ATA DA 235ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 06/08/2014.
No dia 6 (seis) de agosto de dois mil e quatorze, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a duocentésima trigésima quinta reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, Coordenadora. Estiveram presentes os professores Elisa Maria Amorim Vieira, Luiz Fernando Ferreira Sá, Lyslei de Souza Nascimento e Matheus Trevizam e os representantes discentes Paulo Roberto Barreto Caetano e Wagner Fredmar Guimarães Júnior. A Profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat justificou sua ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 234ª reunião realizada no dia 28 de maio de 2014 às 14:00 horas. REFERENDAMENTOS: 1. Exame de seleção 2015: Foi referendada a aprovação da alteração do término das inscrições do exame de seleção 2015 de 03/10/2014 para 09/10/2014, em virtude da alteração do calendário do CENEX/FALE/UFMG. 2. Prorrogação do prazo de entrega do projeto definitivo: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de dissertação da mestranda Emília Carolina Gonçalves de Oliveira e Souza até 30 de junho de 2014. b) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de dissertação do mestrando Erick Cristiano Leite Souza até 13 de agosto de 2014. c) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de dissertação da mestranda Maria Bárbara de Andrade Figueira até 31 de agosto de 2014. d) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de tese do doutorando Rafael Otávio Fares Ferreira até 30 de junho de 2014. e) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de tese do doutorando Robson Bessa Costa até 30 de junho de 2014. 3. Prorrogação para realização do exame de qualificação: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Tailze Melo Ferreira até 15 de julho de 2014. b) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação do doutorando Wellington Ferreira Lima até 20 de dezembro de 2014. 4. Prorrogação do prazo de conclusão do curso: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão do curso do mestrando Alexandre Isaac Siqueira para defesa da dissertação até 30 de julho de 2014. b) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Maria Elvira Malaquias de Carvalho para defesa da tese até 29 de agosto de 2014. c) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Fabíola Carla Vieira para defesa da dissertação até 31 de outubro de 2014. d) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para conclusão do curso do doutorando Wellington Ferreira Lima para defesa da tese até 21 de julho de 2015. 5. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese da doutoranda Cássia Macieira composta pelos professores Márcia Maria Valle Arbex (orientadora) – FALE/UFMG, Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova – FALE/UFMG, Sara Del Carmen Rojo de La Rosa – FALE/UFMG, Eduardo Antonio de Jesus – PUC/MG e Andréa de Paula Xavier Vilela – FUMEC, como titulares, e Amir Brito Cador – EBA/UFMG e Fabricio Marques de Oliveira – UNA, como suplentes. Data da defesa: 31 de julho de 2014. Foi referendada, também, a aprovação da prorrogação da data da defesa de 30/07/2014 para 31/07/2014. b) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação da mestranda Denise Ribeiro Frade composta pelos professores Marcelino Rodrigues da Silva (orientador) – FALE/UFMG, Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG e Roniere Silva Menezes – CEFET/MG, como titulares, e Gustavo Cerqueira Guimarães – PosDoc/UFMG, como suplente. Data da defesa: 8 de agosto de 2014. c) Foi referendada a aprovação da substituição do prof. Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG pelo pós-doutorando Gustavo Cerqueira Guimarães – UFMG na banca de defesa de dissertação da mestranda Denise Ribeiro Frade. Data da defesa: 8 de agosto de 2014. d) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese da doutoranda Eliana Petrillo Januzzi composta pelos professores José Américo de Miranda Barros (orientador) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG, Laura Nogueira Oliveira – CEFET/MG e Valéria Maria Ferreira Pena – UFVJM, como titulares, e Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG e Thiago César Viana Lopes Saltarelli – UFU, como suplentes. Data da defesa: 26 de setembro de 2014.e) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação do doutorando Fernando Salomon Bezerra composta pelos professores Marcos Antônio Alexandre (orientador) – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG e Haydée Ribeiro Coelho – FALE/UFMG, como titulares, e Sara Del Carmen Rojo de La Rosa – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: dia 11 de agosto de 2014. f) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese da doutoranda Francigelda Ribeiro composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, José Américo de Miranda Barros – FALE/UFMG, Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG, Alamir Aquino Corrêa – UEL e Wander Nunes Frota – UFPI, como titulares, e Luiz Claúdio Vieira de Oliveira – FUMEC e Raimunda Celestina Mendes da Silva – UESPI, como suplentes. Data da defesa: 4 de agosto de 2014. g) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Gracinéa Imaculada Oliveira composta pelos professores José Américo de Miranda Barros (orientador) – FALE/UFMG, Maria Cecília Bruzzi Boechat – FALE/UFMG e Sueli Maria Coelho – FALE/UFMG, como titulares, e Paula Renata Melo Moreira – CEFET/MG, como suplente. Data da defesa: dia 5 de setembro de 2014. h) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação do doutorando Ítalo Oscar Riccardi León composta pelos professores Sara Del Carmen Rojo de La Rosa (orientadora) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG e Maria Augusta da Costa Vieira – FFLCH/USP, como titulares, e Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 14 de agosto de 2014. i) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese do doutorando Lucas Drumond Matosinhos composta pelos professores Teodoro Rennó Assunção (presidente da banca e representante do orientador prof. Georg Otte) – FALE/UFMG, Maria Juliana Gambogi Teixeira – FALE/UFMG, Virgínia de Araújo Figueiredo – FAFICH/UFMG, Eduardo Horta Nassif Veras – UNICAMP e Gustavo Naves Franco – UNIRIO, como titulares, e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG e Romero Alves Freitas – UFVJM, como suplentes. Data da defesa: 27 de junho de 2014. j)Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese da doutoranda Manuela Ribeiro Barbosa composta pelos professores Elcio Loureiro Cornelsen (orientador) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG, Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG, Jaime Ginzburg – USP e Paulo Astor Soethe – UFPR, como titulares, e Ivete Lara Camargos Walty – PUC/MG e Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa: 25 de julho de 2014. k) Foi referendada a aprovação da substituição da profa. Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG na banca de defesa de tese da doutoranda Manuela Ribeiro Barbosa. Data da defesa: 25 de julho de 2014. l) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação da doutoranda Tailze Melo Ferreira composta pelos professores Leda Maria Martins (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Zilda Ferreira Cury – FALE/UFMG e Ivete Lara Camargos Walty – PUC/MG, como titulares, e Fernanda Guimarães Goulart – EBA/UFMG, como suplente. Data da defesa: dia 15 de julho de 2014. m) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese da doutoranda Tereza Pereira do Carmo composta pelos professores Tereza Virginia Ribeiro Barbosa (orientadora) – FALE/UFMG, Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet – FALE/UFMG, Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG, Carlinda Fragale Pate Nuñez – UERJ e João Batista Santiago Sobrinho – CEFET/MG, como titulares, e Heloísa Maria Moraes Moreira Penna – FALE/UFMG e Rosana Baptista dos Santos – UFVJM, como suplentes. Data da defesa: 1º de agosto de 2014. n) Foi referendada a aprovação da substituição da profa. Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet – FALE/UFMG pela profa. Heloisa Maria Moraes Moreira Penna – FALE/UFMG na banca de defesa de tese da doutoranda Tereza Pereira do Carmo. Data da defesa: 1º de agosto de 2014. o) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação do mestrando Thales Saymon Mendes Cunha composta pelos professores Maria Zilda Ferreira Cury (orientadora) – FALE/UFMG, Melânia Silva de Aguiar – PUC/MG e Fábio Figueiredo Camargo – UFU, como titulares, e Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 27 de agosto de 2014. p) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação do mestrando Thiago Carlos Costa composta pelos professores Gustavo Cerqueira Guimarães (presidente da banca e representante do orientador prof. Elcio Loureiro Cornelsen) Posdoc/UFMG, Rita Lages Rodrigues – EBA/UFMG e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, como titulares, e Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 1º de agosto de 2014. 6. Aproveitamento de créditos: Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Luiz Fernando Ferreira Sá de aproveitamento de 4 créditos cumpridos pela mestranda Talita Cassemiro Paiva Alves, referentes à disciplina “Seminário de Literaturas de Língua Inglesa: infinity and voracity of lists in postmodern novels in English” (60 horas-aula/4 créditos), cursada como isolada no Pós-Lit, no segundo semestre de 2013. 7. Projetos definitivos de tese e de dissertação – indicação de parecerista: a) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Eliana Lourenço de Lima Reis como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Alexandra Lauren Corrêa Gabbard intitulado Amongst sisters: rivals or equals? A study of “Dust”, “The blind assassin” and “The other Boleyn girl”. b) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Gláucia Renate Gonçalves como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Carine Pereira Marques intitulado Narratives of displacement in space and time: Gender Relations and Cultural Translation. c) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Emília Carolina Gonçalves de Oliveira e Souza intitulado Boitempo: travessia de limiares pelo olhar da criança. d) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Jacyntho José Lins Brandão como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Rafael Otávio Fares Ferreira intitulado Relações entre Literatura e Medicina em três obras de autoria indígena. e) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Robson Bessa Costa intitulado A importância da oratória, da retórica e da teoria dos afetos na gênese e na fruição lítero-musical nas cantatas de Alessandro Scarlatti. f) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Wander Melo Miranda como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Sérgio Henrique da Silva Lima intitulado Tanatocrítica: Poesia e Negatividade em Giorgio Agamben. 8. Projetos definitivos de tese e de dissertação – aprovação: a) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Eliana Lourenço de Lima Reis que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Alexandra Lauren Corrêa Gabbard intitulado Amongst sisters: rivals or equals? A study of “Dust”, “The blind assassin” and “The other Boleyn girl”. b) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Gláucia Renate Gonçalves que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Carine Pereira Marques intitulado Narratives of Displacement in Space and Time: Gender Revelations and Cultural Translation. c) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Cristiane Costa Baiotto intitulado Olhares cruzados: a construção da personagem feminina em Agustina Bessa-Luíse e Manoel de Oliveira. d) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Leda Maria Martins que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Cristiane Felipe Ribeiro de Araujo Côrtes intitulado A poética do não dito: silenciamento e performance em Clarice Lispector e Conceição Evaristo. e) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said que aprova na íntegra o projeto definitivo de dissertação da mestranda Emília Carolina Gonçalves de Oliveira e Souza intitulado Boitempo: travessia de limiares pelo olhar da criança. f) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação do mestrando Ewerton Martins Ribeiro intitulado ‘Studium’ e ‘punctum’ no romance biografia “Zélia, uma paixão”: produzindo um biografema de Fernando Sabino. g) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Elcio Loureiro Cornelsen que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Josué Borges de Araújo Godinho intitulado A violência e a indeterminação de violência em “Grande Sertão: Veredas”, de João Guimarães Rosa. h) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Sara Del Carmen Rojo de La Rosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Lucimara de Andrade intitulado Pelo viés da teatralização: “A Pedra do Reino” por Antunes Filho. i) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Matheus Trevizam que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de tese da doutoranda Mirtes Emília Pinheiro intitulado Re-visões do sonho na Idade Média. j) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Jacyntho José Lins Brandão que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Rafael Otávio Fares Ferreira intitulado Relações entre literatura e medicina em três obras de autoria indígena. k) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Robson Bessa Costa intitulado A importância da oratória, da retórica e da teoria dos afetos na gênese e na fruição lítero-musical, nas cantatas de Alessandro Scarlatti. l) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Wander Melo Miranda que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Sérgio Henrique da Silva Lima intitulado Tanatocrítica: poesia e negatividade em Giorgio Agamben. 9. Pós-doutorado: Foi referendada a aprovação da prorrogação até 7 de agosto de 2015 do pós-doutorado que está sendo desenvolvido por Aparecida Maria Nunes, sob a supervisão do prof. Wander Melo Miranda, desde 7 de agosto de 2013. 10. Estágio de docência na graduação: a) Foi referendada a aprovação do relatório final do estágio de docência na graduação cumprido pela doutoranda Júlia de Vasconcelos Magalhães Pinto no curso de graduação em Letras da FALE, sob a supervisão do prof. Thomas Laborie Burns, no primeiro semestre de 2014. A aluna ministrou 12 horas-aula e não foram atribuídos créditos, de acordo com o regulamento do estágio de docência na graduação. b) Foi referendada a aprovação do relatório final do estágio de docência na graduação cumprido pela doutoranda Yara dos Santos Augusto Silva no curso de graduação em Letras da FALE, sob a supervisão da profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, no primeiro semestre de 2014. A aluna não ministrou horas-aula e não foram atribuídos créditos, de acordo com o regulamento do estágio de docência na graduação. 11. Oferta de disciplina: Foi referendada a aprovação da oferta da disciplina “Seminário de literatura comparada: teatro de raíz indígena: restaurações contemporâneas do teatro de raiz indígena: Wanka del fin de Atau Wallpa e Rabinal Achí ou Danza del Tun”, 30 horas-aula/2 créditos, a ser ministrada pela profa. Patricia Judith Henriquez Puentes, da Universidad de Concepción, Chile, no segundo semestre de 2014. 12. Indicação de coorientação: Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Elisa Maria Amorim Vieira para que o prof. Georg Otte assuma a coorientação da doutoranda Lara Luiza Spagnol Oliveira. O prof. Georg Otte encaminhou a sua anuência. 13. Bolsa Sanduíche PDSE/CAPES: a) Foi referendada a aprovação da alteração do período do estágio no exterior a ser cumprido pela doutoranda Fernanda Sousa Carvalho, conforme sua solicitação, em data ainda a ser informada pela aluna. b) Foi referendada a aprovação da alteração do período do estágio no exterior a ser cumprido pela doutoranda Raquel Alves Mota, de agosto de 2014 a agosto de 2015 para setembro de 2014 a agosto de 2015, conforme sua solicitação e anuência da orientadora brasileira e do professor estrangeiro que supervisionará o seu estágio. 14. Bolsa Sanduíche FAPEMIG: Foi referendada a alteração do período do estágio no exterior a ser cumprido pela doutoranda Viviane Monteiro Maroca, de agosto de 2014 a dezembro de 2014 para setembro de 2014 a dezembro de 2014, em virtude do atraso na elaboração do termo de outorga da bolsa sanduíche por parte da FAPEMIG. 15. Prêmio Fernão Mendes Pinto 2014: Foi referendada a aprovação da candidatura para o Prêmio Fernão Mendes Pinto 2014 da tese de Fabrícia Walace Rodrigues Eyben intitulada Memórias engendradas, ficções do eu: António Lobo Antunes, Milton Hatoum e José Eduardo Agualusa, desenvolvida sob a orientação da Profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges. 16. Auxílio financeiro: a) Foi referendada a aprovação de concessão de auxílio financeiro no valor de R$ 2.800,00 para cobrir despesas com o serviço de revisão da Revista O Eixo e a Roda, v. 23, n.2. b) Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Matheus Trevizam de auxílio financeiro para cobrir despesas com passagem aérea internacional, a fim de que a profa. Hélène Casanova-Robin, da Université Paris IV/Sorbonne – Paris/França participe de minicurso, sessão de conferência e palestras no período de 3 a 6 de novembro de 2014, na FALE/UFMG. 17. Credenciamento e recredenciamento: a) Foi referendada a aprovação do parecer da Comissão de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit favorável ao recredenciamento dos professores Marcos Rogério Cordeiro Fernandes e Thomas LaBorie Burns. b) Foi referendada a aprovação do parecer da Comissão de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit favorável ao credenciamento do prof. Rômulo Monte Alto para orientar no doutorado. c) Foi referendada a aprovação do parecer da Comissão de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit favorável ao credenciamento do prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral para orientar no doutorado. d) Foi referendada a aprovação do parecer da Comissão de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit pelo não credenciamento do prof. Antônio Orlando de Oliveira Dourado Lopes para o doutorado. ORDEM DO DIA: 1. Exame de seleção 2015: Foi aprovada a solicitação da professora Haydée Ribeiro Coelho para “designar outro substituto para ocupar a suplência no exame de seleção 2015 para o Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pelo fato do aceite para coordenar o GT de Relações Interamericanas na ANPOLL para o próximo biênio e, tendo em vista vários compromissos de ordem acadêmica para novembro”. O Colegiado indicou o prof. Rômulo Monte Alto. 2. Comissão para escolha da melhor tese de 2014: Foram indicados os professores Eneida Maria de Souza (presidente) Cláudia Campos Soares, Luiz Fernando Ferreira Sá e Viviane Cunha para comporem a comissão encarregada da escolha da melhor tese de 2014. 3. Estágio de docência na graduação: Foi aprovado o relatório final do estágio de docência na graduação cumprido pela doutoranda Camila Augusta Pires de Figueiredo no curso de graduação em Letras da FALE, sob a supervisão da profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, no primeiro semestre de 2014. A aluna ministrou 45 horas-aula e foram atribuídos 3 créditos, de acordo com o regulamento do estágio de docência na graduação. 4. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação do doutorando Carlos Martins Versiani dos Anjos composta pelos professores Marcus Vinicius de Freitas (orientador) – FALE/UFMG, Maria Cecília Bruzzi Boechat – FALE/UFMG e Melânia Silva de Aguiar – PUC/MG, que considerou o aluno habilitado. b) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Tailze Melo Ferreira composta pelos professores Leda Maria Martins (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Zilda Ferreira Cury – FALE/UFMG, Ivete Lara Camargos Walty – PUC/MG e Fernanda Guimarães Goulart – EBA/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 5. Aula inaugural de 2015: O Colegiado discutiu sobre a proposta da aula inaugural de 2015 e indicou os seguintes nomes a serem consultados nesta ordem: Silviano Santiago, Nicolau Sevcenko, José Miguel Wisnik e Sérgio Sant’Anna. 6. Bolsas de estudo: O Colegiado voltou a discutir a proposta de extinção do relatório semestral de aluno-bolsista e decidiu pela manutenção deste relatório, porém em um formato mais simplificado, sem que seja necessário anexar os capítulos redigidos da tese/dissertação, e com a entrega em datas que permitam ao aluno informar os resultados das disciplinas do semestre.7. Estabelecimento de normas para credenciamento e recredenciamento de professores colaboradores e atuação de pós-doutorandos: O Colegiado voltou a discutir sobre a proposta de normas para credenciamento e recredenciamento de Professores Colaboradores do Pós-Lit elaborada pela Comissão de credenciamento e recredenciamento de docentes do Pós-Lit. Foi solicitado à profa. Lyslei de Souza Nascimento, membro da referida comissão, que encaminhe as observações à comissão para que novo texto seja submetido à análise do Colegiado numa próxima reunião. Dentre outros itens discutidos, deverão constar de tais normas a regulamentação do oferecimento de disciplinas por professores colaboradores e por pós-doutorandos e também a impossibilidade de pós-doutorandos bolsistas atuarem também como professores substitutos. O Colegiado decidiu que tais normas, depois de aprovadas, vigorarão a partir do próximo ano. 8. Pós-doutorado: a) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada “Letramentos transnacionais e tradução cultural no estudo de literaturas de língua inglesa, de Vanderlei José Zacchi, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa. Sandra Regina Goulart Almeida, no período de julho de 2014 a junho de 2015. b) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada “Literatura e artes plásticas: um estudo dos gêneros natureza morta e litogravura na obra de Pascal Quignard, de Yolanda Fernandes Vilela, a ser desenvolvida sob a supervisão da profa Márcia Maria Valle Arbex, no período de setembro de 2014 a agosto de 2015. c) Foi aprovado o relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Carlos Henrique Bento intitulada Apontamentos sobre o tempo em narrativas contemporâneas, desenvolvida no período de fevereiro de 2013 a abril de 2014, com parecer favorável de sua supervisora profa. Sandra Regina Goulart Almeida. d) Foi aprovado o relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Luiz Roberto Zanotti intitulada Sua Incelença Ricardo III: o sertão medieval, hipertextual e intercultural desenvolvida no período de agosto de 2013 a julho de 2014, com parecer favorável de sua supervisora profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz. 9. Auxílio financeiro: a) Foi aprovada a solicitação da profa. Lyslei de Souza Nascimento de reembolso do valor de uma passagem aérea BH-RJ para professora Leila Maria Danzinger, que participou do “Seminário Paul Celan: nomes próprios”, realizado em 07/05/2014, devido ao fato da professora Leila ter perdido a passagem que foi comprada pelo Pós-Lit, em virtude de impedimento ocorrido no acesso ao aeroporto de Confins. A profa. Lyslei se absteve de votar. b) Foi aprovada a solicitação do prof. Teodoro Rennó Assunção de auxílio financeiro para realização do evento “VI Simpósio Lendo, Vendo e Ouvindo o Passado: Eros e Helena, de Tróia à Vila Rica” com a participação dos professores Martin K.M. Winkler e Stefania Giombini a se realizar nos dias 20 a 22 de agosto de 2014, no Cine Vila Rica/Auditório do Museu da Inconfidência – Ouro Preto/MG, a fim de cobrir despesas com uma diária de hospedagem para o prof. Martin Winkler e duas diárias de hospedagem para a profa. Stefania Giombini. 10. Auxílio financeiro para docentes e discentes: A Coordenadora informou que procurará fazer uma revisão do teto do auxílio a docentes e discentes para participação em eventos com apresentação de trabalho e realização de pesquisa de campo em 2014. 11. Integralização de créditos: a) Foi aprovada a solicitação da profa. Silvana Maria Pêssoa de Oliveira de integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Fernando Baião Viotti no mestrado em Literatura Brasileira do Pós-Lit. b) Foi aprovada a solicitação da profa. Maria Ester Maciel de Oliveira Borges de integralização de 16 créditos cumpridos pelo doutorando João Gonçalves Ferreira Christófaro Silva no mestrado em Teoria da Literatura do Pós-Lit. 12. Desligamento de orientação: Foi aprovada a solicitação da professora Ana Maria Clark Peres de desligamento da orientação da mestranda Emília Carolina Gonçalves de Oliveira e Souza. O Colegiado indicou o prof. Luiz Fernando Ferreira Sá como orientador da aluna. 13. Cancelamento de disciplina: a) Foi aprovada a solicitação do professor Rômulo Monte Alto de cancelamento da oferta da disciplina “Seminário de Literaturas Modernas e Contemporâneas: las literaturas andinas, mito y utopía. Continuidades de la memoria y la palabra - Parte II”, que seria ministrada pelo prof. Gonzalo Espino Relucé, da Escuela de Literatura da Facultad de Letras de San Marcos no Peru, em virtude da impossibilidade do professor vir ao Brasil. b) Foi aprovado o cancelamento da oferta da disciplina “Seminário de teoria da literatura: algumas abordagens teóricas para as obras Leite Derramado, de Chico Buarque e Memorial do Convento, de José Saramago”, que seria ministrada por Luiz Roberto Zanotti, pós-doutorando sob a supervisão da profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz, no segundo semestre de 2014, uma vez que não houve matrícula de aluno regular. 14. Prorrogação do prazo de entrega do projeto definitivo: Foi aprovada a solicitação de prorrogação do prazo para entrega do projeto definitivo de dissertação do mestrando Marcelo Rodrigues Palmeira até 25 de agosto de 2014. 15. IV SPLIT: Foi aprovada a concessão de um auxílio financeiro no valor de até R$3.000,00 para a realização do IV SPLIT 2014 nos dias 13 e 14 de novembro de 2014, para cobrir despesas com passagens aéreas nacionais e hospedagem para dois professores convidados. 16. Bancas examinadoras: a) Foi aprovada a banca de defesa de tese da doutoranda Maria Elvira Malaquias de Carvalho composta pelos professores Luís Alberto Ferreira Brandão Santos – FALE/UFMG, Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG, Ram Avraham Mandil – FALE/UFMG, Verónica Galíndez-Jorge – USP e Marcelo Jacques de Moraes – UFRJ, como titulares, e Nabil Araújo de Souza – UERJ e Viviane Cunha – FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa: 2 de setembro de 2014. Foi aprovada também a prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Maria Elvira Malaquias de Carvalho para defesa da tese até 2 de setembro de 2014. b) Foi aprovada a banca de exame de qualificação da doutoranda Raquel Alves Mota composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (orientadora) – FALE/UFMG, Maria Zilda Ferreira Cury – FALE/UFMG e Georg Otte – FALE/UFMG, como titulares, e Rômulo Monte Alto – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: dia 8 de setembro de 2014. c) Foi aprovada a banca de defesa de dissertação da mestranda Rejane Monhengue de Carvalho composta pelos professores Marli de Oliveira Fantini Scarpelli (orientadora) – FALE/UFMG, Jacques Fux – PosDoc/UFMG e Márcia Marques de Morais – PUC/MG, como titulares, e Adélcio de Souza Cruz – UFV, como suplente. Data da defesa: 29 de agosto de 2014. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 6 de agosto de 2014.
