ATA DA 247ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 08/10/2015.
No dia 8 (oito) de outubro de dois mil e quinze, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a duocentésima quadragésima sétima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, Coordenadora. Estiveram presentes os professores Márcia Maria Valle Arbex, Matheus Trevizam e Ram Avraham Mandil e os representantes discentes Alysson Quirino Siffert e Ana Paula Raposo. Os professores Elisa Maria Amorim Vieira, Luiz Fernando Ferreira Sá e Maria Cecília Bruzzi Boechat justificaram a ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 246ª reunião realizada no dia 10 de setembro de 2015 às 14:00 horas, com as abstenções da profa. Márcia Maria Valle Arbex e dos representantes discentes Alysson Quirino Siffert e Ana Paula Raposo, uma vez que não estiveram presentes nessa reunião.REFERENDAMENTOS: 1. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: Foi referendada a aprovação da prorrogação do prazo para conclusão do curso do mestrando André de Souza Pinto para defesa da dissertação até 9 de março de 2016. 2. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Cristiane Costa Baiotto composta pelos professores Silvana Maria Pessôa de Oliveira (orientadora) – FALE/UFMG, Renata Soares Junqueira – UNESP e Wagner José Moreira – CEFET/MG, como titulares, e Viviane Cunha – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 16 de outubro de 2015. b) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação da mestranda Débora Araújo Drumond de Oliveira composta pelos professores Sabrina Sedlmayer Pinto (orientadora) – FALE/UFMG, Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG e Emílio Carlos Roscoe Maciel – UFOP, como titulares, e Sérgio Alcides Pereira do Amaral – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 9 de outubro de 2015. c) Foi referendada a aprovação da banca do segundo exame de qualificação da doutoranda Deborah Walter de Moura Castro composta pelos professores Julio Cesar Jeha (orientador) – FALE/UFMG, Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG, Maria do Carmo de Freitas Veneroso – EBA/UFMG, como titulares, e André Melo Mendes – FAFICH/UFMG, como suplente. Data do exame: 9 de outubro de 2015. d) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Julia Gomes Panadés composta pelos professores Luís Alberto Ferreira Brandão Santos (orientador) – FALE/UFMG, Lúcia Castello Branco – FALE/UFMG e Marcelo Kraiser – EBA/UFMG, como titulares, e Erick Gontijo Costa – Doutor/UFMG, como suplente. Data do exame: 15 de outubro de 2015. e) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Yara dos Santos Augusto Silva composta pelos professores Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova (orientadora) – FALE/UFMG, Georg Otte – FALE/UFMG e Luís Alberto Ferreira Brandão Santos – FALE/UFMG, como titulares, e Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 29 de outubro de 2015. 3. Projeto definitivo de dissertação e de tese – indicação de parecerista: Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Thomas Laborie Burns como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Estevão Carvalho Batista intitulado The Intersections of History, Memory and Trauma: Julia Alvarez Undoing Trujillo in Selected Works orientado pela profa. Gláucia Renate Gonçalves. 4. Projeto definitivo de dissertação e de tese – reformulação parcial: Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcus Vinicius de Freitas que solicita a reformulação parcial do projeto definitivo de tese do doutorando Roberto Bezerra de Menezes intitulado Figurações do silêncio na poesia de Herberto Helder: esquecimento, solidão e morte, orientado pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira. 5. Projeto definitivo de tese e de dissertação – aprovação: Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Patrícia Resende Pereira intitulado Cada poema já sonha outra forma: poesia e poética cinematográfica em Carlos de Oliveira e Manuel Gusmão,orientado pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira. 6. Aproveitamento de créditos: a) Foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Geison de Almeida Bezerra da Silva de aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Guerrilhas do sensível”, cursada como eletiva no 1º semestre de 2015 no Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da UFMG. b) Foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Túlio César Vieira Alves de aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Poesia Brasileira: a poesia setecentista mineira”, “Literatura Comparada: reflexões teóricas”, “Métodos e técnicas de pesquisa literária” e “Narrativa Brasileira: o romance contemporâneo”, cursadas no 2º semestre de 1993 e no 1º semestre de 1994 no Programa de Pós-Graduação em Letras da PUC/MG. 7. Integralização de créditos: Foi referendada a aprovação da integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Douglas Cristiano Silva no mestrado em Literaturas Clássicas e Medievais do Pós-Lit. 8. Trancamento de matrícula: Foi referendada a aprovação do trancamento parcial do doutorando Douglas Cristiano Silva referente à matrícula na disciplina “Seminário de Literaturas Modernas e Contemporâneas: a literatura e a fome” (LIT982 A - 60 horas-aula/4 créditos), do 2º semestre de 2015. 9. Estágio de docência na graduação: Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Maria do Carmo Fernandes Nunes Rolla de dispensa do estágio de docência na graduação, uma vez que já atuou como docente de graduação por mais de um semestre, conforme declaração apresentada da Faculdade da Cidade de Santa Luzia. 10. Indicação de coorientação: Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli para credenciamento da profa. Odalice de Castro Silva, da UFC, como coorientadora da mestranda Fernanda Karine Cordeiro Lima. 11. Reconhecimento de diploma: Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Constância Lima Duarte como parecerista para o processo de reconhecimento do diploma de Mestre, obtido por Kelly Aparecida dos Santos na Universidade de Lisboa – Lisboa/Portugal, conforme consta no processo de nº 23072.033841/2015-40. 12. Credenciamento e Recredenciamento: a) Foi referendada a aprovação do parecer da comissão de credenciamento e recredenciamento do Pós-Lit favorável ao credenciamento de Janaína Patrícia Rocha de Paula, bolsista PNPD/CAPES vinculada ao projeto da Profa. Lúcia Castello Branco, como docente colaboradora Mestrado, para atuar a partir de janeiro de 2016. b) Foi referendada a aprovação do parecer da comissão de credenciamento e recredenciamento do Pós-Lit favorável ao credenciamento da profa. Constância Lima Duarte como docente colaboradora Mestrado e Doutorado. c) Foi referendada a aprovação dos pareceres da comissão de credenciamento e recredenciamento do Pós-Lit favoravéis aos recredenciamentos dos professores Georg Otte, Leda Maria Martins, Maria Cecília Bruzzi Boechat, Maria Inês de Almeida, Maria Zilda Ferreira Cury, Sérgio Luiz Prado Bellei, Teodoro Rennó Assunção e Wander Melo Miranda, como docentes permanentes Mestrado e Doutorado. 13. Edital do Grupo Coimbra (PAEC-OEA-GCUB-2015): Foi referendada a aprovação do resultado da seleção de candidatos ao doutorado no âmbito do edital 2015 do grupo Coimbra de Universidades Brasileiras (PAEC-OEA-GCUB 2015). Foram classificados os seguintes candidatos: Luz Karime Pava Fernández (1º lugar), Ayda Elizabeth Blanco Estupiñán (2º lugar) e Genith Solis Peralta (3º lugar). O candidato Renzo Mantilla Pallares não foi classificado. Os critérios considerados para a seleção foram o conhecimento do idioma português e o curriculum vitae. Há apenas uma vaga, pois será disponibilizada apenas uma bolsa. 14. Pós-doutorado – alteração do prazo: a) Foi referendada a aprovação da prorrogação do estágio pós-doutoral de Carlos Mário Paes Camacho para o período de 01/09/2015 a 29/02/2016. b) Foi referendada a aprovação da prorrogação do estágio pós-doutoral de Luiz Henrique Silva de Oliveira para o período de 01/11/2015 a 31/10/2016. 15. Pós-doutorado – relatório final: Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Maria Nazaré Mota de Lima, intitulada Para compreender (auto)representações de negros/as em narrativas contemporâneas, desenvolvida sob a supervisão do Prof. Reinaldo Martiniano Marques no período de 01/02/2015 a 31/07/2015, com parecer favorável do supervisor. 16. Bolsa Sanduíche PDSE/CAPES: a) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Andréa Soares Santos – CEFET/MG como parecerista externo para analisar as solicitações de bolsa sanduíche PDSE/CAPES dos doutorandos do Pós-Lit Edinília Nascimento Cruz e Jorge Benedito de Freitas Teodoro. b) Foi referendada a aprovação da indicação da comissão ad hoc formada pelo professor Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG e pela doutoranda Elaine Amélia Martins – FALE/UFMG para analisar as solicitações de bolsa sanduíche PDSE/CAPES dos doutorandos do Pós-Lit Edinília Nascimento Cruz (abril a setembro de 2016 – Université Paris-Sorbonne – orientador José Eduardo Tonus) e Jorge Benedito de Freitas Teodoro (setembro de 2016 a março de 2017 – Universidade Nova de Lisboa – orientadora Maria Filomena Molder). c) Foi referendada a aprovação do resultado da seleção para bolsa sanduíche PDSE/CAPES com a aprovação dos seguintes doutorandos do Pós-Lit em ordem de classificação, considerando os critérios de pertinência do projeto e do plano de pesquisa: 1º Jorge Benedito de Freitas Teodoro e 2º Edinília Nascimento Cruz. ORDEM DO DIA: 1. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Camila Augusta Pires de Figueiredo composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG e Márcio de Vasconcellos Serelle – PUC/MG, que considerou a aluna habilitada. b) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Edilson dos Santos composta pelos professores Marcos Rogério Cordeiro Fernandes (orientador) – FALE/UFMG, Marcus Vinicius de Freitas – FALE/UFMG e Maria Cecília Bruzzi Boechat – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. c) Foi homologado o parecer da banca do segundo exame de qualificação do doutorando Elder João Teixeira Mourão composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG e Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. d) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Luciana Silviano Brandão Lopes composta pelos professores Lúcia Castello Branco (orientadora) – FALE/UFMG, Vânia Maria Baeta Andrade – FALE/UFMG e Paulo Fonseca Andrade – UFU, que considerou a aluna habilitada. e) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Viviane Monteiro Maroca composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG e Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 2. Estágio de docência na graduação: a) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Carolina Anglada de Rezende de dispensa do estágio de docência na graduação, uma vez que já atuou como docente em curso de graduação por mais de um semestre, conforme declaração apresentada do colegiado de graduação da FALE/UFMG. b) Foi aprovado o plano de estágio de docência na graduação da doutoranda Branca Puntel Motta Alem que cumprirá junto ao curso de graduação em Letras da FALE/UFMG, sob a supervisão do prof. Renato de Melo, no 2º semestre de 2015. A profa. Márcia Maria Valle Arbex se absteve de votar. c) Foi aprovado o plano de estágio de docência na graduação do doutorando Roberto Bezerra de Menezes que cumprirá junto ao curso de graduação em Letras da FALE/UFMG, sob a supervisão de sua orientadora, profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira, no 2º semestre de 2015. 3. Projeto definitivo de tese: Foi homologado o parecer do prof. Ram Avraham Mandil que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Jonas Miguel Pires Samudio intitulado “Há uma presença insondável”: a escrita de Maria Gabriela Llansol e a “questão religiosa”, orientado pela profa. Lúcia Castello Branco. 4. Reconhecimento de diploma: O Colegiado indicou a profa. Anna Palma como parecerista para o processo de reconhecimento do diploma de Master – Cultures Littéraires Européennes, obtido por Áureo Lustosa Guérios Neto na Université de Strasbourg, Estrasburgo/França, conforme consta no processo de nº 23072.035294/2015-37. 5. Comissão Editorial do Pós-Lit: Foi homologado o parecer da Comissão Editorial do Pós-Lit que aprova a proposta de publicação do livro Teatro latino-americano em diálogo: provação e visibilidade de autoria da profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa e solicita que a proposta de publicação do livro Estudos Judaicos: crimes, pecados, monstruosidades, organizado pelos professores Julio Cesar Jeha e Lyslei de Souza Nascimento, seja reapresentada na próxima chamada de publicação, após realizar alterações conforme sugestões da comissão. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 8 de outubro de 2015.
