ATA DA 210ª REUNIÃO DO COLEGIADO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LITERÁRIOS DA UFMG REALIZADA NO DIA 13/6/2012.

No dia 13 (treze) de junho de dois mil e doze, às 14:00 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a ducentésima décima reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da UFMG, presidida pela profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, Coordenadora do Programa. Estiveram presentes os professores Julio Cesar Jeha, Rômulo Monte Alto, Teodoro Rennó Assunção e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e o representante discente João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos. O representante discente André Tessaro Pelinser justificou sua ausência. EXPEDIENTE:  Foi aprovada a ata da 209ª reunião, realizada no dia 30 de maio de 2012, às 18:00 horas.COMUNICAÇÕES: Edital Pró-Equipamentos Institucional: Foi comunicado que a PRPG enviou Edital Pró-Equipamentos Institucional – 024/2012 lançado pela Capes. REFERENDAMENTOS: 1. Banca examinadora: a) Foi referendada a aprovação da alteração na banca de defesa de tese do doutorando Pablo Alexandre Gobira de Souza Ricardo que acontecerá no dia 2/7/2012: substituição da profa. Márcia Maria Valle Arbex (titular) pelo prof. Reinaldo Martiniano Marques (até então suplente) e inclusão da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, ficando a banca composta pelos professores Eneida Maria de Souza (orientadora) – FALE/UFMG, Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, Wander Melo Miranda – FALE/UFMG, Rachel Esteves Lima – UFBA e João Emiliano Fortaleza de Aquino – UECE, como titulares, e Myriam Corrêa de Araújo Ávila – FALE/UFMG e Marília Rothier Cardoso – PUC/RJ, como suplentes. Data da defesa: 2 de julho de 2012. b) Foi referendada a aprovação da indicação da banca de exame de qualificação da doutoranda Glória Maria Guiné de Mello composta pelos professores Thaïs Flores Nogueira Diniz (orientadora) – FALE/UFMG, Julio Cesar Jeha – FALE/UFMG e Maria Clara Versiani Galery ­– UFOP, como titulares, e Magda Velloso Fernandes de Tolentino – UFSJ, como suplente. Data do exame: 4 de julho de 2012. 2. Projeto de tese e dissertação: a) Foi referendada a indicação da profa. Maria Cecília Bruzzi Boechat como parecerista do projeto definitivo de tese de Ana Cristina Tannús Alves, intitulado A espacialidade na poética de Mário Quintana: linguagem, forma e experiência; b) Foi referendada a indicação do prof. Marcos Antônio Alexandre como parecerista do projeto definitivo de tese de Fernanda Valim Côrtes Miguel, intitulado Contos, corpos e rastros: estranhamento e performance em contos latino-americanos contemporâneos; c) Foi referendada a indicação da profa. Sara del Carmen Rojo de la Rosa como parecerista do projeto definitivo de tese de Guilherme Lentz da Silveira Monteiro, intitulado A gestação de um projeto estético e ideológico juvenil nas letras de canções do “heavy metal” brasileiro da década de 1980; d) Foi referendada a indicação do prof. Ram Avraham Mandil como parecerista do projeto definitivo de tese de João Alves Rocha Neto, intitulado Passagens poéticas: por uma ética da paisagem em Maria Gabriela Llansol; e) Foi referendada a indicação da profa. Constância Lima Duarte como parecerista do projeto definitivo de tese de Margarida Maria Alacoque Chaves de Sousa, intitulado Catando a poesia espalhada pelo chão: a configuração da personagem feminina na obra de Chico Buarque; f) Foi referendada a indicação do prof. Rômulo Monte Alto como parecerista do projeto definitivo de tese de Maria Imaculada Angélica Nascimento, intitulado A escrita em asas de papel: do convento de San Jerónimo no século XVII às ruas do século XX; g) Foi referendada a indicação da profa. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa como parecerista do projeto definitivo de tese de Soraya Borges Costa, intitulado Mitos e símbolos da morte, do amor e da totalidade em García Lorca e Cecília Meireles. 3. Oferta de disciplina: Foi referendada a aprovação da oferta da disciplina Seminário de crítica literária: montagem, imagem e palavra (LIT823U - 30 h/a  2 cr) da pós-doutoranda Patrícia da Silva Carmello no período de 13 a 27 de agosto. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção 2013: 1.1. Edital: O Colegiado decidiu que a Seleção 2013 será dividida em duas etapas – Prova Escrita e Arguição oral sobre o projeto inicial de tese ou de dissertação – a serem realizadas numa única semana. Os projetos iniciais estarão disponíveis para as bancas examinadoras antes dessas etapas. Os resultados serão divulgados juntos na semana seguinte às provas. 1.2. Calendário: Prova escrita: 22 de novembro de 2012, 14h; Arguição oral sobre o projeto inicial de tese ou de dissertação: de 23 a 26 de novembro. Divulgação dos resultados: 30 de novembro de 2012. Homologação da Seleção pelo Colegiado: 30 de novembro de 2012. 1.3. Bancas examinadoras: O Colegiado aprovou a indicação proposta pelo prof. Rômulo Monte Alto para a área de Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Mestrado, ficando a banca examinadora composta pelos professores Marcos Antônio Alexandre (presidente), Georg Otte e Lyslei de Souza Nascimento, como titulares, e Elisa Maria Amorim Vieira, como suplente. O Colegiado indicou as bancas examinadoras das seguintes áreas: a) Teoria da Literatura e Literatura Comparada do Doutorado: professores Myriam Corrêa de Araújo Ávila (presidente), Haydée Ribeiro Coelho e Élcio Loureiro Cornelsen, como titulares, e Eduardo de Assis Duarte, como suplente; b) Literaturas de Língua Inglesa do Mestrado: professores Eliana Lourenço de Lima Reis (presidente), Gláucia Renate Gonçalves e José de Paiva dos Santos, como titulares, e Thaïs Flores Nogueira Diniz, como suplente; c) Literaturas de Língua Inglesa do Doutorado: professores Julio Cesar Jeha (presidente), Sandra Regina Goulart Almeida e Solange Ribeiro de Oliveira, como titulares, e Thomas LaBorie Burns, como suplente; d) Literaturas Modernas e Contemporâneas do Mestrado e do Doutorado: professores Sara del Carmen Rojo de la Rosa (presidente), Sabrina Sedlmayer Pinto e Márcia Maria Valle Arbex, como titulares, e Silvana Maria Pessôa de Oliveira, como suplente; e) Substituição do prof. Reinaldo Martiniano Marques na banca examinadora de Literatura Brasileira do Doutorado, tendo sido indicada a profa. Lúcia Castello Branco; f) Alteração na banca examinadora de Literatura Brasileira do Mestrado, passando o então suplente, prof. Roberto Alexandre do Carmo Said, para titular, e o então titular, prof. Sérgio Alcides Pereira do Amaral, para suplente. 2. Projeto de tese e dissertação: a) Foi aprovado o parecer do prof. Marcos Antônio Alexandre que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese de Fernanda Valim Côrtes Miguel, intitulado Contos, corpos e rastros: estranhamento e performance em contos latino-americanos contemporâneos; b) Foi aprovado o parecer do prof. Rômulo Monte Alto que aprova na íntegra o projeto definitivo de tese de Maria Imaculada Angélica Nascimento, intitulado A escrita em asas de papel: do convento de San Jerónimo no século XVII às ruas do século XX. 3. Projeto de tese e dissertação: a) Foi indicada a profa. Sabrina Sedlmayer Pinto como parecerista do projeto de dissertação de Edinélia de Souza da Cruz, intitulado A subversão da mímese em "As naus", de Lobo Antunes: travessia de “homens-texto“ no espelho da memória; b) Foi indicado o prof. Roberto Alexandre do Carmo Said como parecerista do projeto de tese de João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos, intitulado Osman Lins e a economia da natureza. 4. Oferta de disciplina com auxílio financeiro: Foi aprovada a oferta da disciplina Seminário de Literatura Grega III: los Dioses griegos: marcas identitarias, saberes y poderes. Una lectura antropológica de la religiosidad griega (LIT905U - 15h/1cr) das profas. Maria Cecília Colombani e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, e o auxílio financeiro: compra de passagem SP/BH/SP e 3 diárias. 5. Carta de esclarecimento do mestrando Márcio Flávio Torres Pimenta: Foi lida a carta de esclarecimento do mestrando Márcio Flávio Torres Pimenta referente ao comunicado de seu orientador prof. Rômulo Monte Alto sobre sua dissertação. Foi aprovada a indicação da banca examinadora composta pelos professores Rômulo Monte Alto (orientador) – FALE/UFMG, Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, Maria da Conceição Carvalho - ECI/UFMG, como titulares, e Sérgio Antônio Silva – Escola de Design/UEMG, como suplente. Data da defesa: 29 de junho de 2012. 6. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação da doutoranda Carmen Cristiane Borges Losano composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Eliana Lourenço de Lima Reis – FALE/UFMG e Magda Velloso Fernandes de Tolentino – UFSJ, que considerou a aluna não habilitada. b) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação do doutorando Thiago César Viana Lopes Saltarelli composta pelos professores Jacyntho José Lins Brandão (orientador) – FALE/UFMG, Marcus Vinícius de Freitas – FALE/UFMG e Sérgio Alcides Pereira do Amaral – FALE/UFMG, que considerou o aluno habilitado. 7. Plano de estágio de docência na Graduação: a) Foi aprovado o plano de estágio de docência do doutorando Henrique do Nascimento Gambi – 2012/1º. b) Foi aprovado o plano de estágio de docência da doutoranda Maria Angélica Amâncio Santos – 2012/1º. 8. Revalidação de créditos: a) Foi aprovada a solicitação do doutorando Roberto Mauro de Souza Tristão de revalidação e aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Seminário Tópico Variável em Gramática Funcional” – 2005/1, “Seminário tópico variável em sintaxe e enunciação” – 2005/2, cursadas no POSLIN/UFMG. b) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Gracinéa Imaculada Oliveira de revalidação e aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Seminário tópico variável em linguística histórica” – 2008/1, “Seminário tópico variável técnicas de análise gramatical” – 2008/2, cursadas no POSLIN/UFMG. c) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Fernanda Valim Côrtes Miguel de revalidação e aproveitamento de 4 créditos referentes à disciplina “Seminário de literatura e outras artes: América Latina”, cursada como isolada no Pós-Lit no primeiro semestre de 2010. d) Foi aprovada a solicitação da mestranda Lara Mucci Poenaru de revalidação e aproveitamento de 8 créditos referentes às disciplinas “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas: desafios para a crítica teatral cinematográfica e performática na América Latina” (1º semestre de 2011) e “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas: José Maria Arguedas e o pensamento indigenista na América Latina” (2º semestre de 2011), cursadas como isoladas no Pós-Lit. 9. Trancamento total: O Colegiado aprovou o pedido de trancamento total do 1º semestre de 2012 de Ricardo Salema, após exposição da situação pelo orientador e membro do colegiado, prof. Julio Cesar Jeha. 10. Bolsa PDSE: Foi apresentado pedido de bolsa PDSE de Geraldo Magela Cáffaro (15/1/2013 a 14/1/2014). Será feito consulta à PRPG sobre as vagas para 2013 e foram indicados os nomes dos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez, Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e o representante discente João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos para comporem a comissão para avaliar o pedido, ficando faltando a indicação do docente externo à UFMG. 11. Pós-Doutorado: O Colegiado decidiu acolher o projeto de pesquisa de pós-doutorado intitulado Estudos de gênero no ensino de literatura, de autoria do prof. Carlos Magno Santos Gomes, a ser devenvolvido sob a supervisão da profa. Constância Lima Duarte de agosto de 2012 a julho de 2013. 12. Bolsa PEC-PG/CAPES para estrangeiros: Aprovação do parecer sobre projeto de pesquisa intitulado O diálogo intelectual entre Antonio Candido e Ángel Rama. Duas perspectivas de um projeto latino-americano (1960-1983), para candidatura de Eduardo Andrés Mejía Toro à bolsa PEC-PG/CAPES para estrangeiros. 13. Normas de credenciamento e recredenciamento do Pós-Lit: Como subsídio para futuras discussões e revisão das Normas de credenciamento e recredenciamento atuais do Pós-Lit, a coordenadora do Pós-Lit, profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, encaminhará para os membros do colegiado material recebido da coordenadora do Pós-Lin, profa. Célia Maria Magalhães. 14. Credenciamentos: Foi apresentada a solicitação de credenciamento como orientador de doutorandos da profa. Cláudia Campos Soares que será encaminhada à Comissão de credenciamento e recredenciamento para parecer. 15. Comissão Editorial da FALE: O Colegiado indicou os professores Julio Cesar Jeha e Myriam Corrêa de Araújo Ávila para comporem a Comissão Editorial da FALE. 16. Comissão de Bolsas e Comissão de Gestão (CG/PROEX): A coordenadora do Pós-Lit, profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez apresentará na próxima reunião proposta para a composição da Comissão de Bolsas e da Comissão de Gestão (CG/PROEX). 17. Convênio entre Department of Spanish and Portuguese (Univ. Califórnia) e Pós-Lit: O Colegiado indicou os professores Sandra Regina Goulart Almeida (presidente), Eneida Maria de Souza e Reinaldo Martiniano Marques para comporem a comissão para conduzir negociações referentes ao convênio entre Department of Spanish and Portuguese (Univ. Califórnia) e Pós-Lit. 18.Proposta para processo de escolha de melhor tese: Foi apresentada proposta para processo de escolha de melhor tese elaborada pela comissão que indicou a melhor tese defendida em 2011. O Colegiado decidiu compor uma comissão para definir critérios a partir da proposta elaborada. Os professores Eliana Lourenço de Lima Reis, Sara del Carmen Rojo de la Rosa, Ana Maria Clark Peres e Matheus Trevizam serão consultados para compor essa comissão. 19. Proposta de alteração da matriz de alocação de vagas docentes a Departamentos e Unidades: Foi apresentada proposta de alteração da matriz de alocação de vagas docentes a Departamentos e Unidades do CEPE, repassada pela Diretoria da FALE para discussão. Foi feito um relato pela coordenadora do Pós-Lit, profa. Graciela Inés Ravetti de Gómez, sobre a reunião com o Reitor e os demais coordenadores dos programas de pós-graduação da UFMG. 20. Projeto de Pesquisa e Extensão: Foi apresentado comunicado do prof. Elcio Loureiro Cornelsen sobre Projeto de Pesquisa e Extensão, coordenado por ele e desenvolvido pelos doutorandos do Pós-Lit João Alves Rocha Neto, João Guilherme Dayrell de Magalhães Santos, Maria Angélica Amâncio Santos e Michel Mingote Ferreira de Azara. Nada mais havendo a tratar, a Coordenadora agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Julio Cesar Jeha, secretário ad hoc, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 13 de junho de 2012.

Outros Programas