ATA DA 225ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 16/9/2013.
No dia 16 (dezesseis) de setembro de dois mil e treze, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a duocentésima vigésima quinta reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Elisa Maria Amorim Vieira, Julio Cesar Jeha, Maria Cecília Bruzzi Boechat, Teodoro Rennó Assunção e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e os representantes discentes Alex Alves Fogal e Gustavo Henrique Montes Frade. A profa. Sabrina Sedlmayer Pinto justificou sua ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 224ª reunião, realizada no dia 12 de agosto de 2013, às 14:00 horas. COMUNICAÇÕES: 1. Divulgação das atas do Colegiado: Foi comunicado que a Diretoria da FALE, a pedido da Coordenação do Pós-Lit, autorizou a divulgação das atas do Colegiado no site do Pós-Lit e que o setor “Assessoria da Informação” da FALE já criou o link na página do Pós-Lit. 2. Exame de qualificação: Foi comunicado o recebimento de correspondência da profa. Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova referente à solicitação do Pós-Lit para que as bancas de exame de qualificação ao doutorado não recomendem prorrogação de prazo de curso em seus pareceres. A profa. Vera alega que, no caso de seu orientando Sérgio Roberto Gomide Filho, a recomendação se deu em função do tema da pesquisa e do fato deste aluno ter tido sua bolsa de doutorado cancelada em maio de 2011, quando a CAPES publicou portaria referente ao acúmulo de vínculo empregatício com bolsa. REFERENDAMENTOS: 1. Projetos definitivos de tese e de dissertação: a) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Ana Carolina de Araújo Evangelista intitulado Romanceiro da Inconfidência, Cecília Meireles: os bastidores histórico e literário. b) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Thaïs Flores Nogueira Diniz que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de tese da doutoranda Deborah Walter de Moura Castro intitulado Exposição de palavras, catálogo do silêncio. c) Foi referendada a aprovação da profa. Cláudia Campos Soares como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Edilson dos Santos intitulado Do antigo e do novo, do próprio e do alheio: um estudo da teoria crítica de Machado de Assis. d) Foi referendada a aprovação da profa. Gláucia Renate Gonçalves como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Lídia da Cruz Cordeiro Moreira intitulado Espaço-tempo na cidade cosmopolita em “Their Dogs come with them”, “What we all long for” e “In the kitchen”. e) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Gláucia Renate Gonçalves que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Lídia da Cruz Cordeiro Moreira intitulado Espaço-tempo na cidade cosmopolita em “Their Dogs come with them”, “What we all long for” e “In the kitchen”. 2. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da banca de exame de qualificação do doutorando Davidson de Oliveira Diniz composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (representante da orientadora Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG e Virgínia de Araújo Figueiredo – FAFICH/UFMG, como titulares e Georg Otte – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 13 de setembro de 2013. b) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de tese do doutorando Erick Gontijo Costa composta pelos professores Lucia Castello Branco (orientadora) – FALE/UFMG, Silvana Maria Pessôa de Oliveira – FALE/UFMG, Jeferson Machado Pinto – FAFICH/UFMG, Ruth Silviano Brandão – aposentada pela FALE/UFMG, Ana Lúcia Lutterbach Rodrigues Holck – Escola Brasileira de Psicanálise - RJ, como titulares, e Vânia Maria Andrade Baeta – FALE/UFMG e Fernanda Angélica Parreiras Mourão Silva – professora visitante da FALE/UFMG, como suplentes. Data da defesa ainda a ser definida. c) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de tese do doutorando José Ricardo Guimarães de Sousa composta pelos professores Ana Maria Clark Peres (orientadora) – FALE/UFMG, Sabrina Sedlmayer Pinto (coorientadora) – FALE/UFMG, Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, Geor Otte – FALE/UFMG, Mariza Martins Furquim Werneck – PUC/SP, Maria Ângela de Araújo Resende – UFSJ, como titulares, e Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG e Raquel Beatriz Junqueira Guimarães – PUC/MG, como suplentes. Data da defesa: 6 de novembro de 2013. d) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Marina Pelluci Duarte Mortoza composta pelos professores Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (orientadora), Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, Celina Figueiredo Lage – UEMG, como titulares, e Teodoró Rennó Assunção – FALE/UFMG como suplente. Data da defesa: 12 de setembro de 2013. e) Foi referendada a alteração da data do exame de qualificação da doutoranda Sarah Maria Forte Diogo, de 21 para 23 de agosto de 2013. 3. Prorrogação de prazo para conclusão de curso: Foi referendada a aprovação de mais uma prorrogação do prazo para conclusão do curso do doutorando José Ricardo Guimarães de Sousa para defesa da tese em 6 de novembro de 2013. 4. Aproveitamento de créditos: Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Georg Otte de revalidação e aproveitamento de 4 créditos cumpridos pela mestranda Bianka Teixeira de Andrade, referentes à disciplina “Seminário de crítica literária comparada: o lugar da natureza na modernidade literária”, cursada como eletiva no Pós-Lit, no primeiro semestre de 2012. 5. Trancamento de matrícula: a) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Bianka Teixeira de Andrade de trancamento parcial referente à matrícula na disciplina “Poéticas modernas e contemporâneas: leituras do real, escritas do real” (LIT951 U 60 horas/4 créditos), no 2º semestre de 2013, em virtude do aproveitamento de 4 créditos de disciplina eletiva. b) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Carolina Anglada de Rezende de trancamento parcial referente à matrícula na disciplina “Seminário de literaturas modernas e contemporâneas: olhares cruzados: literatura e cinema no Portugal contemporâneo”(LIT982 U 60 horas/4 créditos), no 2º semestre de 2013. c) Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Heleniara Amorim Moura de trancamento total de matrícula no 2º semestre de 2013. A referida aluna será advertida de que essa é a última concessão, uma vez que a mesma já obteve um trancamento total de matrícula no segundo semestre de 2011. Sendo assim, não poderá haver mais nenhum trancamento ou prorrogação de curso para essa aluna. 6. Migração de área de concentração e/ou linha de pesquisa para a nova estrutura do Pós-Lit: a) Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Danniele Rezende Starling de mudança da área de concentração Literatura Comparada para a área de concentração Teoria da Literatura e Literatura Comparada, permanecendo na linha de pesquisa Literatura e Psicanálise. b) Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Lídia da Cruz Cordeiro Moreira de mudança da área de concentração Literatura Comparada para a área de concentração Teoria da Literatura e Literatura Comparada e mudança da linha de pesquisa Literatura e Expressão da Alteridade para a linha de pesquisa Literatura e Políticas do Contemporâneo. c) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Luciane Novaes Moreira de mudança da área de concentração Literaturas de Expressão Inglesa para a área de concentração Literaturas de Língua Inglesa, e mudança da linha de pesquisa Literatura e Expressão da Alteridade para a linha de pesquisa Literatura e Políticas do Contemporâneo. d) Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Maria Angélica Amâncio Santos de mudança da área de concentração Literatura Comparada para a área de concentração Teoria da Literatura e Literatura Comparada, e mudança da linha de pesquisa Literatura e expressão da alteridade para a linha de pesquisa Literatura e Políticas do Contemporâneo. e) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Marina Pelluci Duarte Mortoza de mudança da área de concentração Estudos Clássicos para a área de concentração Literaturas Clássicas e Medievais, permanecendo na linha de pesquisa Literatura, História e Memória Cultural. f) Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Tailze Melo Ferreira de mudança da área de concentração Literatura Comparada para a área de concentração Teoria da Literatura e Literatura Comparada, e mudança da linha de pesquisa Poéticas da Modernidade para a linha de pesquisa Literatura, outras Artes e Mídias. 7. III SPLIT: Foi referendada a aprovação dos professores Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e Marcos Antônio Alexandre, e dos alunos Alex Alves Fogal, Alex Sander Luiz Campos, Gustavo Henrique Montes Frade, Paulo Roberto Barreto Caetano, do Pós-Lit e Wagner Júnior, da graduação da FALE, para comporem a Comissão Organizadora do III SPLIT. 8. Prorrogação de prazo para realização de exame de qualificação: a) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Danielle Rezende Starling para 25 de novembro de 2013. b) Foi referendada a aprovação da solicitação de prorrogação do prazo para realização do exame de qualificação da doutoranda Heleniara Amorim Moura para 10 de fevereiro de 2014. 9. Pós-doutorado: Foi referendada a aprovação do relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Carlos Magno Santos Gomes intitulada Estudos de Gênero no Ensino de Literatura, desenvolvida no período de agosto de 2012 a julho de 2013, com parecer favorável de sua supervisora profa. Constância Lima Duarte. 10. Auxílio financeiro: a) Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Maria Zilda Ferreira Cury de concessão de diárias e compra de passagens aéreas para a professora convidada Rita Olivieri–Godet proferir a conferência “A alteridade ameríndia na ficção contemporânea das Américas”, no dia 12 de setembro de 2013, na FALE/UFMG. b) Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Constância Lima Duarte de concessão de auxílio financeiro no valor de R$750,00 (setecentos e cinquenta reais) a fim de cobrir despesas com a publicação em CD Rom dos textos apresentados durante o V Colóquio Mulheres em Letras, realizado na FALE/UFMG, no período de 18 a 20 de abril de 2013 com o apoio do Pós-Lit. 11. Doutorado sanduíche pela FAPEMIG: Foi referendada a aprovação da solicitação do doutorando João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos para cumprir estágio no exterior com bolsa sanduíche pela FAPEMIG junto à Université de Paris IV Sorbonne, no período de 1º de março de 2014 a 31 de agosto de 2014.ORDEM DO DIA: 1. Inclusão de curso no histórico escolar: Foi aprovada a solicitação da doutoranda Miriam de Paiva Vieira de inclusão do curso de Formação em Docência Superior, ministrado pela Rede de Desenvolvimento de Práticas de Ensino Superior – GIZ, como atividade acadêmica no seu histórico escolar. 2. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação do doutorando Davidson de Oliveira Diniz composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (representante da orientadora Profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila) – FALE/UFMG, Elisa Maria Amorim Vieira – FALE/UFMG e Virgínia de Araújo Figueiredo – FAFICH/UFMG, que considerou o aluno habilitado. b) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação do doutorando Pedro Henrique dos Santos Groppo composta pelos professores Julio César Jeha (orientador) – FALE/UFMG, Luiz Fernando Ferreira Sá – FALE/UFMG e Thomas Laborie Burns – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. c) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Sarah Maria Forte Diogo composta pelos professores Marli de Oliveira Fantini Scarpeli (orientadora) – FALE/UFMG, Mariângela de Andrade Paraizo – FALE/UFMG, Márcia Marques de Morais – PUC/Minas e Luiz Gonzaga Morando Queiroz – UniBH, que considerou o aluno habilitado. 3. Alteração de matrícula: Foi aprovada a solicitação de alteração de matrícula do segundo semestre de 2013 do doutorando Ridalvo Felix de Araújo para cancelar a matrícula nas duas disciplinas do Pós-Lit e cursar apenas as duas disciplinas do Programa de Pós-Graduação em Música. 4. Aproveitamento de créditos: a) Foi aprovada a solicitação da profa. Elisa Amorim Vieira de revalidação e aproveitamento de 4 créditos cumpridos pela mestranda Margarete Aparecida de Oliveira, referentes à disciplina “Seminário de literatura brasileira: estudo de textos literários – ficção contemporânea”, cursada como eletiva no primeiro semestre de 2012, no Pós-Lit. b) Foi apresentada uma solicitação da profa. Viviane Cunha de aproveitamento de 8 créditos cumpridos pela doutoranda Mirtes Emília Pinheiro no mestrado em Estudos Clássicos do Pós-Lit. Já foram aproveitados 12 créditos cumpridos pela aluna no mestrado em Estudos Clássicos do Pós-Lit e, sendo assim, o Colegiado decidiu pelo aproveitamento de apenas mais 4 créditos, pois o máximo permitido pelo Regulamento são 16 créditos. O Colegiado decidiu então pelo aproveitamento da disciplina “Seminário de filologia I: o imaginário medieval no cinema” – LIT909 U – 60 horas-aula/4 créditos. c) Foi aprovada a solicitação do prof. Elcio Loureiro Cornelsen de aproveitamento de 4 créditos cumpridos pelo doutorando Robson Bessa Costa referentes à disciplina “Seminário de literatura e outras artes: imagem e memória do futebol brasileiro na literatura, na música e no cinema”, cursada como isolada no segundo semestre de 2012, no Pós-Lit. 5. Trancamento de matrícula: a) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Ana Amélia Neubern Batista dos Reis de trancamento parcial referente à matrícula na disciplina “Literatura brasileira: estudo de textos - narrativas contemporâneas - deslocamentos e mobilidades: novos recortes”(LIT943 U 60 horas/4 créditos), no 2º semestre de 2013. b) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Ana Cristina Santos Alvarenga de trancamento parcial referente à matrícula na disciplina “Seminário de literatura comparada: o conceito de letra na obra de Lacan et al”(LIT816 C1 60 horas/4 créditos), no 2º semestre de 2013.c) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Mirtes Emília Pinheiro de trancamento parcial referente à matrícula na disciplina “Seminário de literaturas clássicas e medievais: banquete e casamento na Odisseia: uma leitura temática da 2ª parte do poema”(LIT965 U 60 horas/4 créditos), no 2º semestre de 2013. 6. Comissão de Bolsa sanduíche: O Colegiado decidiu indicar o representante discente Alex Sander Luiz Campos, que é membro da comissão de bolsas do Pós-Lit, para compor também a comissão encarregada de analisar os pedidos de bolsa sanduíche PDSE/CAPES. 7. Estágio de docência na graduação: O Colegiado decidiu explicitar no regulamento do estágio de docência na graduação que aos alunos dispensados não serão atribuídos créditos. 8. Pós-doutorado: a) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada A tabelinha entre o futebol e outras práticas póeticas no Brasil, de Gustavo Cerqueira Guimarães, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Elcio Loureiro Cornelsen, de março de 2014 a fevereiro de 2015. b) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Regionalismo e Regionalidade: conceitos entre o símbolo e a alegoria, de João Luis Pereira Ourique, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Elcio Loureiro Cornelsen, de março de 2014 a fevereiro de 2015. 9. Reconhecimento de diploma: Foi homologado o parecer do prof. Volker Karl Lothar Jaeckel favorável ao reconhecimento do diploma de Doktor der Philosophie (Dr. Phil), obtido por Marcus Coelen, na Europa – Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) - Alemanha, conforme consta no processo de nº 23072.027656/2013-54. 10. PNPD/CAPES: Foi apresentada uma correspondência da Pró-Reitoria de Pós-Graduação da UFMG informando que a CAPES concedeu ao Pós-Lit duas bolsas de pós-doutorado PNPD/CAPES. A Coordenadora esclareceu sobre as diferenças entre as modalidades de PNPD existentes na CAPES e que os candidatos a serem indicados pela profa. Lucia Castello Branco, que coordena o projeto de PNPD Institucional, poderão se candidatar para concorrer a essa nova modalidade de PNPD/CAPES. Após explicação da Coordenadora, o Colegiado decidiu encaminhar a correspondência da PRPG para a Comissão de Bolsas do Pós-Lit para que seja elaborado um edital de seleção de candidatos, explicitando critérios, calendário e documentos para inscrição. 11. Bolsas de estudos: a) Solicitação do mestrando Márcio José Arruda Gandra de revisão de resultado final de disciplina: Foi apresentada uma correspondência do mestrando Márcio José Arruda Gandra em que solicita a exclusão da disciplina “Teoria da Literatura: tendências críticas - o legado pós-estruturalista: Jacques Derrida” (LIT947 – turma U), ministrada pelo prof. Sérgio Luiz Prado Bellei no primeiro semestre de 2013, na qual foi aprovado com o conceito D/nota 60. A Coordenadora informou que já havia analisado a referida correspondência e respondido ao aluno que o conceito D obtido por ele na referida disciplina não inviabiliza o encaminhamento de seu pedido de bolsa de estudos. De acordo com a Resolução 02/2012, o aluno que foi reprovado em disciplina do curso não pode pleitear a concessão de bolsa de estudos, o que não é o caso dele. O Colegiado analisou a correspondência do aluno e, considerando a resposta encaminhada pela Coordenadora, deliberou que não havia nada a acrescentar. Sendo assim, a carta do mestrando Márcio José Arruda Gandra será arquivada em sua pasta. b) Solicitação do mestrando Ernest Christian Bowes Junior de revisão de resultado final de disciplina: O Colegiado voltou a discutir a questão apresentada pelo mestrando Ernest Christian Bowes Junior solicitando revisão do resultado final da disciplina “Teoria da Literatura: tendências críticas - o legado pós-estruturalista: Jacques Derrida” (LIT947 – turma U), ministrada pelo prof. Sérgio Luiz Prado Bellei no primeiro semestre de 2013, em que obteve conceito inferior a B, o que inviabiliza a manutenção de sua bolsa de estudo. O Colegiado verificou, ainda, que o documento apresentado está em situação irregular (uma das assinaturas foi irregularmente inserida por colagem) e decidiu arquivá-lo na pasta do aluno. O Colegiado ratifica a autonomia de seus docentes quanto à avaliação. O Colegiado decidiu que a bolsa de estudos do referido aluno será cancelada a partir de outubro de 2013, em cumprimento à Resolução 02/2012 do Pós-Lit, que dispõe sobre os critérios para a concessão de bolsas, acompanhamento e exclusão de bolsistas, tendo em vista o conceito inferior a B (conceito C/ nota 70) obtido na disciplina “Teoria da Literatura: tendências críticas - o legado pós-estruturalista: Jacques Derrida” (LIT947 – turma U), cursada no primeiro semestre de 2013. Sendo assim, a última mensalidade de bolsa que ele receberá será a do mês de setembro de 2013, que é creditada no início de outubro. c) Revisão e atualização da Resolução 02/2012: A Coordenadora lembrou ao Colegiado que a Resolução 02/2012, que dispõe sobre os critérios para a concessão de bolsas, acompanhamento e exclusão de bolsistas, será revista e atualizada pela Comissão de Bolsas e depois encaminhada para análise do Colegiado. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 16 de setembro de 2013.
