ATA DA 100ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS: ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 13/12/2005.
No dia 13 (treze) de dezembro de dois mil e cinco, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG presidida pela Profa. Eliana Lourenço de Lima Reis, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Elcio Loureiro Cornelsen, Teodoro Rennó Assunção, Thaïs Flores Nogueira Diniz, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, Georg Otte e Sérgio Alves Peixoto e o representante discente Adélcio de Sousa Cruz. EXPEDIENTE: Foram aprovadas as atas da 98ª reunião, realizada às 14:00 horas do dia 21/11/2005 e a da 99ª reunião, realizada às 14:00 horas do dia 30/11/2005. REFERENDAMENTOS: 1. Projetos de tese e dissertação: a) Foi referendada a aprovação da indicação da Profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz como parecerista para o projeto definitivo de dissertação de Rafael Carneiro Tibo. b) Foi referendada a aprovação da indicação do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen como parecerista para o projeto definitivo de dissertação de Patrícia Galvão Rodrigues. c) Foi referendada a aprovação da indicação da Profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat como parecerista para o projeto definitivo de dissertação de João Eustáquio da Costa Santos. 2. Mudança de orientador: a) Foi referendada a aprovação da mudança de orientação do doutorando Sérgio Antônio Silva, da Profa. Ruth Silviano Brandão para a Profa. Lucia Castello Branco. Todos manifestaram estar de acordo. b) Foi referendada a aprovação da mudança de orientação do doutorando João Batista Santiago Sobrinho, do Prof. José Américo de Miranda Barros para a Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova. Todos manifestaram estar de acordo. ORDEM DO DIA: 1. Projetos de tese e dissertação: 1.1. Foi homologado o parecer da Profa. Ana Maria Clark Peres, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Aline Guimarães Bemfica. 1.2. Foi homologado o parecer da Profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Brenda Marques Pena. 1.3. Foi homologado o parecer da Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Elisângela Aparecida Lopes. 1.4. Foi homologado o parecer da Profa. Lucia Castello Branco, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Elisete Eustáquio Ferreira da Silva. 1.5. Foi homologado o parecer da Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Enio Luiz de Carvalho Biaggi. 1.6. Foi homologado o parecer da Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Fernando Baião Viotti. 1.7. Foi homologado o parecer da Profa. Eneida Maria de Souza, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Henrique de Oliveira Lee. 1.8. Foi homologado o parecer da Profa. Eneida Maria de Souza, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Imara Bemfica Mineiro. 1.9. Foi homologado o parecer do Prof. Eduardo de Assis Duarte, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Joana Pinto Wildhagen. 1.10. Foi homologado o parecer da Profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de João Eustáquio da Costa Santos. 1.11. Foi homologado o parecer da Profa. Márcia Maria Valle Arbex, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de João Mozart Magalhães Aguiar. 1.12. Foi homologado o parecer da Profa. Leda Maria Martins, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de José Maria Lopes Júnior. 1.13. Foi homologado o parecer da Profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de José Ricardo Guimarães de Sousa. 1.14. Foi homologado o parecer do Prof. Marcos Antônio Alexandre, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Juliana Helena Gomes Leal. 1.15. Foi homologado o parecer do Prof. Luiz Fernando Ferreira Sá, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Lidiane Luiza da Cunha. 1.16. Foi homologado o parecer do Prof. Ram Avraham Mandil, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Luciano Neves de Sousa. 1.17. Foi homologado o parecer da Profa. Maria Inês de Almeida, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Luiz Henrique Silva de Oliveira. 1.18. Foi homologado o parecer da Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Maria Elisa Rodrigues Moreira. 1.19. Foi homologado o parecer do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Marilaine Lopes Silva. 1.20. Foi homologado o parecer da Profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Renata Paula de Oliveira. 1.21. Foi homologado o parecer da Profa. Lyslei de Souza Nascimento, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Rodrigo Silva Guedes. 1.22. Foi homologado o parecer da Profa. Leda Maria Martins, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Silvane Catarina de Oliveira Carozzi. 1.23. Foi homologado o parecer da Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Valdete Nunes Silva Souza. 1.24. Foi homologado o parecer da Profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet, que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de William de Almeida Lima. 1.25. Foi homologado o parecer da Profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges, que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Mylene Fonseca Garcia. 1.26. Foi homologado o parecer do Prof. Elcio Loureiro Cornelsen que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Eliza Batista de Carvalho Dornas. 1.27. Foi homologado o parecer da Profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Farley Eduardo Lamines Pereira. 1.28. Foi homologado o parecer da Profa. Lyslei de Souza Nascimento, que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Rodrigo Marçal Santos. 1.29. Foi homologado o parecer do Prof. Thomas LaBorie Burns, que solicita reformulação total do projeto definitivo de dissertação de Adalberto Teixeira de Andrade Rocha. 2. Indicação de co-orientador: Foi indeferida a solicitação da Profa. Sara Rojo, de indicação do Prof. Marcos Antônio Alexandre como co-orientador da mestranda Ludmila Scarano Coimbra. O Colegiado esclareceu que a co-orientação se caracteriza pelo fato de a fronteira da pesquisa do aluno ultrapassar a fronteira da pesquisa do orientador, o que não acontece neste caso. O Colegiado esclareceu, também, que a orientadora, se estiver afastada para pós-doutorado na época da defesa da aluna, poderá ser representada por outro professor. O Colegiado decidiu baixar Instrução Normativa regulamentando que a co-orientação se justifica quando envolver também outra área de conhecimento. 3. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Cynthia de Cássia Santos Barra, composta pelos professores Lucia Castello Branco (orientadora) – FALE/UFMG, César Geraldo Guimarães – FAFICH/UFMG e Maria Inês de Almeida – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. b) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Daniele Nunes Caetano, composta pelos professores Jacyntho José Lins Brandão (orientador) – FALE/UFMG, Silke Kapp – Escola de Arquitetura da UFMG e Luís Alberto Ferreira Brandão Santos – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. c) Foi homologado o parecer da banca examinadora de exame de qualificação ao doutorado de Laura Nogueira Oliveira, composta pelos professores José Américo de Miranda Barros (orientador) – FALE/UFMG, Kazumi Munakata – USP e Maria Cecília Bruzzi Boechat – FALE/UFMG, favorável a sua habilitação. 4. Trancamento de matrícula: a) Foi aprovada a solicitação da mestranda Andréa Maria da Silva, de trancamento total de matrícula com justificativa, do segundo semestre letivo de 2005. b) Foi aprovada a solicitação do mestrando Josué Borges de Araújo Godinho, de trancamento total de matrícula com justificativa, do segundo semestre letivo de 2005. c) Foi aprovada a solicitação da mestranda Kelen Benfenatti Paiva, de trancamento total de matrícula com justificativa, do segundo semestre letivo de 2005. d) Foi aprovada a solicitação do mestrando Mário Geraldo Rocha da Fonseca, de trancamento total de matrícula com justificativa, do segundo semestre letivo de 2005. e) Foi aprovada a solicitação da mestranda Miriam Piedade Mansur Andrade, de trancamento total de matrícula com justificativa, do segundo semestre letivo de 2005. f) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Sueli de Melo Miranda, de trancamento total de matrícula com justificativa, do segundo semestre letivo de 2005. 5. Prorrogação de prazo de curso: a) Foi apresentada a solicitação da mestranda Ângela Maria Bedeschi Faria, de prorrogação do prazo de conclusão do curso por três meses. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso para entrega dos exemplares da dissertação até 31/05/2006 e defesa até 30/06/2006. b) Foi apresentada a solicitação da mestranda Fernanda de Almeida Machado, de prorrogação do prazo de conclusão do curso por seis meses. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso para entrega dos exemplares da dissertação até 31/05/2006 e defesa até 30/06/2006. c) Foi apresentada a solicitação do mestrando Henrique de Oliveira Lee, de prorrogação do prazo de conclusão do curso por três meses. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso para entrega dos exemplares da dissertação até 31/05/2006 e defesa até 30/06/2006. d) Foi apresentada a solicitação do mestrando João Felipe Gonzaga, de prorrogação do prazo de conclusão do curso por seis meses. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso para entrega dos exemplares da dissertação até 31/05/2006 e defesa até 30/06/2006. e) Foi apresentada a solicitação do mestrando Júlio César de Oliveira, de prorrogação do prazo de conclusão do curso para 31/03/2005. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso para entrega dos exemplares da dissertação até o último dia de matrícula dos alunos regulares do POSLIT para o primeiro semestre de 2006 e defesa até 30 dias depois. f) Foi apresentada a solicitação da mestranda Maria Imaculada Angélica Nascimento, de prorrogação do prazo de conclusão do curso por um semestre. O Colegiado aprovou a prorrogação do prazo de conclusão do curso para entrega dos exemplares da dissertação até 31/05/2006 e defesa até 30/06/2006. 6. Exame de Seleção 2006: a) Foi homologado parecer da banca examinadora do Mestrado em Literaturas de Expressão Inglesa, que reavaliou a prova escrita da candidata Sulyen da Conceição Dantas e manteve o resultado (nota 5,5) que a reprovou. b) Foram homologados os resultados das entrevistas das áreas de concentração do Mestrado e do Doutorado e o resultado final com a classificação final e a indicação dos orientadores. 7. Estágio de docência na graduação: Foi aprovado o plano de estágio de docência na graduação da doutoranda Solange Estellita Lins Rebuzzi, para cumprimento no primeiro semestre letivo de 2006, sob a supervisão do orientador, Prof. Sérgio Alves Peixoto. A aluna ministrará 8 horas-aula. 8. Mudança de orientador: Foi comunicado que o Prof. Maurício Salles de Vasconcelos, provavelmente, irá se desligar da UFMG, uma vez que lhe foi negada pela Congregação da FALE a licença sem vencimentos solicitada para tratar de assuntos particulares por um período de 3 anos. O Colegiado analisou a situação de cada um de seus orientandos e discutiu a designação de possíveis orientadores para eles, caso o Prof. Maurício se afaste definitivamente da UFMG e decida não continuar com as orientações. 9. Revistas Aletria e O Eixo e a Roda: Foram aprovadas as novas normas para publicação nas revistas Aletria e O Eixo e a Roda, que foram uniformizadas. 10. Propostas de realização de eventos: a) Foi apresentada uma proposta da Profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges, de realização de um seminário internacional dedicado ao tema “Poéticas do Inventário: Coleções, listas, séries e arquivos na cultura contemporânea”, a realizar-se entre os dias 29 de maio e 2 de junho de 2006, no auditório do Centro de Pesquisa da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro. O POSLIT participaria como uma das entidades promotoras, juntamente com o Setor de Filologia do Centro de Pesquisa da FCRB e a Universidade de Stanford e, como contrapartida financeira, arcaria com as despesas das passagens aéreas dos participantes argentinos (cinco, ao todo) e com as despesas de viagem (passagem e hospedagem) dos oito professores da UFMG que integrarão o evento. O Colegiado indeferiu a proposta de co-promoção do evento, uma vez que não será realizado na UFMG. O Colegiado lembrou que os professores que quiserem participar do evento poderão utilizar o auxílio anual de R$1.000,00, de acordo com as normas do POSLIT e da CAPES. b) Foi apresentada uma proposta da Profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli, de realização de uma mesa redonda sobre o cinqüentenário de Guimarães Rosa, a se realizar em março de 2006. O Colegiado aprovou a proposta. Nada mais havendo a tratar, a Senhora Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 13 de dezembro de 2005.
