ATA DA 267ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 21/09/2017.
No dia 21 (vinte e um) de setembro de dois mil e dezessete, às 14 horas, na sala 4019 da FALE/UFMG, foi realizada a ducentésima sexagésima sétima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pelo prof. Georg Otte, Coordenador. Estiveram presentes os professores Gustavo Silveira Ribeiro, Lyslei de Souza Nascimento, Marcel de Lima Santos, Maria Juliana Gambogi Teixeira, Maria Zilda Ferreira Cury e Teodoro Rennó Assunção e a representante discente Amanda Pavani. Justificou a ausência o representante discente Rodrigo Vieira Ávila de Agrela. EXPEDIENTE: foi aprovada a ata da 266ª reunião realizada no dia 17 de agosto de 2017 às 14 horas. COMUNICAÇÕES: foi comunicado que o Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários recebeu conceito 7 na avaliação quadrienal CAPES 2017, relativa aos anos de 2013 a 2016, mantendo assim a mesma nota de excelência. O Colegiado se parabenizou, e parabenizou os professores, alunos e funcionários do Programa, fazendo menção extraordinária aos coordenadores anteriores à gestão atual e à funcionária Letícia Magalhães Munaier Teixeira, secretária do Pós-Lit, pelos serviços prestados. REFERENDAMENTOS: 1. Prorrogação do prazo para realização de exame de qualificação: foi referendada a aprovação da solicitação de uma quarta prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Maria Fernandina da Silva Cruz Batista até o dia 30 de outubro de 2017 (prazos anteriormente concedidos: 30/04/2017, 30/07/2017 e 15/10/2017). 2. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: a) foi referendada a aprovação da solicitação de uma quarta prorrogação do prazo para conclusão de curso da mestranda Ana Danielle Lemes Mayer para defesa da dissertação até 30 de outubro de 2017 (prazos anteriormente concedidos: 30/05/2017, 30/08/2017 e 11/10/2017). b) foi referendada a aprovação da solicitação de uma terceira prorrogação do prazo para conclusão de curso do doutorando André Pereira de Souza para defesa da tese até 11 de outubro de 2017 (prazos anteriormente concedidos: 31/08/2017 e 29/09/2017). c) foi referendada a aprovação da solicitação de uma segunda prorrogação do prazo para conclusão de curso do mestrando Pedro Vianna Cava para defesa da dissertação até 12 de janeiro de 2018 (prazo anteriormente concedido: 10/10/2017). 3. Prorrogação do prazo de entrega do projeto definitivo: foi referendada a aprovação da solicitação de uma segunda prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de tese do doutorando Rodrigo Vieira Ávila de Agrela até 30 de outubro de 2017 (prazo anteriormente concedido: 30/06/2017). 4. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: a) foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcus Vinícius de Freitas como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Emília Carolina Gonçalves de Oliveira e Souza intitulado “Boitempo": transposição de limiares pelo olhar da criança, orientado pelo prof. Roberto Alexandre do Carmo Said. b) foi referendada a aprovação da indicação da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Ricardo Maciel Cardoso dos Anjos intitulado Narrativas em confluência: literatura e videogames, orientado pelo prof. Jacyntho José Lins Brandão. 5. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação: foi referendada a aprovação do parecer do prof. Gustavo Silveira Ribeiro que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Vander Vieira de Resende intitulado Narradores em deslocamento no início do século XXI, orientado pela profa. Maria Zilda Ferreira Cury. 6. Bancas examinadoras: a) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese da doutoranda Ana Cristina Santos Alvarenga, composta pelos professores Márcia Maria Valle Arbex (orientadora) – FALE/UFMG, Lúcia Castello Branco – FALE/UFMG, Ram Avraham Mandil – FALE/UFMG, Rosângela Pereira de Tugny - UFSB e Verónica Galíndez – USP, como titulares, e Maria Juliana Gambogi Teixeira – FALE/UFMG e Eduardo Horta Nassif Veras - UFTM, como suplentes. Data da defesa: 29 de setembro de 2017. b) foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese do doutorando André Pereira de Souza, composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG, Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, Jaime Ginzburg - USP e Imaculada Maria Guimarães Kangussu – UFOP, como titulares, e Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG e Eduardo Horta Nassif Veras - UFTM, como suplentes. Data da defesa: 11 de outubro de 2017. 7. Integralização/Aproveitamento de créditos: foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Lyslei de Souza Nascimento de integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando André de Souza Pinto no mestrado em Literaturas Modernas e Contemporâneas do Pós-Lit. 8. Trancamento de matrícula: a) foi referendada a aprovação da solicitação do mestrando Renato Rocha de Oliveira de trancamento total de matrícula no segundo semestre de 2017, com justificativa. b) foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Zacarias Eduardo da Silva de trancamento parcial de matrícula na disciplina LIT818A, no segundo semestre de 2017, com justificativa. 9. Credenciamento de coorientador: foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Ana Maria Clark Peres para o credenciamento do prof. Georg Otte como coorientador da doutoranda Bianca Magela Melo Silva, no projeto intitulado Choque e silêncio na comunidade dos personagens de Lourenço Mutarelli. 10. Pós-doutorado – acolhimento: a) foi referendada a aprovação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Congado and Likumbi Lya Mize Festivals: Poetics, Mimesis and Aesthetics of the sacred and the Profane, de Felix Ulombe Kaputu, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Leda Maria Martins, no período de 01/09/2017 a 31/08/2018. b) foi referendada a aprovação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Marcadores socioestéticos na poesia hebraica contemporânea de Dahlia Ravicovitch, de Jorge Alves Santana, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Lyslei de Souza Nascimento, no período de 01/08/2017 a 31/07/2018. 11. Pós-doutorado – relatório final: foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos, desenvolvida sob a supervisão do prof. Jacyntho José Lins Brandão de 01 de agosto de 2015 a 31 de julho de 2017. 12. Auxílio financeiro para eventos: a) foi referendada a aprovação da concessão de auxílio financeiro no valor de até R$ 3.000,00 para cobrir despesas com passagens aéreas nacionais, diárias de hospedagem e tradução simultânea para o prof. Lars Elleström – Centre for Intermedial Research/Suécia, que ministrará a palestra “Adaptation and Intermediality”, no dia 21 de novembro de 2017. b) foi referendada a aprovação da concessão de auxílio financeiro no valor de até R$ 4.200,00 para cobrir despesas com passagens aéreas nacionais para 6 convidados e 4 diárias e deslocamentos, sendo 2 diárias para o prof. Marcelo Almeida Pelloggio – UFCe, e 2 diárias para o prof. Guilherme Gontijo Flores – UFPR, para participação no VII SPLIT – Seminário de pesquisa discente do Pós-Lit/UFMG – 2017 cujo o tema é: “A crítica literária contemporânea produzida no Brasil”, de 30 de outubro a 1 de novembro de 2017. c) foi referendada a aprovação da concessão de auxílio financeiro no valor de até R$ 5.000,00 para cobrir despesas com passagens aéreas internacionais e nacional, diárias e deslocamentos, para o prof. Heinz-Peter Breßuer – Universidade de Bielefeld/Alemanha, que cumprirá a seguinte agenda: ministrar palestra no I Colóquio Internacional “Modernidade, Mito e Religião”, organizado pelo Pós-Lit em parceria com o PPG “Ciências da Religião”, da PUC/MG, em 20 de novembro de 2017, ministrar a disciplina de 15 horas-aula/1 crédito: “Seminário de literatura comparada: Modern Myths of National Identity and Dystopia”, no Pós-Lit no período de 21 a 24 de novembro de 2017. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção Regular 2018: a) foram homologadas as inscrições para o Exame de Seleção Regular Mestrado/Doutorado do Pós-Lit 2018, com exceção da inscrição dos seguintes candidatos: 1. Candidato de nº de inscrição 201812136 (LB/Doutorado) que não apresentou o projeto inicial de tese. 2. Candidato de nº de inscrição 201812009 (TLLC/Doutorado) que não apresentou cópia de histórico escolar da graduação. 3. Candidato de nº de inscrição 201811129 (LLI/Mestrado) que não apresentou cópia de declaração de quitação eleitoral. 4. Candidato de nº de inscrição 201811016 (LMC/Mestrado) que não comprovou proficiência em uma língua estrangeira. 5. Candidato de nº de inscrição 201811068 (LB/Mestrado) que não comprovou proficiência em uma língua estrangeira. 6. Candidato de nº de inscrição 201812132 (TLLC/Doutorado) que não comprovou proficiência em duas línguas estrangeiras. 7. Candidato de nº de inscrição 201811101 (LMC/Mestrado) que não comprovou proficiência em uma língua estrangeira. 8. Candidato de nº de inscrição 201812106 (TLLC/Doutorado) que não comprovou proficiência em duas línguas estrangeiras. 9. Candidato de nº de inscrição 201812119 (TLLC/Doutorado) que não comprovou proficiência em duas línguas estrangeiras. 2. Exame de qualificação: foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Estevão Carvalho Batista, composta pelos professores José de Paiva dos Santos (orientador) – FALE/UFMG, Sandra Regina Goulart Almeida – FALE/UFMG e Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. 3. Recredenciamentos e credenciamentos: a) Análise de recredenciamentos junto ao Pós-Lit: foi homologado o parecer da Comissão de Credenciamento e Recredenciamento favorável ao recredenciamento dos professores Gláucia Renate Gonçalves (permanente Mestrado e Doutorado), Graciela Inés Ravetti de Gómez (permanente Mestrado e Doutorado), Lyslei de Souza Nascimento (permanente Mestrado e Doutorado), Maria Ester Maciel de Oliveira Borges (permanente Mestrado e Doutorado), Myriam Corrêa de Araújo Ávila (permanente Mestrado e Doutorado), Sandra Regina Goulart Almeida (permanente Mestrado e Doutorado), Silvana Maria Pessôa de Oliveira (permanente Mestrado e Doutorado), Ana Maria Clark Peres (colaboradora Mestrado e Doutorado), Eduardo de Assis Duarte (colaborador Mestrado e Doutorado), Eneida Maria de Souza (colaboradora Mestrado e Doutorado) e Thaïs Flores Nogueira Diniz (colaboradora Mestrado e Doutorado). b) Análise de credenciamento inicial junto ao Pós-Lit: foi apresentado o parecer da Comissão de Credenciamento e Recredenciamento favorável ao credenciamento inicial dos professores: Aline Magalhães Pinto (permanente Mestrado – área de concentração “Teoria da Literatura e Literatura Comparada” – linhas de pesquisa “Poéticas da Modernidade” e “Literatura e Políticas do Contemporâneo”), Marcelo Rondinelli (permanente Mestrado – áreas de concentração “Literaturas Modernas e Contemporâneas” e “Teoria da Literatura e Literatura Comparada”– linha de pesquisa “Poéticas da Tradução”), Márcia Regina Jaschke Machado (permanente Mestrado – área de concentração “Literatura Brasileira” – linha de pesquisa “Literatura, História e Memória Cultural”), e Thiago César Viana Lopes Saltarelli (permanente Mestrado – área de concentração “Literaturas Clássicas e Medievais” – linha de pesquisa “Edição e recepção de textos literários”). O Colegiado iniciou a discussão sobre esse item, mas decidiu contitnuar na próxima reunião, adiando, assim, a deliberação para depois. 4. Apoio à publicação de livros: foi indeferida a sugestão de ampliação do prazo de 31 de agosto para a entrega de propostas para publicação de livros apoiados pelo Pós-Lit. No entanto, foi aberta excepcionalmente uma chamada, de 28 de setembro a 16 de outubro de 2017, para a entrega de novas propostas para publicação de livros. Nada mais havendo a tratar, o Coordenador agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Bianca Drielly Mendes, Secretária em exercicío do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 21 de setembro de 2017.
