ATA DA 222ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 13/6/2013.
No dia 13 (treze) de junho de dois mil e treze, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a duocentésima vigésima segunda reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Lyslei de Souza Nascimento, Maria Cecília Bruzzi Boechat, Sabrina Sedlmayer Pinto, Teodoro Rennó Assunção e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e os representantes discentes Alex Alves Fogal e Paulo Roberto Barreto Caetano. O prof. Julio Cesar Jeha justificou sua ausência. EXPEDIENTE: Foi aprovada a ata da 221ª reunião, realizada no dia 20 de maio de 2013, às 14:00 horas. COMUNICAÇÕES: 1. Exame de Seleção 2014: Foi comunicada a aprovação pela PRPG da oferta de vagas para o Exame de Seleção 2014. 2. Melhor tese de 2012: Foi comunicado o recebimento de correspondência da Editora UFMG informando que a tese intitulada O drama ético na obra de Graciliano Ramos - leituras a partir de Jacques Derrida, de autoria de Gustavo Silveira Ribeiro, orientada pelo Prof. Wander Melo Miranda, e escolhida como a melhor tese defendida em 2012 no Pós-Lit, será publicada pela Editora UFMG até o final de 2013. 3. Data-limite para lançamento do resultado final das disciplinas da Pós-Graduação: Foi comunicado o recebimento da seguinte correspondência da PRPG em resposta à consulta do Pós-Lit sobre a alteração do calendário da UFMG para o lançamento dos resultados finais das disciplinas de pós-graduação igualando-o à data-limite da graduação: “Em resposta à sua correspondência esclarecemos que o Calendário Acadêmico da UFMG foi aprovado pelo Conselho de Ensino e Pesquisa. Informamos que a data de fechamento dos resultados finais foi analisada e discutida com a Pró-Reitoria de Graduação e com o Cecom tendo em vistas os dois Sistemas Acadêmicos da Universidade. Entendemos que decisões administrativas interferem nas atividades acadêmicas, assim como decisões acadêmicas também interferem nas atividades administrativas dos Programas, mas, nesse caso, não é possível a alteração dessa data.” O Colegiado decidiu, então, encaminhar a consulta ao CEPE. REFERENDAMENTOS: 1. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação do mestrando Felipe Oliveira de Paula composta pelos professores Marcos Rogério Cordeiro Fernandes (orientador) – FALE/UFMG, Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG e Joelma Santana Siqueira – UFV, como titulares, e Marcelo Chiaretto – COLTEC/UFMG, como suplente. Data da defesa: 1º de julho de 2013. b) Foi referendada a aprovação da substituição da profa. Constância Lima Duarte pela profa. Cláudia Soares Campos na banca do exame de qualificação da doutoranda Francigelda Ribeiro. c) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação do mestrando Gilson de Oliveira Mendes composta pelos professores Sérgio Alcides Pereira do Amaral (orientador) – FALE/UFMG, Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG e Carlos Eduardo Lima Machado – UFOP, como titulares, e Constância Lima Duarte – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 5 de julho de 2013. d) Foi referendada a aprovação da substituição da profa. Constância Lima Duarte – FALE/UFMG pelo prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG, como suplente da banca de defesa de dissertação do mestrando Gilson de Oliveira Mendes. e) Foi referendada a aprovação da alteração da data do exame de qualificação da doutoranda Glória Maria Guiné de Melo de 24 de maio para 7 de junho de 2013. f) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de tese da doutoranda Glória Maria Guiné de Mello composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG, Solange Ribeiro de Oliveira – FALE/UFMG, Brunilda Tempel Reichmann – Uniandrade e Luiz Roberto Zanotti – Uniandrade, como titulares, e Thomas Laborie Burns – FALE/UFMG e Isabella Santos Mundim – Instituto Helena Antipoff, como suplentes. Data da defesa: 25 de junho de 2013. g) Foi referendada a aprovação da banca de defesa de dissertação da mestranda Júlia Neves Chálabi composta pelos professores Luiz Fernando Ferreira Sá (orientador) – FALE/UFMG, Marcel de Lima Santos – FALE/UFMG e Brunilda Tempel Reichmann – Uniandrade, como titulares, e José de Paiva dos Santos – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 24 de junho de 2013. h) Foi referendada a aprovação da alteração da data do exame de qualificação do doutorando Sérgio Roberto Gomide Filho de 16 de maio para 4 de julho de 2013. 2. Projetos definitivos de tese e de dissertação: a) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Ana Carolina de Araújo Evangelista intitulado “Romanceiro da Inconfidência”, Cecília Meireles: os bastidores histórico e literário. b) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Leda Maria Martins como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Camila Augusta Pires de Figueiredo intitulado Em busca da experiência completa: revisitando a adaptação por meio da narrativa transmídia. c) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Roberto Alexandre do Carmo Said como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Carlos Roberto da Silva intitulado A estetização da doença na ficção de Lúcio Cardoso. d) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Marcos Antônio Alexandre como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Laile Ribeiro de Abreu intitulado Interseções pertinentes na ficção de Rachel de Queiroz. e) Foi referendada a aprovação do parecer do prof. Marcos Antônio Alexandre que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese da doutoranda Laile Ribeiro de Abreu intitulado Interseções pertinentes na ficção de Rachel de Queiroz. f) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Leandro Soares da Silva intitulado O ethos homossexual em narrativas de Samuel Rawet, Tulio Carella, Herbert Daniel e Caio Fernando Abreu. g) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Leandro Soares da Silva intitulado O ethos homossexual em narrativas de Samuel Rawet, Tulio Carella, Herbert Daniel e Caio Fernando Abreu. h) Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Ram Avraham Mandil como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Luciana Silviano Brandão Lopes intitulado Marguerite Duras: a escrita como amarração do sujeito. i) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa como parecerista para o projeto definitivo de tese do doutorando Marcelo Miranda Vilela intitulado Osiris de Abidos a Atenas: uma comparação entre textos gregos e egípcios. j) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese do doutorando Marcelo Miranda Vilela intitulado Osiris de Abidos a Atenas: uma comparação entre textos gregos e egípcios. k) Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Marli de Oliveira Fantini Scarpelli que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação da mestranda Maria Fernandina da Silva Cruz Batista intitulado Entre o fascínio e a repulsa, entre a hospitalidade e a hostilidade: a relação do nativo com o estrangeiro nos contos de Guimarães Rosa. l) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Márcia Maria Valle Arbex como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Miriam de Paiva Vieira intitulado A representação de Artemísia Gentileschi e Clara Driscoll na ficção: um estudo intermidiático de interseções entre literatura, pintura e arquitetura. m) Foi referendada a aprovação da indicação da profa. Sabrina Sedlmayer Pinto como parecerista para o projeto definitivo de tese da doutoranda Roberta Kelly Paiva intitulado Literatura e dança: rastros de um diálogo e sua manifestação em Mallarmé e Valéry. 3. Indicação de orientador: Foi referendada a aprovação da indicação do prof. Volker Karl Lothar Jaeckel como orientador do mestrando Márcio José Arruda Gandra. 4. Desligamento de orientação: Foi referendada a aprovação da solicitação da profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat de desligamento da orientação da mestranda Gilvaneide de Sousa Santos. 5. Trancamento de matrícula: Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Júlia de Vasconcelos Magalhães Pinto de trancamento total de matrícula no primeiro semestre de 2013. 6. Prorrogação de prazo para conclusão de curso: a) Foi referendada a aprovação de uma prorrogação do prazo para conclusão do curso do doutorando José Ricardo Guimarães de Sousa para defesa da tese até 30 de setembro de 2013. b) Foi referendada a aprovação de mais uma prorrogação do prazo para conclusão do curso do doutorando Thiago César Viana Lopes Saltarelli para defesa da tese até 2 de agosto de 2013. 7. Migração de área de concentração e/ou linha de pesquisa para a nova estrutura do Pós-Lit: Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Deborah Walter de Moura Castro de mudança da área de concentração Literatura Comparada para a área de concentração Teoria da Literatura e Literatura Comparada e mudança da linha de pesquisa Literatura e outros Sistemas Semióticos para a linha de pesquisa Literatura, outras Artes e Mídias. 8. Estágio de docência na graduação: Foi referendada a aprovação da solicitação da doutoranda Deborah Walter de Moura Castro de dispensa do estágio de docência na graduação, uma vez que já atuou como docente do ensino superior por um ano, conforme declaração da Universidade Federal de Lavras apresentada. 9. Indicações para o Prêmio Bunge: a) Foi referendada a aprovação da indicação para o “Prêmio Fundação Bunge” dos professores Maria Ester Maciel de Oliveira Borges e Wander Melo Miranda. b) Foi referendada a aprovação da indicação para o “Prêmio Fundação Bunge Juventude” de Gustavo Silveira Ribeiro, cuja tese intitulada O drama ético na obra de Graciliano Ramos - leituras a partir de Jacques Derrida, orientada pelo Prof. Wander Melo Miranda, foi escolhida como a melhor tese defendida em 2012 no Pós-Lit. 10. Exame de Seleção 2014: Foi referendada a aprovação da solicitação do prof. Sérgio Luiz Prado Bellei para não ser o presidente da banca do doutorado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada. A nova composição dessa banca ficou, então, a seguinte: Silvana Maria Pessôa de Oliveira (presidente), Marcelino Rodrigues da Silva (titular), Sérgio Luiz Prado Bellei (titular) e Elcio Loureiro Cornelsen (suplente). 11. Bolsa PDSE/CAPES: a) Foi referendada a aprovação dos pareceres da Profa. Melissa Gonçalves Boechat – UFSJ, favoráveis à aprovação das solicitações de bolsa sanduíche PDSE/CAPES dos seguintes alunos: Élder João Teixeira Mourão, para o período de 01/03/2014 a 30/06/2014; João Alves Rocha Neto, para o período de 05/08/2013 a 05/02/2014; Letícia Fernandes Malloy Diniz, para o período de 01/08/2013 a 31/07/2014. b) Foi referendada a aprovação do resultado da seleção realizada pela comissão composta pelos professores Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, José de Paiva dos Santos e pelo representante discente João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos, que aprovou as solicitações de bolsa sanduíche PDSE/Capes dos seguintes alunos: Élder João Teixeira Mourão, para o período de 01/03/2014 a 30/06/2014; João Alves Rocha Neto, para o período de 05/08/2013 a 05/02/2014; Letícia Fernandes Malloy Diniz, para o período de 01/08/2013 a 31/07/2014. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção 2014: a) Programas e bibliografias para o Mestrado: Foram aprovados os programas e bibliografias para o Mestrado das áreas de concentração Literatura Brasileira, Literaturas Clássicas e Medievais, Literaturas de Língua Inglesa, Literaturas Modernas e Contemporâneas e Teoria da Literatura e Literatura Comparada. b) Edital: Foram apresentadas as alterações solicitadas pela PRPG para serem feitas no edital do exame de seleção 2014, cumprindo assim algumas das determinações feitas pelo Ministério Público à UFMG. O Colegiado decidiu acatar todas, com exceção do anonimato do projeto inicial de tese e de dissertação. O Colegiado esclarece que é necessária a identificação do candidato no projeto pelos seguintes motivos: 1º. Não há etapa de seleção de projetos no processo de seleção do Pós-Lit. Todos os candidatos aprovados na primeira etapa (prova escrita) se submeterão à segunda etapa (arguição oral), através da qual terão a oportunidade de defender o seu projeto perante a banca examinadora. 2º. A natureza da pesquisa na área de Letras implica sempre um projeto ou pesquisa anterior que foram bem sucedidos, propiciando, assim, o aprofundamento ou extensão de tal projeto ou pesquisa. 3º. É importante constar no projeto o histórico acadêmico do candidato, pois é recomendável que o atual projeto seja um desdobramento ou continuação de estudos anteriores. 2. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Francigelda Ribeiro composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG e José Américo de Miranda Barros – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. b) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Glória Maria Guiné de Mello composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG, Solange Ribeiro de Oliveira – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. c) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Juliana Borges Oliveira de Morais composta pelos professores Sandra Regina Goulart Almeida (orientadora) – FALE/UFMG, Gláucia Renate Gonçalves – FALE/UFMG e José de Paiva dos Santos – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. d) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação do doutorando Lucas Drumond Matozinhos composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Maria Juliana Gambogi Teixeira – FALE/UFMG e Virgínia de Araújo Figueiredo – FAFICH/UFMG, que considerou o aluno habilitado. e) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Manuela Ribeiro Barbosa composta pelos professores Elcio Loureiro Cornelsen (orientador) – FALE/UFMG, Georg Otte – FALE/UFMG e Jacques Fux – UNICAMP, que considerou a aluna habilitada. f) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação do doutorando Natalino da Silva de Oliveira composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (orientadora) – FALE/UFMG, Marcos Antônio Alexandre – FALE/UFMG e Denise Araújo Pedron – TU/UFMG, que considerou o aluno habilitado. g) Foi homologado o parecer da banca de exame de qualificação da doutoranda Tereza Pereira do Carmo composta pelos professores Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (orientadora) – FALE/UFMG, Jacyntho José Lins Brandão – FALE/UFMG, Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG e Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 3. Estágio de docência na graduação: Foi aprovado o plano do estágio de docência da graduação a ser cumprido pela doutoranda Maraíza Labanca Correia no segundo semestre de 2013, no curso de graduação em Letras da FALE/UFMG, sob a supervisão de seu orientador, prof. Ram Avraham Mandil. 4. Mudança de linha de pesquisa: Foi aprovada a solicitação do doutorando Alex Sander Luiz Campos de mudança da linha de pesquisa Edição e recepção de textos literários para a linha de pesquisa Literatura, história e memória cultural. 5. Revalidação de créditos: Foi aprovada a solicitação da profa. Viviane Cunha de revalidação e aproveitamento de 12 créditos cumpridos pela doutoranda Mirtes Emília Pinheiro no mestrado em Estudos Clássicos do Pós-Lit. 6. Prorrogação de prazo para conclusão de curso: a) Foi aprovada a solicitação de uma prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Edinélia de Souza Cruz para defesa da dissertação até 2 de dezembro de 2013. b) Foi aprovada a solicitação de mais uma prorrogação do prazo para conclusão do curso da doutoranda Karla Fernandes Cipreste para defesa da tese até o dia 30 de agosto de 2013. c) Foi aprovada a solicitação de mais uma prorrogação do prazo para conclusão do curso do doutorando Luiz Henrique Silva de Oliveira para defesa da tese até o dia 19 de agosto de 2013. d) Foi aprovada a solicitação de uma prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Mariana Licéia Campos de Oliveira para defesa da dissertação até 31 de outubro de 2013. e) Foi aprovada a solicitação de mais uma prorrogação do prazo para conclusão do curso da mestranda Mariana Pereira Dias para defesa da dissertação até 30 de setembro de 2013. f) Foi aprovada a solicitação de mais uma prorrogação do prazo para conclusão do curso do doutorando Thiago de Souza Bittencourt Rodrigues para defesa da tese até o final de fevereiro de 2014. 7. Mudança de nível: Foi apresentada uma solicitação da mestranda Marina Pelluci Duarte Mortoza de mudança de nível de mestrado para doutorado. O Colegiado indicou os professores Jacyntho José Lins Brandão (presidente), Teodoro Rennó Assunção, Antônio Orlando Oliveira Dourado Lopes e Olimar Flores Júnior para comporem a comissão encarregada de analisar a solicitação da mestranda Marina Pelluci Duarte Mortoza. 8. Mudança de orientação: Foi aprovada a solicitação da mestranda Tatiane da Costa Souza de mudança de orientação da profa. Maria Inês de Almeida para a profa. Vânia Maria Baeta Andrade. 9. Projetos definitivos de tese e de dissertação: Foi indicada a profa. Vânia Maria Baeta Andrade como parecerista para o projeto definitivo de dissertação da mestranda Fabíola Carla Vieira intitulado Ficções em análise: um estudo sobre a relação entre fantasia e ficção. 10. Pós-doutorado: a) Foi aprovado o relatório final da pesquisa de pós-doutorado de Adélcio Sousa Cruz, com parecer favorável de seu supervisor prof. Marcos Antônio Alexandre. b) Foi aprovada a solicitação de acolhimento da pesquisa de pós-doutorado intitulada Negativismo e ficção científica como temática na literatura do século XXI, de Valéria Sabrina Pereira, a ser desenvolvida sob a supervisão do prof. Elcio Loureiro Cornelsen de agosto de 2013 a julho de 2014. 11. Oferta de disciplinas: Refletindo sobre o papel do representante de área de concentração com relação à oferta de disciplinas, o Colegiado decidiu que a oferta de disciplinas não precisa mais obrigatoriamente ser encaminhada ao Pós-Lit pelo representante da área de concentração. Os docentes poderão encaminhar sua oferta diretamente ao Pós-Lit ou através do representante da área. 12. Resolução que regulamenta o processo de reconhecimento de diplomas de pós-graduação obtidos no exterior: Foi apresentada uma correspondência da PRPG encaminhando proposta de alteração da resolução que regulamenta o processo de reconhecimento de diplomas de pós-graduação obtidos no exterior para a análise do Colegiado e informando que sugestões poderão ser encaminhadas até 17 de julho de 2013. O Colegiado analisou a proposta de alteração da referida resolução e concluiu que não há sugestões a fazer. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 13 de junho de 2013.
