ATA DA 257ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 06/07/2016.
No dia 6 (seis) de julho de dois mil e dezesseis, às 14 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a duocentésima quinquagésima sétima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela profa. Lyslei de Souza Nascimento, Subcoordenadora. Estiveram presentes os professores, Luiz Fernando Ferreira Sá, Maria Juliana Gambogi Teixeira, Maria Zilda Ferreira Cury e Ram Avraham Mandil e o representante discente Marcelo Rocha Brugger. Justificaram a ausência os professores Georg Otte e Teodoro Rennó Assunção e a representante discente Verônica Gomes Olegário Leite. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 256ª reunião realizada no dia 1º de junho de 2016 às 14 horas. COMUNICAÇÕES: Foi comunicada a aprovação, ad referendum da Câmara de Pós-Graduação da UFMG, em 23/06/2016, das 104 vagas para o Exame de Seleção 2017 do Pós-Lit, sendo 69 para o Mestrado e 35 para o Doutorado. REFERENDAMENTOS: 1. Projetos definitivos de tese/dissertação – solicitação de reformulação: Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Júlio César Jeha que solicita a reformulação parcial do projeto definitivo de tese da doutoranda Geanneti Silva Tavares Salomon, intitulado Desencanto, fantasmagorias e aura: “Summer Crossing” e “Breakfast at Tiffany´s” de Truman Capote a Blake Edwards, orientado pelo prof. Georg Otte. 2. Projetos definitivos de tese/dissertação – aprovação na íntegra: a) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Ram Avraham Mandil, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Alex Keine de Almeida Sebastião, intitulado Do Ti ao It: Clarice Lispector e a escrita de ninguém, orientado pela profa. Lúcia Castello Branco. b) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Matheus Trevizam que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Alexandre Cardoso Nunes Magalhães intitulado A poesia de Teócrito, o estatuto de sua representação e o gênero pastoral, orientado pelo prof. Teodoro Rennó Assunção. c) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Ana Amélia Neubern Batista dos Reis, intitulado O Oriente no modernismo brasileiro: o caminho traçado por Cecília Meireles, orientado pelo prof. Marcus Vinícius de Freitas. d) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Bruna Saraiva Gusmão intitulado A alimentação na tradição literária grega: comida e prazer nos fragmentos de Arquéstrato de Gela, orientado pelo prof. Teodoro Rennó Assunção. e) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Jacyntho José Lins Brandão que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Carlos Eduardo de Souza Lima Gomes intitulado A Poética da Política: a construção de uma autoimagem política através dos fragmentos elegíacos solonianos, orientado pela profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. f) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Carolina Anglada de Rezende intitulado Como a matéria simples busca a forma: estudo sobre o paradigma formal na poesia do contemporâneo, orientado pela profa. Sabrina Sedlmayer Pinto. g) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Volker Jaeckel que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Eduardo Cursino de Faria Chagas intitulado O papel das virtudes na formação do homem nas obras de Afonso X, orientado pelo prof. Jacyntho José Lins Brandão. h) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Thomas LaBorie Burns que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Flávia Rodrigues Monteiro intitulado Staging Shakespeare: (Dis)solutions in Remediation Processes, orientado pela profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz. i) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Karina Lima Sales intitulado Traços da periferia: performance e política em produções literárias marginais contemporâneas na América Latina, orientado pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez. j) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Louise Marie Goodman intitulado Nineteenth-century women travel writers in Brazil: Mapping space, gender and archives, orientado pela profa. Sandra Regina Goulart Almeida. k) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos, que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Maria Isabel da Silveira Bordini, intitulado Luiz Ruffato e o romance proletário no Brasil, orientado pelo prof. Elcio Loureiro Cornelsen. l) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Gláucia Renate Gonçalves que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Marília Nogueira Carvalho, intitulado Para onde o navio arrasta: o mar e a experiência da comunidade em “Moby Dick”, Herman Melville, orientado pela profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges. m) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcel de Lima Santos que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação de Pedro Vianna Cava intitulado Shakespeare's "Procreation Sonnets" and Ovid's Narcissus, orientado pelo prof. Luiz Fernando Ferreira Sá. n) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Rafael Fava Belúzio, intitulado Sínteses & ritmos: a poesia de Paulo Leminski, orientado pelo prof. Marcus Vinícius de Freitas. o) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Rômulo Monte Alto que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Talles Luiz de Faria e Sales, intitulado Mundos Coagulados: configurações do onírico em três romances latino-americanos, orientado pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez. p) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Haydée Ribeiro Coelho que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Túlio César Vieira Alves, intitulado O pensamento crítico de Henriqueta Lisboa: um olhar contemporâneo, orientado pelo prof. Reinaldo Martiniano Marques. 3. Projetos definitivos de tese/dissertação – indicação de parecerista: Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcelino Rodrigues da Silva como parecerista para o projeto definitivo de dissertação do mestrando Gabriel Canuto Nogueira da Gama intitulado Elementos Ficcionalizantes em Crônicas de Nelson Rodrigues e do blog “Impedimento”: uma análise comparada, orientado pelo prof. Elcio Loureiro Cornelsen. 4. Mudança de orientação: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de mudança de orientação do doutorando Luís Fernando Gonçalves Balby, da profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli para a profa. Lúcia Castello Branco, com a anuência de ambas as professoras. b) Foi referendada a aprovação da solicitação de mudança de orientação do doutorando Ridalvo Félix de Araújo, da profa. Sônia Maria de Melo Queiroz para o prof. Marcos Antônio Alexandre, com a anuência de ambos os professores. 5. Mudança de linha de pesquisa: Foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Luís Fernando Gonçalves Balby de mudança da linha de pesquisa “Poéticas da Modernidade” para a linha de pesquisa “Literatura e Psicanálise”. 6. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: a) Foi referendada a aprovação de uma terceira prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Cristina Dulce Souza Costa para defesa da dissertação até 5 de agosto de 2016 (prazos anteriormente concedidos: 01/03/2016 e 01/06/2016). b) Foi referendada a aprovação de uma segunda prorrogação do prazo para conclusão do curso do mestrando Pedro de Freitas Veneroso para defesa da dissertação até 15 de setembro de 2016 (prazo anteriormente concedido: 30/06/2016). c) Foi referendada a aprovação de uma segunda prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Tatiana Sena dos Santos, para defesa da tese até 30 de setembro de 2016 (prazo anteriormente concedido: 03/07/2016). d) Foi referendada a aprovação de uma segunda prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Viviane Monteiro Maroca, para defesa da tese até 30 de setembro de 2016 (prazo anteriormente concedido: 03/06/2016). 7. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Cristina Dulce Souza Costa composta pelos professores Elisa Maria Amorim Vieira (orientadora) – FALE/UFMG, Sara Del Carmen Rojo de la Rosa – FALE/UFMG e Maria do Carmo Freitas Veneroso – EBA/UFMG, como titulares, e Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 5 de agosto de 2016. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Dolores Oliveira de Orange da Fonseca Lins e Silva composta pelos professores Maria Ester Maciel de Oliveira Borges (orientadora) – FALE/UFMG, Sabrina Sedlmayer Pinto – FALE/UFMG e Gustavo Silveira Ribeiro – FALE/UFMG, como titulares, e Maria Clara Versiani Galery – UFOP, como suplente. Data da defesa: 6 de junho de 2016. c) Foi referendada a aprovação da indicação da banca do exame de qualificação do doutorando Miguel de Ávila Duarte composta pelos professores Wander Melo Miranda (orientador) – FALE/UFMG, Eneida Maria de Souza – FALE/UFMG e Gustavo Silveira Ribeiro – FALE/UFMG, como titulares, e Maria Angélica Melendi de Biasizzo – EBA/UFMG, como suplente. Data do exame: 15 de agosto de 2016. d) Foi referendada a aprovação da indicação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Wagner Fredmar Guimarães Júnior composta pelos professores Marcos Rogério Cordeiro Fernandes (orientador) – FALE/UFMG, Marcelino Rodrigues da Silva – FALE/UFMG e Luís Alberto Nogueira Alves – UFRJ, como titulares, e Constantino Luz Medeiros – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 30 de junho de 2016. 8. Revista Em Tese: Foi referendada a aprovação de auxílio financeiro no valor de R$ 2.544,00 (dois mil, quinhentos e quarenta e quatro reais) para diagramação da Revista Em Tese, números 1, 2 e 3 do volume 22, referentes ao ano de 2016, sendo R$ 848,00 (oitocentos e quarenta e oito reais) para cada número. 9. Pós-doutorado – prorrogação: Foi referendada a solicitação de prorrogação de vínculo do pós-doutorado de João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos, sob a supervisão do Prof. Jacyntho José Lins Brandão, para o período de 01/08/2016 a 31/07/2017. 10. Pós-doutorado – acolhimento: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Das faces trágicas do logos, ontem e hoje: o império sofístico, de Melliandro Mendes Galinari, a ser desenvolvida sob a supervisão do Prof. Jacyntho José Lins Brandão, no período de 01/08/2016 a 31/07/2017. b) Foi referendada a aprovação da solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Labirintos e monstruosidades no teatro burlesco de Antônio José da Silva, o Judeu, de Kênia Maria de Almeida Pereira, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Lyslei de Souza Nascimento, no período de março de 2016 a fevereiro de 2017. 11. Pós-doutorado – relatório final: Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Yolanda Fernandes Vilela intitulada Literatura e artes plásticas: um estudo dos gêneros natureza morta e litogravura na obra de Pascal Quignard, desenvolvida sob a supervisão da Profa. Márcia Maria Valle Arbex junto ao Pós-Lit no período de 1º de setembro de 2014 a 15 de abril de 2016, com o parecer favorável da supervisora. 12. Bolsa sanduíche: a) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Melissa Gonçalves Boechat (UFVJM) como parecerista externa à UFMG para analisar as solicitações de bolsas Sanduíche PDSE/CAPES. b) Foi referendada a aprovação dos pareceres da profa. Melissa Gonçalves Boechat (UFVJM), para a comissão de bolsas Sanduíche PDSE/CAPES, favoráveis aos estágios no exterior das doutorandas Branca Puntel Motta Alem e Verônica Gomes Olegário Leite. c) Foi referendada a aprovação do parecer dos membros internos da comissão de bolsas Sanduíche PDSE/CAPES, composta pela profa. Lyslei de Souza Nascimento (Presidente), pelo prof. Júlio César Jeha (representante docente) e pela doutoranda Joelma Rezende Xavier (representante discente), favorável ao estágio no exterior da doutoranda Branca Puntel Motta Alem e favorável no mérito ao estágio no exterior da doutoranda Verônica Gomes Olegário Leite com ressalva para a sua situação acadêmica. 13. Integralização/Aproveitamento de créditos: a) Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Luiz Fernando Ferreira Sá de integralização de 16 créditos cumpridos pela doutoranda Amanda Pavani Fernandes no mestrado em Literaturas de Língua Inglesa do Pós-Lit. b) Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Francisca Luciana Souza da Silva de aproveitamento de 8 créditos cumpridos no Mestrado em Letras da Universidade Federal do Ceará, referentes às disciplinas “Ficção Narrativa Brasileira I” (60 horas-aula/4 créditos) e “Literatura Brasileira Comparada” (60 horas-aula/4 créditos). Uma vez que, neste caso, o Regulamento permite o aproveitamento de no máximo 8 créditos, foram indeferidos os outros pedidos apresentados pela aluna. c) Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila de integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Gustavo de Oliveira Bicalho no mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Pós-Lit. d) Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila de aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina isolada “Teorias da narrativa: Biografar” (60 horas-aula/4 créditos) cumpridos pelo doutorando Gustavo de Oliveira Bicalho no segundo semestre de 2014 no Pós-Lit. e) Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes de integralização de 16 créditos cumpridos pela doutoranda Marina Leonhardt Palmieri no mestrado em Literaturas Clássicas e Medievais do Pós-Lit. f) Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Marcus Vinicius de Freitas de integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Nilton de Paiva Pinto no mestrado em Literatura Brasileira do Pós-Lit. g) Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Marcus Vinicius de Freitas de aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina isolada “A Poesia de Machado de Assis” (60 horas-aula/4 créditos) cumpridos pelo doutorando Nilton de Paiva Pinto no segundo semestre de 2011 no Pós-Lit. 14. Estágio de docência na graduação: a) Foi referendada a aprovação do relatório final de estágio de docência na graduação da doutoranda Branca Puntel Motta Alem, que cumpriu junto ao curso de graduação em Letras da FALE, sob a supervisão de seu orientador, prof. Reinaldo Martiniano Marques, no segundo semestre de 2015. A aluna ministrou 48 horas-aula e lhe serão atribuídos 3 créditos. b) Foi referendada a aprovação do plano de estágio de docência na graduação da doutoranda Flávia Rodrigues Monteiro, que cumprirá junto ao curso de graduação em Letras da FALE, sob a supervisão de sua orientadora, profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, no segundo semestre de 2016. A aluna ministrará 48 horas-aula. c) Foi referendada a aprovação da solicitação de dispensa de estágio de docência na graduação do doutorando Marcelo Cordeiro de Mello, uma vez que já exerceu a docência no ensino superior no período de segundo semestre de 2012 a primeiro semestre de 2014, na Faculdade Evangélica de Brasília SS Ltda, conforme declaração apresentada. 15. Oferta de disciplina para o segundo semestre de 2016: Foi referendada a aprovação da oferta da disciplina “Seminário de literaturas modernas e contemporâneas: poéticas da tradução”, de 15 horas-aula/1 crédito, a ser ministrada pela profa. Inês Oseki-Depré, no âmbito do programa Cátedras franco-brasileiras na UFMG, no período de 29 de agosto a 2 de setembro de 2016, conforme solicitação apresentada pela profa. Maria Juliana Gambogi Teixeira. 16. Exame de seleção 2017 – Programas e bibliografias das áreas de concentração do Mestrado: Foi referendada a aprovação dos Programas e bibliografias das áreas de concentração do Mestrado para o exame de seleção 2017. O representante discente ausentou-se da sala de reuniões nesse momento, não participando assim da análise do referendamento desse item e não tomando conhecimento, então, dos Programas e bibliografias das áreas de concentração do Mestrado. 17. Exame de seleção 2017 – Alteração em banca examinadora: Foi referendada a aprovação da substituição do prof. Reinaldo Martiniano Marques pelo prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes como presidente da banca examinadora do Mestrado e Doutorado de Literatura Brasileira para o exame de seleção 2017. ORDEM DO DIA: 1. Calendário do Exame de seleção 2017: Foi aprovada a alteração da data de término das inscrições de 02/09/2016 para 05/09/2016, devido a alteração do calendário dos exames de proficiência do mês de agosto do CENEX/FALE/UFMG. 2. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando André Pereira de Souza, composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Sabrina Sedlmayer Pinto – FALE/UFMG e Ram Avraham Mandil – FALE/UFMG, que considerou o aluno não habilitado. b) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Éder Rodrigues da Silva composta pelos professores Sara Del Carmen Rojo de La Rosa (orientadora) – FALE/UFMG, Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG e Elvina Maria Caetano Pereira – UFOP, que considerou o aluno habilitado. c) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Gustavo Henrique Montes Frade composta pelos professores Teodoro Rennó Assunção (orientador) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. d) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Melissa Cobra Torre composta pelas professoras Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG e Anna Palma – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 3. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: Foi aprovada a solicitação do Prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos de uma segunda prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Janine Resende Rocha, para defesa da tese até 30 de setembro de 2016 (prazo anteriormente concedido: 31/05/2016). 4. Candidato ao PEC-PG: Foi indicado o prof. Eduardo de Assis Duarte como parecerista para o projeto de Moustapha Dabo, candidato ao programa PEC-PG. 5. Pós-doutorado – acolhimento: Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Migrações e deslocamentos: o imaginário da mobilidade em narrativas contemporâneas, de Maria Isabel Edom Pires, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Maria Zilda Ferreira Cury, no período de 01/08/2016 a 31/07/2017, caso a interessada não consiga o beneficio de bolsa de estudos no exterior, pedido às agências de fomento. No caso da concessão do benefício, a supervisão ocorrerá de 01/03/2017 a 31/08/2017. O Colegiado aprovou essa proposta, no entanto, é necessário definir o período do Pós-Doutorado a ser desenvolvido junto ao Pós-Lit, para que seja possível dar prosseguimento aos trâmites do processo de acolhimento. 6. Recomposição da Comissão de Gestão PROEX/CAPES: Foram indicados o Prof. Elcio Loureiro Cornelsen (Representante docente) e o aluno Henrique Barros Ferreira (Representante discente) para compor a Comissão de Gestão PROEX/CAPES, tendo em vista que o mandato da comissão anterior terminou em 30/04/2016. Ressalta-se que o Coordenador presidirá a Comissão de Gestão PROEX/CAPES. 7. Recomposição da Comissão Editorial: O Colegiado decidiu perguntar aos professores Márcia Maria Valle Arbex (Presidente), Maria Zilda Ferreira Cury, Sara Del Carmen Rojo de La Rosa e Teodoro Rennó Assunção se têm interesse em renovar por mais dois anos seus mandatos na Comissão Editorial do Pós-Lit, uma vez que o término de seus mandatos ocorreu em 30/04/2016. 8. Integralização/Aproveitamento de créditos: Foi aprovada a solicitação do prof. Teodoro Rennó Assunção de integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Martim Reyes da Costa Silva no mestrado em Literaturas Clássicas e Medievais do Pós-Lit. Nada mais havendo a tratar, o Coordenador agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 6 de julho de 2016.
