedlmayer Pinto – FALE/UFMG e Aline Magalhães Pinto – FALE/UFMG, como titulares, e Cleber Araújo Cabral – UNINCOR, como suplente. Data do exame: 19/11/2018. f) foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Pablo Vinícius Dias Siqueira, composta pelos professores Marcia Regina Jaschke Machado (presidente da banca e representante da orientadora, profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Jacques Fux – FDC, como titulares, e Roberto Charles Feitosa de Oliveira – UNIRIO, como suplente. Data do exame: 01/10/2018. 6. Integralização/Aproveitamento de créditos: a) foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Elisa Maria Amorim Vieira de aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “LIT948A - Teoria da Literatura, outras Artes e Mídias: Literatura e fotografia”, de 60 horas-aula/4 créditos, cursada pelo doutorando Marcos Daniel de Melo Ferreira, em regime de isolada no 2º semestre de 2016, no Pós-Lit. b) foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira de aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Teoria da Ficção” (equivalente à LIT949) e “Ficção da Língua Portuguesa II” (equivalente à LIT943), ambas de 60 horas-aula/4 créditos, cursadas pela doutoranda Suelen Ariane Campiolo Trevizan, no 1º e 2º semestres de 2011, no Mestrado da UFPR. 7. Mudança de orientação: a) foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Matheus Trevizam de desligamento de orientação da mestranda Luana Santana Lins Cerqueira. b) foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet como orientadora da mestranda Luana Santana Lins Cerqueira. 8. Trancamento total de matrícula: foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Bianka Teixeira de Andrade Silva de trancamento total de matrícula, com justificativa, no segundo semestre de 2018. 9. Estágio de docência na graduação: foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Laísa Marra de Paula Cunha Bastos de dispensa do estágio de docência na graduação, em virtude de já ter atuado como docente de ensino superior, no período de maio a julho de 2018, conforme certificado apresentado. 10. Pós-doutorado – acolhimento: a) foi referendada a aprovação do acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Um estudo dos 'topoi' de peregrinação: a hagiotoponímia como chave analítica das cantigas de romaria, de Rafael Teixeira de Paula Lima, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Viviane Cunha, no período de 01/01/2019 a 31/12/2019. b) foi referendada a aprovação do acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada O imaginário da escrita em "Photomaton & vox", de Herberto Helder, de Sandro Santos Ornellas, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira, no período de 01/03/2019 a 28/02/2020. 11. Pós-doutorado – prorrogação do estágio: a) foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para a conclusão da pesquisa de pós-doutorado intitulada Congado and Likumbi Lya Mize Festivals: Poetics, Mimesis and Aesthetics of the sacred and the Profane, de Felix Ulombe Kaputu até 31/08/2019. b) foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para a conclusão da pesquisa de pós-doutorado intitulada No chão bárbaro, um corpo estranho, de Maria Fernanda Garbero de Aragão até 30/09/2019. 12. Pós-doutorado – mudança de supervisor: foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcos Antônio Alexandre como supervisor do pós-doutorando Felix Ulombe Kaputu, em substituição a profa. Leda Maria Martins, cujo credenciamento junto ao Pós-Lit venceu em 08/10/2018 e informou não desejar renová-lo. 13. Pós-doutorado – relatório final: foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado intitulada O Alienista na encruzilhada dos gêneros narrativos, de Eloésio Paulo dos Reis, desenvolvida sob a supervisão da Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, no período de 1º de outubro de 2017 a 30 de setembro de 2018. 14. Auxílio financeiro para realização de evento: a) foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Aline Elen Santos Galvão (representante discente) de concessão de auxílio financeiro no valor de até R$1.900,00 (mil e novecentos reais) para cobrir despesas com passagens aéreas nacionais para o convidado João Alfredo Hansen, para participação no VIII SPLIT - Seminário de pesquisa discente do Pós-Lit/UFMG – 2018, realizado no dia 24 de outubro de 2018, na FALE. b) foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Cláudia Campos Soares de auxílio financeiro no valor de até R$1.200,00 (mil e duzentos reais) para cobrir despesas com passagens aéreas nacionais e hospedagem para o convidado Prof. Piers Digby Armstrong da Universidade da Califórnia, que ministrará uma palestra no dia 12 de novembro de 2018, na FALE. 15. Seleção de bolsista PNPD/CAPES 2018: a) foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora substituindo os professores Julio Cesar Jeha e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa pelos professores Marcos Rogério Cordeiro Fernandes (titular) e Jacyntho José Lins Brandão (titular). A nova banca indicada, então, foi a seguinte: Lyslei de Souza Nascimento (Presidente), Jacyntho José Lins Brandão (titular) e Marcos Rogério Cordeiro Fernandes (titular). b) foi referendada a aprovação da homologação das inscrições, com o indeferimento da inscrição do candidato Luiz Alberto de Souza, que apresentou projeto de pesquisa com 32 páginas quando o máximo permitido pelo edital é de 15 páginas, e do candidato Bejarano Hernandez Julio Alberto, por não ter apresentado cópia dos documentos relacionados a seguir: fotografia 3x4, páginas do passaporte que contêm o visto, CPF, currículo de candidato estrangeiro conforme Regulamento do PNPD/CAPES, comprovante de endereço residencial no exterior, documento de conclusão do doutorado. c) foi referendada a aprovação da relação preliminar de candidatos aprovados. A Profa. Lyslei de Souza Nascimento, Presidente da banca examinadora, prestou esclarecimentos ao Colegiado sobre esse processo seletivo. 16. Recredenciamentos: foi referendada a aprovação dos recredenciamentos dos professores a seguir relacionados, conforme parecer favorável da Comissão de Credenciamento e Recredenciamento do Pós-Lit: Constância Lima Duarte (colaboradora Mestrado e Doutorado), Georg Otte (permanente Mestrado e Doutorado), Maria Cecília Bruzzi Böechat (permanente Mestrado e Doutorado), Maria Zilda Ferreira Cury (permanente Mestrado e Doutorado), Sérgio Luiz Prado Bellei (permanente Mestrado e Doutorado), Teodoro Rennó Assunção (permanente Mestrado e Doutorado), Wander Melo Miranda (permanente Mestrado e Doutorado). 17. Não recredenciamento: foi referendada a aprovação do indeferimento do recredenciamento da profa. Maria Inês de Almeida, que, conforme parecer da Comissão de Credenciamento e Recredenciamento, não cumpriu todas as exigências das normas do Pós-Lit. 18. Solicitação de Auxílio Financeiro ao Pós-Lit pelos alunos: foi referendada a aprovação da alteração dos requisitos para concessão do auxílio aos alunos por participação em evento com apresentação de trabalho ou realização de pesquisa de campo: a) a ajuda de custo para aluno será concedida sob a forma de “auxílio diário”, após a participação do discente no evento com apresentação de trabalho ou na pesquisa de campo e dentro da vigência do convênio, de acordo com a disponibilidade de recursos, as normas do Pós-Lit e a critério da Coordenação do programa, até o teto anual de R$ 640,00; b) a concessão de um auxílio diário no valor de R$320,00 (trezentos e vinte reais) será para eventos de até dois dias; c) a concessão de até dois auxílios diário no valor total de R$640,00 (seiscentos e quarenta reais) será para eventos de três ou mais dias. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção 2019: foram homologadas as inscrições para o Exame de Seleção 2019, Regular e Suplementar, com exceção daquelas que não estavam em conformidade com os editais. 2. Exame de qualificação: a) foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Douglas Cristiano Silva, composta pelos professores Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes (presidente da banca e representante do orientador, prof. Jacyntho José Lins Brandão) – FALE/UFMG, Olimar Flores Júnior – FALE/UFMG e Maria Cecília de Miranda Nogueira Coelho – FAFICH/UFMG, que considerou o aluno habilitado. b) foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Jonas Miguel Pires Samudio, composta pelos professores Lúcia Castello Branco (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Maria Ester Maciel de Oliveira Borges – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. c) foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Pablo Vinícius Dias Siqueira, composta pelos professores Márcia Regina Jaschke Machado (presidente da banca e representante da orientadora, profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Jacques Fux – FDC, que considerou o aluno habilitado. 3. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: a) foi indicado o prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Samuel Rezende Moreira intitulado A poesia reflexiva de Eloésio Paulo, orientado pelo prof. Roberto Alexandre do Carmo Said. b) foi indicado o prof. Leandro Garcia Rodrigues como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Camila Stefânia Gomes Bispo intitulado O suicídio no Zibaldone e nas cartas de Leopardi, orientado pela profa. Anna Palma. 4. Projetos definitivos de tese/dissertação – solicitação de reformulação: foi aprovado o parecer do prof. Sérgio Luiz Prado Bellei que solicita a reformulação parcial do projeto definitivo de tese do doutorando Derick Davidson Santos Teixeira intitulado O corpo que escreve: o lugar do autor na escritura, orientado pela profa. Ana Maria Clark Peres. 5. Oferta de disciplinas para 2019/1: foi aprovada a oferta de disciplinas para o primeiro semestre letivo de 2019. 6. Normas para composição de bancas examinadoras - Resolução 03/2018: foi aprovado o texto final da resolução 03/2018, que reedita a Resolução nº 01/2013 e que dispõe sobre a composição de bancas examinadoras de dissertações teses e exames de qualificação. 7. Normas para Credenciamento e Recredenciamento de Docentes Permanentes e Colaboradores do Pós-Lit: foi aprovado o texto final das Resoluções 04/2018, que dispõe sobre os critérios para credenciamento e recredenciamento de docentes permanentes, e 05/2018, que dispõe sobre os critérios para credenciamento e recredenciamento de docentes colaboradores, atualizada para adequação às novas Normas Gerais de Pós-Graduação da UFMG. 8. Publicação de livro com o apoio do Pós-Lit: foi homologado o parecer da comissão composta pelos professores Reinaldo Martiniano Marques (presidente), Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes, Cláudia Campos Soares, José de Paiva dos Santos e Márcia Regina Jaschke Machado, favorável às propostas de publicação dos livros apresentados na chamada de agosto, nessa ordem de prioridade: 1ª) Sobrevivências da imagem na escrita: Michel Butor e as artes, de autoria da profa. Márcia Maria Valle Arbex; 2ª) Dimensões do Realismo: volume II, organizado pelos professores. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes e Luís Alberto Nogueira Alves (UFRJ); 3ª) Canção de Amor para João Gilberto Noll, de autoria do prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos. Em virtude da dotação orçamentária para 2018, a Coordenadora informou ao Colegiado que há disponibilidade de recursos para publicação de apenas o primeiro livro classificado, de autoria da profa. Márcia Maria Valle Arbex e, mesmo assim, fazendo um pequeno remanejamento de verbas entre rubricas (cerca de R$700,00). A publicação dos outros dois livros, classificados em segundo e terceiro lugar, será viabilizada nessa ordem de prioridade com o recebimento da dotação orçamentária para o próximo ano. A situação de recursos do Pós-Lit será analisada na época e, se for o caso, será suspensa a chamada de março de 2019. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 26 de outubro de 2018.