ATA DA 260ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 10/10/2016.
No dia 10 (dez) de outubro de dois mil e dezesseis, às 14 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a ducentésima sexagésima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pelo prof. Georg Otte, Coordenador. Estiveram presentes os professores Lyslei de Souza Nascimento, Marcel de Lima Santos, Marcos Rogério Cordeiro Fernandes, Maria Juliana Gambogi Teixeira, Sabrina Sedlmayer Pinto e Teodoro Rennó Assunção e os representantes discentes Marcelo Rocha Brugger e Verônica Gomes Olegário Leite. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 259ª reunião realizada no dia 13 de setembro de 2016 às 14 horas. REFERENDAMENTOS: 1. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: a) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Júlia Batista Castilho de Avellar intitulado Ovídio leitor das próprias obras nos “Tristia”: testamento e epitáfio de um poeta, orientado pelo Prof. Matheus Trevizam. b) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. José de Paiva dos Santos como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Roxanne Covelo intitulado The Black Humour of Thomas de Quincey: violence, sophistication and the murderer-aesthete, orientado pelo prof. Luiz Fernando Ferreira Sá. 2. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação na íntegra: a) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Haydée Ribeiro Coelho, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Elaine Amélia Martins, intitulado O Transístor e os Vaga-Lumes: o ofício e a sociabilidade literária do escritor a partir da prosa tardia e do panteão-portátil de Murilo Mendes, orientado pela profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila. b) Foi referendada a aprovação do parecer da Profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Júlia Batista Castilho de Avellar, intitulado Ovídio leitor das próprias obras nos “Tristia”: testamento e epitáfio de um poeta, orientado pelo prof. Matheus Trevizam. 3. Reconhecimento de diploma – indicação de parecerista: a) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Anna Palma como parecerista para o processo de reconhecimento do diploma de Master Cle – Cultures Littéraires Européennes, obtido por Akemi Magalhães Moura Aoki, na Université de Strasbourg/Università Di Bologna – Strasbourg/Bolonha/França/Itália, conforme consta no processo de número 23072.044383/2016-55. b) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa como parecerista para o processo de reconhecimento do diploma de Mestre em Estudos Literários, obtido por Bruna Bechlin Queiroz Lopes, na Universidade de Coimbra – Coimbra/Portugal, conforme consta no processo de número 23072.045654/2016-90. 4. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de uma terceira prorrogação de prazo para conclusão do curso da mestranda Camila Horta Ribeiro, para defesa de dissertação até 30 de novembro de 2016 (prazos anteriormente concedidos: 06/05/2016 e 30/09/2016). b) Foi referendada a aprovação da solicitação de uma quarta prorrogação de prazo para conclusão do curso da doutoranda Viviane Monteiro Maroca, para defesa de tese até 4 de novembro de 2016 (prazos anteriormente concedidos: 30/06/2016, 30/09/2016 e 31/10/2016). 5. Matrícula fora do prazo: Foi referendada a aprovação da solicitação, com justificativa, de matrícula fora do prazo para 2016/2 da mestranda Camila Horta Ribeiro. 6. Exame de Seleção 2017: a) Foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora de Mestrado e Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa do Exame de Seleção 2017, substituindo o prof. Thomas LaBorie Burns pelo prof. Luiz Fernando Ferreira Sá como suplente. b) Foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora de Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Exame de Seleção 2017, substituindo o prof. Roberto Alexandre do Carmo Said pelo prof. Marcelino Rodrigues da Silva, como titular, incluindo a profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa como suplente. c) Foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora de Doutorado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Exame de Seleção 2017, substituindo a profa. Haydée Ribeiro Coelho pela profa. Elisa Maria Amorim Vieira, como titular, incluindo a profa. Sabrina Seldmayer Pinto como suplente. d) Foi referendada a aprovação da alteração da banca examinadora de Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Exame de Seleção 2017, substituindo a profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira como suplente. 7. Integralização/Aproveitamento de créditos: Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Lúcia Castello Branco de integralização de 8 créditos cumpridos pelo doutorando Luis Fernando Gonçalves Balby no mestrado em Literatura, Cultura e Contemporaneidade da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. 8. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora do exame de qualificação do doutorando Paulo Henrique Araújo, composta pelos professores Maria Zilda Ferreira Cury (orientadora) – FALE/UFMG, Eneida Maria de Souza – FALE/UFMG, Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG, como titulares, e Silvana Maria Pessôa de Oliveira – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 5 de dezembro de 2016. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de tese da doutoranda Roberta Kelly Paiva, composta pelos professores Márcia Maria Valle Arbex (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, Martine Suzanne Kunz – UFC, Daniella de Aguiar – UFU e Arnaldo Leite de Alvarenga – FAE/UFMG, como titulares, e Solange Ribeiro de Oliveira – FALE/UFMG e Imaculada Maria Guimarães Kangussu – UFOP, como suplentes. Data da defesa: 31 de outubro de 2016. ORDEM DO DIA: 1. Exame de seleção 2017: Foram homologados os resultados das provas escritas específicas (1ª etapa), realizadas no dia 3 de outubro de 2017. 2. Exame de qualificação: Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Ednília Nascimento Cruz, composta pelos professores Cláudia Campos Soares (orientadora) – FALE/UFMG, Sérgio Alcides Pereira do Amaral – FALE/UFMG e Luís Alberto Ferreira Brandão Santos – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 3. Prorrogação do prazo de exame de qualificação: a) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo para a realização do exame de qualificação da doutoranda Bruna Fontes Ferraz até 28 de março de 2017. b) Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo para realização do exame de qualificação do doutorando Marcelo Miranda Vilela até 3 de março de 2017. 4. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: Foi aprovada a solicitação de prorrogação de prazo para conclusão do curso do doutorando Marcelo Miranda Vilela para defesa da tese até 15 de dezembro de 2017. 5. Banca examinadora: Foi aprovada a indicação da banca examinadora de defesa de tese da doutoranda Viviane Monteiro Maroca, composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, Silvina Liliana Carrizo – UFJF e Suely da Fonseca Quintana – UFSJ, como titulares, e Rômulo Monte Alto – FALE/UFMG e Davidson Oliveira Diniz – UFRJ, como suplentes. Data da defesa: 4 de novembro de 2016. 6. Pós-doutorado – acolhimento: a) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Poéticas do deslocamento e da migração na literatura latino-americana contemporânea, de Ana Cristina dos Santos, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Maria Zilda Ferreira Cury, no período de 10/02/2017 a 10/08/2017. b) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Laboratório de artifícios: ficções da escrita no arquivo e nas correspondências de Murilo Rubião e Marques Rebelo, de Cléber Araújo Cabral, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Reinaldo Martiniano Marques, no período de 01/11/2016 a 31/10/2017. 7. Reconhecimento de diploma: a) Foi homologado o parecer da profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa favorável ao reconhecimento do diploma de Mestre em Estudos Literários, obtido por Bruna Bechlin Queiroz Lopes, na Universidade de Coimbra – Coimbra/Portugal, conforme consta no processo de número 23072.045654/2016-90. b) Foi homologado o parecer da profa. Anna Palma favorável ao reconhecimento do diploma de Master Cle – Cultures Littéraires Européennes, obtido por Akemi Magalhães Moura Aoki, na Université de Strasbourg/Università Di Bologna – Strasbourg/Bolonha/França/Itália, conforme consta no processo de número 23072.044383/2016-55. 8. Bolsas de estudo: a) Alteração no formulário de relatório semestral de aluno bolsista: o Colegiado aprovou o novo formulário de relatório semestral de aluno bolsista incluindo o campo “pelo cancelamento da bolsa e a partir de quando” e acrescentando os motivos da suspensão contemplados em cada agência de fomento, além do período em que a bolsa deverá ficar suspensa. b) bolsa sanduíche PDSE/CAPES – Edital 19/2016: foram apresentadas as correspondências dos doutorandos Jorge Benedito de Freitas Teodoro e Carolina Anglada de Rezende solicitando a revisão do processo de seleção da bolsa sanduíche PDSE/CAPES, pedindo mais esclarecimentos sobre o processo e solicitando que o Pós-Lit requisite cotas adicionais junto à CAPES. A Profa. Lyslei de Souza Nascimento, presidente da Comissão de Bolsas do Pós-Lit, prestou esclarecimentos sobre o processo de seleção. O Colegiado decidiu manter o resultado do processo de seleção da bolsa sanduíche PDSE/CAPES conforme foi elaborado pela Comissão de Bolsas do Pós-Lit e informou que já solicitou cotas adicionais a CAPES. O Coordenador comunicou que, após consulta telefônica à PRPG, foi informado que, uma vez que o Pós-Lit está utilizando 10 dos 12 meses de sua cota anual, é bem provável que se consigam mais 3 meses junto à CAPES para se somarem aos 2 meses não utilizados da cota do Pós-Lit, para permitir que a 3ª colocada seja contemplada (Branca Puntel Motta Alem) com a bolsa PDSE. A PRPG informou também que, sendo contemplada a 3ª colocada, haveria uma pequena chance de ser contemplado também o 4º colocado (Jorge Benedito de Freitas Teodoro), mas para um período de 4 meses. A PRPG sugeriu ainda, por meio de correspondência recebida por e-mail, que todos os classificados do Pós-Lit a partir do 3º colocado façam a sua inscrição junto ao site da CAPES, considerando que, com relação ao pedido de cotas adicionais, a divulgação do deferimento ou indeferimento dessa solicitação ocorrerá após a etapa “Homologação pela IES no sistema da Capes”. Em virtude dos prazos estabelecidos pela CAPES, esta agência de fomento está sugerindo que os candidatos remanescentes, também, façam a inscrição no site CAPES, conforme orientações contidas no edital vigente. Porém, a CAPES informa que o ato de realizar a inscrição não garante a bolsa PDSE para candidatos remanescentes. É uma mera expectativa em receber a bolsa PDSE, se existir cota disponível. No entanto, caso sejam concedidas cotas adicionais, o período máximo será de 4 meses por aluno. Nesse sentido, a PRPG sugere que as inscrições sejam feitas no site da CAPES para apenas 4 meses de bolsa PDSE, com exceção da 3ª colocada do Pós-Lit que poderá fazer sua inscrição para o período de 5 meses conforme solicitado inicialmente. c) bolsa de estudos – inclusão de critérios de classificação: o Colegiado aprovou a solicitação dos representantes discentes para que sejam aceitas publicações no prelo com a apresentação da carta de aceite da editora e para a inclusão do critério sócioeconômico na classificação para concessão de bolsa, a ser computado com o acréscimo de porcentagens no valor total da soma dos critérios já existentes da seguinte forma: 15% para carente 1, 10% para carente 2 e 5% para carente 3, para veteranos. Para calouros, serão 0,15 para carente 1, 0,10 para carente 2 e 0,05 para carente 3, multiplicados pela nota final da seleção. 9. Pedido de auxílio financeiro: Foi apresentada uma solicitação da profa. Márcia Maria Valle Arbex de auxílio financeiro para cobrir despesas com uma passagem aéra Berlim-BH-Berlim e hospedagem para a convidada estrangeira Irina O. Rajewsky, da Freie Universität/Berlim, que participará do evento “Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem/VI Jornada Intermídia”, em maio de 2017. O Colegiado aprovou a concessão de um auxílio financeiro no valor de até R$ 4.000,00 para cobrir despesas com essa passagem aérea internacional. Nada mais havendo a tratar, o Coordenador agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 10 de outubro de 2016.