ATA DA 246ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 10/09/2015.
No dia 10 (dez) de setembro de dois mil e quinze, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a duocentésima quadragésima sexta reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, Coordenadora. Estiveram presentes os professores Elisa Maria Amorim Vieira, Luiz Fernando Ferreira Sá, Maria Cecília Bruzzi Boechat, Matheus Trevizam e Ram Avraham Mandil e a representante discente Gabriela Figueiredo Azevedo. A Profa. Márcia Maria Valle Arbex e sua suplente, Maria Ester Maciel de Oliveira Borges, justificaram a ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 245ª reunião realizada no dia 13 de agosto de 2015 às 14:00 horas. COMUNICAÇÕES: a) Deliberação nº 84/2015 da FAPEMIG: Foi comunicado o recebimento de correspondência da PRPG informando sobre a Deliberação nº 84/2015 da FAPEMIG, aprovada em 11 de agosto de 2015, que mantém, para os bolsistas, a possibilidade do recebimento de “complementação financeira proveniente de outra fonte, desde que se dediquem às atividades de interesse para a sua formação acadêmica”. b) Resolução nº 09/2015: Foi comunicada a aprovação da Resolução nº 09/2015, de 07/07/2015, do Conselho Universitário, que estabelece normas que dispõem sobre o uso do nome social no âmbito da UFMG, “assegurando a servidores, discentes e, no que couber, a demais usuários da Universidade Federal de Minas Gerais, cujo nome de registro civil não reflita sua identidade de gênero, o direito de uso e de inclusão do seu nome social nos registros, documentos e atos da vida funcional e acadêmica”. c) Reunião de coordenadores na CAPES: A Coordenadora relatou ao Colegiado os pontos principais da reunião ocorrida na CAPES em agosto, relativa à avaliação de “meio-termo” do período 2013-2014. REFERENDAMENTOS: 1. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Camila Augusta Pires de Figueiredo composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG e Márcio de Vasconcellos Serelle – PUC/MG, como titulares, e Erika Viviane Costa Vieira – UFVJM, como suplente. Data do exame: 24 de setembro de 2015. b) Foi referendada a aprovação da banca do segundo exame de qualificação do doutorando Élder João Teixeira Mourão composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG e Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG, como titulares, e Sabrina Sedlmayer Pinto – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 14 de setembro de 2015. c) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação da mestranda Júlia Batista Castilho de Avellar composta pelos professores Matheus Trevizam (orientador) – FALE/UFMG, Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet – FALE/UFMG e Patrícia Prata – UNICAMP, como titulares, e Antônio Martinez de Rezende – FALE/UFMG e Teodoro Rennó Assunção – FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa: 15 de dezembro de 2015. d) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação do mestrando Marcelo Rodrigues de Melo Palmeira composta pelos professores Marcelino Rodrigues da Silva (orientador) – FALE/UFMG, Gustavo Cerqueira Guimarães (coorientador) – PNPD/Pós-Lit, Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG e Pedro Henrique Trindade Kalil Auad – UFG, como titulares, e Fábio Roberto Rodrigues Belo – FAFICH/UFMG, como suplente. Data da defesa: 25 de setembro de 2015. e) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Viviane Monteiro Maroca composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG e Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG, como titulares, e Rômulo Monte Alto – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 30 de setembro de 2015. 2. Projeto definitivo de dissertação e tese – indicação de parecerista: a) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Aline Sobreira de Oliveira intitulado Astúcias do 'trickster': percursos teóricos de Luiz Costa Lima, orientado pelo prof. Luis Alberto Ferreira Brandão Santos. b) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Patrícia Resende Pereira intitulado Cada poema já sonha outra forma: poesia e poética cinematográfica em Carlos de Oliveira e Manuel Gusmão, orientado pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira. c) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcus Vinicius de Freitas como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Roberto Bezerra de Menezes intitulado Figurações do silêncio na poesia de Herberto Helder: esquecimento, solidão e morte, orientado pela profa. Silvana Maria Pessôa de Oliveira. 3. Projetos definitivos de tese e de dissertação – aprovação: Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Aline Sobreira de Oliveira intitulado Astúcias do 'trickster': percursos teóricos de Luiz Costa Lima, orientado pelo prof. Luis Alberto Ferreira Brandão Santos. 4. Aproveitamento de créditos: Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Reinaldo Martiniano Marques de aproveitamento de 4 créditos cumpridos pelo doutorando Túlio César Vieira Alves, referentes à disciplina “Seminário de Literatura Comparada: arquivos literários e discursos críticos” (60 horas-aula/4 créditos), cursada como isolada no Pós-Lit, no segundo semestre de 2013. 5. Pós-doutorado – renovação: Foi referendada a aprovação da solicitação de renovação do pós-doutorado de Yolanda Fernandes Vilela para o período de setembro de 2015 a fevereiro de 2016, com a anuência da supervisora Profa. Márcia Maria Valle Arbex. 6. Pós-doutorado – relatório final: a) Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Aparecida Maria Nunes, intitulada Murilo Rubião jornalista, desenvolvida sob a supervisão do Prof. Wander Melo Miranda no período de 07/08/2013 a 07/08/2015, com o parecer favorável do supervisor. b) Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Jorge Alves Santana, intitulada Identidades transversais do envelhecimento e da velhice em representações literárias, desenvolvida sob a supervisão da Profa. Constância Lima Duarte no período de 01/08/2014 a 30/07/2015, com o parecer favorável da supervisora. c) Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Maria Anória de Jesus Oliveira, intitulada Arquivos literários infantis e juvenis afro-brasileiros, africanos (angolanos e moçambicanos) e afirmação identitária negra, desenvolvida sob a supervisão do Prof. Eduardo de Assis Duarte no período de 01/02/2015 a 30/07/2015, com o parecer favorável do supervisor. d) Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Maria do Perpétuo Socorro Calixto Marques, intitulada Conquistas e dissidências do “Grupo Opinião” e o papel da crítica teatral na década de 1980, desenvolvida sob a supervisão da Profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa no período de 15/02/2015 a 31/07/2015, com o parecer favorável da supervisora. 7. Comissão de Bolsas: Foi referendada a indicação da mestranda Amanda Pavani Fernandes para compor a comissão de bolsas até janeiro de 2016, quando termina o seu prazo para conclusão do curso. ORDEM DO DIA: 1. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Maraíza Labanca Correia composta pelos professores Ram Avraham Mandil (orientador) – FALE/UFMG, Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG e Vânia Maria Baeta Andrade – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. b) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Roberta Kelly Paiva composta pelos professores Márcia Maria Valle Arbex (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG e Solange Ribeiro de Oliveira – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 2. Integralização de créditos: Foi aprovada a solicitação da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila de integralização de 16 créditos cumpridos pela doutoranda Denise Ribeiro Frade Kienitz no mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Pós-Lit. 3. Revalidação e aproveitamento de créditos: Foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando Jonas Miguel Pires Samudio de aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “A teoria da narrativa e suas formas: ficção, história e memória” e “Representação Literária: texto e cultura”, cursadas no Programa de Pós-Graduação em Teoria Literária da Universidade Federal de Uberlândia. 4. Trancamento de matrícula: a) Foi aprovada a solicitação de trancamento parcial da doutoranda Denise Ribeiro Frade Kienitz referente à matrícula na disciplina “Seminário de Teoria da Literatura: políticas da escrita do contemporâneo” (LIT953 C - 60 horas-aula/4 créditos), do 2º semestre de 2015. b) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Márcia de Fátima Souza Xavier de trancamento total de matrícula, com justificativa, no segundo semestre de 2015. c) Foi aprovada a solicitação do mestrando Rafael Souza de Oliveira de reavalição do indeferimento do pedido de trancamento total de matrícula no segundo semestre de 2015. Com base na nova justificativa apresentada e documentada, o Colegiado decidiu aprovar o trancamento. d) Foi aprovada a solicitação do doutorando Sérgio Henrique da Silva Lima de trancamento total de matrícula, com justificativa, no segundo semestre de 2015. e) Foi aprovada a solicitação de trancamento parcial do doutorando Talles Luiz de Faria e Sales referente à matrícula na disciplina “Literaturas Modernas, Contemporâneas e a Psicanálise: Kafka, Woolf, Joyce: passagens para o avesso da literatura” (LIT978 U - 60 horas-aula/4 créditos), do 2º semestre de 2015. f) Foi aprovada a solicitação de trancamento parcial do doutorando Túlio César Vieira Alves referente à matrícula na disciplina “Seminário de Literaturas Modernas e Contemporâneas: a recriação da história e da memória na ficção contemporânea” (LIT982 B - 60 horas-aula/4 créditos), do 2º semestre de 2015. 5. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: a) Foi aprovada a solicitação de uma terceira prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Débora Araújo Drumond de Oliveira para defesa da dissertação até 9 de outubro de 2015 (prazos anteriormente concedidos: 10/07/2015 e 30/09/2015). b) Foi aprovada a solicitação de prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Késia Rodrigues de Oliveira para defesa da dissertação até 10 de março de 2016. c) Foi aprovada uma prorrogação do prazo para conclusão do curso do mestrando José Otaviano da Mata Machado Silva para defesa da dissertação até 1º de março de 2016. d) Foi apresentada uma solicitação de prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Laile Ribeiro de Abreu para defesa da tese até 30 de junho de 2016. A aluna alegou que está em contato com a CAPES para adiar para janeiro de 2016 o período do PDSE com que foi contemplada para ser utilizado no período de outubro a dezembro de 2015. O Colegiado, então, decidiu aguardar o resultado da CAPES sobre o adiamento do PDSE, para poder se manifestar quanto à solicitação de prorrogação do curso. A aluna e sua orientadora deverão reencaminhar ao Pós-Lit a solicitação de prorrogação do curso informando qual foi a decisão da CAPES. 6. Bolsa de estudos: a) Foi apresentado um recurso da doutoranda Janine Resende Rocha contra o cancelamento de sua bolsa de estudos. O Colegiado decidiu não cancelar a bolsa de estudos da doutoranda neste momento e solicitar que ela e o orientador, prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos, envidem esforços para que o exame de qualificação ocorra o mais rápido possível. O Colegiado lembrou que essa concessão não prorroga o prazo para a defesa da tese que permanece até 29 de fevereiro de 2016. b) Foi apresentado um recurso da doutoranda Júlia Gomes Panadés contra o cancelamento de sua bolsa de estudos. O Colegiado decidiu não cancelar a bolsa de estudos da doutoranda e aprovar a realização do exame de qualificação até 9 de outubro de 2015, conforme proposto por seu orientador, prof. Luís Alberto Ferreira Brandão Santos. O Colegiado lembrou que essa concessão não prorroga o prazo para a defesa da tese que permanece até 29 de fevereiro de 2016. 7. Estágio de docência na graduação: Foi aprovada a solicitação do doutorando Jorge Benedito de Freitas Teodoro de dispensa do estágio de docência na graduação, uma vez que já realizou o referido estágio por um semestre na Universidade Federal de Ouro Preto, conforme declaração apresentada. 8. Projeto definitivo de dissertação e tese – indicação de parecerista: Foi indicado o prof. Ram Avraham Mandil como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Jonas Miguel Pires Samudio intitulado “Há uma presença insondável”: a escrita de Maria Gabriela Llansol e a “questão religiosa”, orientado pela profa. Lúcia Castello Branco. 9. Reconhecimento de diploma: Foi homologado o parecer do prof. Georg Otte favorável ao reconhecimento do diploma de Doctor, obtido por Michel Mario Kors na Katholieke Universiteit Nijmegen – Nijmegen/Holanda, conforme consta no processo de nº 23072.021533/2015-71. 10. Avaliação CAPES (relatório de acompanhamento de meio termo (avaliação continuada) referente ao período 2013-2014): A Coordenadora distribuiu ao Colegiado, para análise e discussão, o relatório relativo ao Pós-Lit sobre o período 2013-2014, denominado avaliação de “meio-termo”, elaborado pela comissão de avaliação da CAPES e apresentado na reunião ocorrida na CAPES em agosto. 11. Revista Em Tese: a) Foi aprovada a solicitação dos editores da Em Tese para pagamento do serviço de diagramação dos números 1, 2 e 3 do volume 21 da revista relativo a 2015, no valor total de R$ 2.400,00 à empresa PI/Laboratório Editorial. b) Foi aprovada a solicitação dos editores da Em Tese de exclusão dos doutorandos Cléber Araújo Cabral e Júlia Gomes Panadés e inclusão de Aline Sobreira de Oliveira e Rafael Castro de Souza como editores da revista. 12. Tradução do site do Pós-Lit: A Coordenadora informou que envidará esforços para realizar a tradução do site do Pós-Lit em inglês e espanhol, lembrando que terá que ser elaborado um texto de apresentação/abertura do site. 13. Processo de marcação de defesas: O Colegiado decidiu que, a partir desta data, a marcação de defesas de tese, dissertação e exames de qualificação será feita apenas via Sistema Acadêmico no Portal “MinhaUFMG”, mediante o preenchimento pelo docente orientador de todos os dados relativos à banca examinadora e ao aluno. Esta é uma determinação da Pró-Reitoria de Pós-Graduação da UFMG, não sendo, portanto, mais necessário o preenchimento e o encaminhamento do formulário do Pós-Lit. 14. Semana do Conhecimento 2015: O Colegiado aprovou a indicação do projeto de dissertação intitulado Sob o signo de Judas: traição e literatura, de autoria da mestranda Késia Rodrigues de Oliveira, aprovado em 12 de março de 2015 e orientado pela profa. Lyslei de Souza Nascimento, para participar da Semana do Conhecimento 2015 com a exposição em pôster, de acordo com as instruções encaminhadas pela PRPG. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 10 de setembro de 2015.
