ATA DA 269ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 06/11/2017.
No dia 6 (seis) de novembro de dois mil e dezessete, às 14 horas, na sala 4019 da FALE/UFMG, foi realizada a ducentésima sexagésima nona reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pelo prof. Georg Otte, Coordenador. Estiveram presentes os professores Constantino Luz de Medeiros, Luiz Fernando Ferreira Sá, Maria Juliana Gambogi Teixeira, Maria Zilda Ferreira Cury e Matheus Trevizam, e os representantes discentes Amanda Pavani Fernandes e Rodrigo Vieira Ávila de Agrela. A profa. Lyslei de Souza Nascimento justificou sua ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 268ª reunião realizada no dia 16 de outubro de 2017 às 14 horas. REFERENDAMENTOS: 1. Prorrogação do prazo para realização de exame de qualificação: a) foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação do doutorando Alex Keine de Almeida Sebastião até 29 de junho de 2018. b) foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Daiane Carneiro Pimentel até 16 de julho de 2018. 2. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: 2.1. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Adilson Antônio Barbosa Júnior intitulado Solo em guerra: construtivismo e subjetividade na obra tradutória de Augusto de Campos, orientado pelo prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral. 2.2. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Alen das Neves Silva intitulado Soar de atabaques nos corredores peruanos; "Dioses y hombres de Haurochirí": a imersão no outro, orientado pelo prof. Marcos Antônio Alexandre. 2.3. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Elen de Medeiros como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Amanda Bruno de Mello intitulado “Tutta casa, letto e chiesa" de Dario Fo e Franca Rame, traduzido no Brasil e na França, orientado pela profa. Anna Palma. 2.4. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Anna Palma como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Anna Mosca intitulado “Signurí, signurí..." de Enzo Moscato, livremente inspirado no romance "La Pelle" de Curzio Malaparte, orientado pela profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. 2.5. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Eneida Maria de Souza como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Bruno Henrique Alvarenga Souza intitulado Duas águas, mil platôs: um encontro entre a poesia de João Cabral de Melo Neto e a filosofia de Gilles Deleuze, orientado pelo prof. Wander Melo Miranda. 2.6. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Camila Luzia Andrade Reis intitulado Infância e luto em "Vermelho amargo", orientado pelo prof. Gustavo Silveira Ribeiro. 2.7. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcelino Rodrigues da Silva como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Caterina Blacher Picorelli Aleixo intitulado Tradição e modernidade em dois gêneros musicais peruanos: o "huayno" e a "chicha", orientado pelo prof. Rômulo Monte Alto. 2.8. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Constance Von Krüger de Alcântara e Silva intitulado Falemos de casas: o espaço íntimo na poesia de Herberto Helder, orientado pela profa. Sabrina Sedlmayer Pinto. 2.9. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Cristiano Elias de Paulo intitulado Estranhos sinais do presente: ideias políticas e estéticas em Roberto Piva e Pier Paolo Pasolini, cavaleiros do mundo delirante, orientado pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez. 2.10. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Constância Lima Duarte como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Danielle Stephanie de Oliveira intitulado A questão do dialogismo nos romances de Carolina Maria de Jesus, orientado pelo prof. Marcelino Rodrigues da Silva. 2.11. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Matheus Trevizam como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Danilo de Albuquerque Furtado intitulado "A Herança de Diceógenes" e "A Herança de Apolodoro", de Iseu: tradução com notas e estudo comparativo sobre a representação da riqueza, orientado pela profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. 2.12. foi referendada a aprovação da indicação do prof. José de Paiva dos Santos como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando David Correia de Araújo Ericeira intitulado Traces of inconclusiveness: polysemy and ambiguity in "King Lear", orientado pelo prof. Luiz Fernando Ferreira Sá. 2.13. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Delci Cristina Martins Alves intitulado Itabira nos versos de Drummond: poesia, memória e história, orientado pelo prof. Roberto Alexandre do Carmo Said. 2.14. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Rômulo Monte Alto como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Eulálio Marques Borges intitulado Um novo olhar sobre a América Latina: distopia urbana, ciberespaço e paranoia em "Sueños digitales" (2000) e "El delírio de Turing" (2003) de Edmundo Paz Soldán, orientado pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez. 2.15. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Matheus Trevizam como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Gabriel Castilho de Andrade Gil intitulado Reformulações da “Auctoritas” de Esopo no projeto poético de Fedro, orientado pela profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet. 2.16. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Constantino Luz de Medeiros como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Gabriela Gomes de Oliveira intitulado As representações espaciais em "Schönhauser Allee", de Wladimir Kaminer, orientado pelo prof. Elcio Loureiro Cornelsen. 2.17. foi referendada a aprovação da indicação do prof. José de Paiva dos Santos como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Giovanni Rodrigues Mazochi intitulado From Morgoth to Sauron: The progression of evil in Tolkien’s mythology, orientado pelo prof. Julio César Jeha. 2.18. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Ram Avraham Mandil como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Giselle Gonçalves Mattos Moreira intitulado O amor a letra a solidão: Barthes com Lacan, orientado pela profa. Lúcia Castello Branco. 2.19. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Guilherme da Cruz e Zica intitulado Dilemas de refundação: "Viva o povo brasileiro" e as interpretações de Brasil, orientado pela profa. Haydée Ribeiro Coelho. 2.20. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcel de Lima Santos como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Ícaro Luiz Rodrigues de Melo intitulado Representations of Transnationalism in Chimamanda Adichie’s "Americanah" and Philippe Wamba’s "Kinship: migration community, identity”, orientado pelo prof. José de Paiva dos Santos. 2.21. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Jéssica Luíza de Souza Ribas intitulado Análise comparativa da construção do corpo feminino nas obras dramatúrgicas "Malinche" de Inés Stranger e "La mujer puerca" de Santiago Loza, orientado pela profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa. 2.22. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Jorge Antônio Miranda de Souza intitulado Do discurso da crise à poética da crise: crítica e metapoética na obra de Marcos Siscar, orientado pelo prof. Reinaldo Martiniano Marques. 2.23. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Juliana Veloso Mendes de Freitas intitulado Poesia e crítica: as relações entre a poética de Mário Faustino e a esfera pública, orientado pelo prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral. 2.24. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Leandro Garcia Rodrigues como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Laís Zampol Dell’Antonia intitulado Laclos no Brasil: análise crítica das traduções contemporâneas de "Les liaisons dangereuses", orientado pela profa. Maria Juliana Gambogi Teixeira. 2.25. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Luana Santana Lins Cerqueira intitulado Ressonâncias de Virgílio no bucolismo de Calpúrnio Sículo: entrelaçamentos de gêneros e metapoesia, orientado pelo prof. Matheus Trevizam. 2.26. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Reinaldo Martiniano Marques como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Marcelo Dourado de Campos intitulado O herói positivo e a construção do novo homem soviético em "A mãe", orientado pela profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila. 2.27. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Volker Karl Lothar Jaeckel como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Marco Antônio Barbosa de Lellis intitulado Doppelgänger: topos em "Siebenkäs" [1796], de Jean-Paul Friedrich Richter e "O Duplo" [1846], de Fiódor Mikháilovitch Dostoiévski, orientado pelo prof. Elcio Loureiro Cornelsen. 2.28. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Maria Zilda Ferreira Cury como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Mariana Pereira Guida intitulado Figurações do fogo na poética de Herberto Helder, orientado pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira. 2.29. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Julio César Jeha como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Marina de Almeida Pedrosa intitulado Trauma, community and healing in Toni Morrison’s "Beloved" and "Home”, orientado pelo prof. José de Paiva dos Santos. 2.30. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Márcia Maria Valle Arbex como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Nathália Izabela Rodrigues Dias intitulado Vivências do trânsito: uma leitura dos sujeitos femininos de Maryse Condé, orientado pela profa. Maria Juliana Gambogi Teixeira. 2.31. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Paula Albernaz Dias Vieira intitulado “Astaroth" de Stefano Benni: pensar e realizar uma tradução para o teatro, orientado pela profa. Anna Palma. 2.32. foi referendada a aprovação da indicação da profa. Márcia Maria Valle Arbex como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Pedro Gomes Dias Brito intitulado Contradança das imagens: trânsitos poéticos-fotográficos em "Paisagem moral” e "Cinefotorama", orientado pela profa. Elisa Maria Amorim Vieira. 2.33. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Gustavo Silveira Ribeiro como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Rafaela Marra Melo intitulado O pobre-diabo no centro do palco narrativo: uma leitura comparativa entre Dostoiévski e Graciliano Ramos, orientado pelo prof. Reinaldo Martiniano Marques. 2.34. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Constantino Luz de Medeiros como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Rodrigo Vieira Ávila de Agrela intitulado José de Alencar Teórico: do mito ao romance, orientado pela profa. Maria Zilda Ferreira Cury. 2.35. foi referendada a aprovação da indicação do prof. José de Paiva dos Santos como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Samira Agnes de Cicco Sandes intitulado Violence in William Golding’s and Flannery O’Connor’s Selected Works: A Contrastive and Comparative Analysis, orientado pela profa. Gláucia Renate Gonçalves. 2.36. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Jacyntho José Lins Brandão como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Tatiana Alvarenga Chanoca intitulado Os nomes e os guerreiros: teorias sobre os nomes próprios e seus significados aplicadas aos guerreiros menores da "Ilíada", de Homero, orientado pelo prof. Antônio Orlando Oliveira Dourado Lopes. 2.37. foi referendada a aprovação da indicação do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Wagner Fredmar Guimarães Júnior intitulado Experiência estética e representação da realidade em "Marco Zero", de Oswald de Andrade, orientado pelo prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes. 3. Prorrogação do prazo para entrega de projeto definitivo: foi referendada a aprovação da solicitação de uma primeira prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de dissertação da mestranda Flávia Forcatho até 3 de novembro de 2017. 4. Projetos definitivos de tese/dissertação – reformulação: a) foi referendada a aprovação do parecer do prof. Teodoro Rennó Assunção que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de tese da doutoranda Andreza Sara Caetano de Avelar Moreira intitulado Calímaco sob nova ótica, orientado pela profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. b) foi referendada a aprovação do parecer do prof. Matheus Trevizam que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Danilo de Albuquerque Furtado intitulado "A Herança de Diceógenes" e "A Herança de Apolodoro", de Iseu: tradução com notas e estudo comparativo sobre a representação da riqueza, orientado pela profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. c) foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcus Vinícius de Freitas que solicita reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Emília Carolina Gonçalves de Oliveira e Souza intitulado Boitempo: travessia de limiares, orientada pelo prof. Roberto Alexandre do Carmo Said. 5. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação: a) foi referendada a aprovação do parecer da profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação do mestrando Alen das Neves Silva intitulado Soar de atabaques nos corredores peruanos; "Dioses y hombres de Haurochirí": a imersão no outro, orientado pelo prof. Marcos Antônio Alexandre. b) foi referendada a aprovação do parecer do prof. Constantino Luz de Medeiros que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Gabriela Gomes de Oliveira intitulado As representações espaciais em "Schönhauser Allee", de Wladimir Kaminer, orientado pelo prof. Elcio Loureiro Cornelsen. c) foi referendada a aprovação do parecer da profa. Elen de Medeiros que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Gustavo Moreira Alves intitulado Personagens Psicopáticos na crise do drama, orientado pela profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa. d) foi referendada a aprovação do parecer do prof. José de Paiva dos Santos que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Samira Agnes de Cicco Sandes intitulado Violence in William Golding’s and Flannery O’Connor’s Selected Works: A Contrastive and Comparative Analysis, orientado pela profa. Gláucia Renate Gonçalves. 6. Bancas examinadoras: a) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Clara Júlio Freitas, composta pelos professores Reinaldo Martiniano Marques (orientador) – FALE/UFMG, Sandra Regina Goulart Almeida – FALE/UFMG e Rebecca Pedroso Monteiro – UFVJM, como titulares, e Ram Avraham Mandil – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 29 de novembro de 2017. b) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação do doutorando Geison de Almeida Bezerra da Silva, composta pelos professores Sara del Carmen Rojo de la Rosa (orientadora) – FALE/UFMG, Júlia Morena Silva da Costa – UFBA e Elen de Medeiros – FALE/UFMG, como titulares, e Laureny Aparecida Lourenço da Silva – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 15 de dezembro de 2017. c) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese da doutoranda Greiciellen Rodrigues Moreira, composta pelos professores Sérgio Luiz Prado Bellei (orientador) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG, Luiz Fernando Ferreira Sá – FALE/UFMG, Anna Faedrich Martins Lopez – UERJ e Gilberto Araújo de Vasconcelos Júnior – UFRJ como titulares, e Silvana Maria Pessôa de Oliveira – FALE/UFMG e Maria Imaculada Angélica Nascimento – IFMG, como suplentes. Data da defesa: 28 de novembro de 2017. d) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Joelma Rezende Xavier, composta pelos professores Sara del Carmen Rojo de la Rosa (orientadora) – FALE/UFMG, Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG e Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG, como titulares, e Arnaldo Leite de Alvarenga – EBA/UFMG, como suplente. Data do exame: 5 de dezembro de 2017. e) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de exame de qualificação da doutoranda Samira Pinto Almeida, composta pelos professores Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG (presidente da banca e representante do orientador prof. Marcos Antonio Alexandre), Sara del Carmen Rojo de la Rosa – FALE/UFMG e Evani Tavares Lima – UFSB, como titulares, e Rodrigo de Freitas Costa – UFTM, como suplente. Data do exame: 13 de dezembro de 2017. 7. Integralização/Aproveitamento de créditos: a) foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Adilson Antônio Barbosa Júnior de aproveitamento de 4 créditos relativos à disciplina “Tópicos em estética e filosofia da arte: filosofia e poesia em Hegel e no pré-romantismo alemão”, cursada como eletiva no Programa de Pós-Graduação em Filosofia da FAFICH/UFMG, no primeiro semestre de 2017. b) foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez de integralização de 12 créditos cumpridos pelo doutorando Cristiano Elias de Paulo no mestrado em Teoria da Literatura do Pós-Lit. 8. Credenciamento de coorientador: foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Teodoro Rennó Assunção de credenciamento do prof. Nabil Araújo de Souza, UERJ, como coorientador do mestrando Rafael Guimarães Tavares Silva, no projeto intitulado Arqueologia da tragédia. 9. Mudança de linha de pesquisa: foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Constantino Luz de Medeiros de mudança da linha de pesquisa “Poéticas da tradução” para “Poéticas da modernidade”. 10. Pós-doutorado – acolhimento: foi referendada a aprovação da solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Escritas do comum: literatura e biopolítica em Silviano Santiago, Mario Bellatin e Cesar Aira, de Guilherme Zubaran de Azevedo, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Wander Melo Miranda, no período de 01/11/2017 a 31/10/2018. 11. Pós-doutorado – relatório parcial e renovação: foi referendada a aprovação do relatório parcial da pesquisa de pós-doutorado de Miriam Piedade Mansur Andrade, desenvolvida sob a supervisão do Prof. Luiz Fernando Ferreira Sá, de novembro de 2016 a outubro de 2017, e a aprovação da renovação da residência Pós-doutoral para o período de novembro de 2017 a outubro de 2018. 12. Pós-doutorado – bolsa PNPD/CAPES: a) foi referendada a aprovação da renovação da bolsa PNPD/CAPES de Gustavo Cerqueira Guimarães, de novembro de 2017 a outubro de 2018. b) foi referendada a aprovação da renovação da bolsa PNPD/CAPES de Miriam Piedade Mansur Andrade, de novembro de 2017 a outubro de 2018. 13. Comissão de bolsas: foi referendada a aprovação da indicação dos representantes discentes Rodrigo Vieira Ávila de Agrela, como titular, e Amanda Pavani Fernandes, como suplente, para a comissão de bolsas para o mandato de 23/10/2017 a 02/05/2018. 14. Desligamento de orientação: foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat, de desligamento da orientação da mestranda Camila Luzia Andrade Reis. 15. Nova orientação: foi referendada a aprovação da indicação do prof. Gustavo Silveira Ribeiro para assumir a orientação da mestranda Camila Luzia Andrade Reis. 16. Exame de Seleção Regular 2018: a) foi referendada o parecer da banca examinadora do mestrado em Literatura Brasileira que manteve a nota que reprovou na prova escrita específica o candidato de número de inscrição: 201811075. b) foi referendada o parecer da banca examinadora do mestrado em Literaturas de Língua Inglesa que manteve a nota que reprovou na prova escrita específica o candidato de número de inscrição: 201811012. c) foi referendada o parecer da banca examinadora do mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada que manteve a nota que reprovou na prova escrita específica o candidato de número de inscrição 201811087. d) foi referendada o parecer da banca examinadora do doutorado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada que manteve a nota 70,0 na prova escrita específica do candidato de número de inscrição: 201812043. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção Regular 2018: a) foram homologados os resultados da arguição oral sobre o projeto inicial de tese e de dissertação do Exame de Seleção Regular 2018. b) foram homologados os resultados finais do Exame de Seleção Regular 2018, sem a designação dos orientadores, o que será feito posteriormente. 2. Exame de qualificação: foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Maria Fernandina da Silva Cruz Batista, composta pelos professores Cláudia Campos Soares (orientadora) – FALE/UFMG, Ram Avraham Mandil – FALE/UFMG e Márcia Regina Jaschke Machado – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 3. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: foi aprovada a indicação do prof. Reinaldo Martiniano Marques como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Nicole Alvarenga Marcello intitulado Contar os corpos: memória e arquivo da ditadura, orientado pela profa. Maria Zilda Ferreira Cury. 4. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação: a) foi homologado o parecer do prof. Constantino Luz de Medeiros que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Rodrigo Vieira Ávila de Agrela intitulado José de Alencar Teórico: do mito ao romance, orientado pela profa. Maria Zilda Ferreira Cury. b) foi homologado o parecer da profa. Elen de Medeiros que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Amanda Bruno de Mello intitulado “Tutta casa, letto e chiesa" de Dario Fo e Franca Rame, traduzido no Brasil e na França, orientado pela profa. Anna Palma. 5. Oferta de disciplinas 2018/1: foi aprovada a oferta de disciplinas para o primeiro semestre de 2018. 6. Normas para publicação de livros: foi aprovada a alteração do item 2.d. das Normas Para Publicação de Livros Apoiados pelo Pós-Lit, passando a solicitar apenas uma via impressa, a saber: 2. Da solicitação: d) Devem acompanhar a solicitação 1 (uma) cópia impressa e uma versão em PDF dos originais do texto, de acordo com as normas da ABNT em vigor. 7. Proposta para publicação de livro: a) foi homologado o parecer da Comissão Editorial do Pós-Lit que solicitou alterações na proposta de publicação de livro apresentada pela profa. Lyslei de Souza Nascimento, relativa ao livro Desafios críticos: literaturas estrangeiras em pauta. b) foi apresentado um recurso da profa. Lyslei de Souza Nascimento e o Colegiado o encaminhou para a Comissão Editorial do Pós-Lit, para análise e elaboração de novo parecer. Nada mais havendo a tratar, o Coordenador agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 6 de novembro de 2017.