Ata da 152ª Reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG Realizada no dia 8 de abril de 2009.
No dia 8 de abril de 2009, às 14 horas, na sala 4029 da FALE/UFMG, foi realizada a centésima quinquagésima segunda reunião do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, presidida pelo prof. Julio Cesar Jeha, Coordenador do Programa. Estiveram presentes os professores Georg Otte, Eliana Lourenço de Lima Reis, Myriam Corrêa de Araújo Ávila, Sandra Regina Goulart Almeida, Sérgio Alves Peixoto e Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa. Justificou sua ausência o representante discente Filipe Amaral Rocha de Menezes. EXPEDIENTE: Foram aprovadas a ata da 150ª reunião, realizada no dia 11 de março de 2009 e da 151ª reunião, realizada no dia 25 de março de 2009. COMUNICAÇÕES: 1. Alteração de ementa e bibliografia de disciplina: Foi comunicado que a PRPG aprovou a alteração da ementa básica da disciplina obrigatória “Tendências críticas do século XX”.REFERENDAMENTOS: 1. Convênio de Cooperação com a Universidade de Coimbra: Foi referendada a aprovação do convênio de cooperação com a Universidade de Coimbra, já aprovado pela Congregação da FALE. Participam do convênio pela UFMG o Pós-Lit, o Cenex e o NEAM, e pela Universidade de Coimbra, o Instituto de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras. 2. Realização de palestra e evento: a) Foi referendada a aprovação da proposta da profa. Maria Zilda Ferreira Cury, de realização da palestra “O espaço do narrador em Nove noites, de Bernardo Carvalho”, ministrada pela profa. Mônica Maranhão Fagundes Fernandino, em 30 de março de 2009. b)Foi referendada a aprovação da proposta do prof. Georg Otte, de realização da palestra “O diário como arte de inscrição do real no Diário de Moscou de Walter Benjamin”, ministrada pelo prof. Márcio Seligmann-Silva – Unicamp, no dia 3 de abril de 2009, como parte das atividades do Núcleo Walter Benjamin. c) Foi referendada a aprovação da proposta da profa. Constância Lima Duarte, de realização do colóquio “Escritoras mineiras: poesia, ficção e memória”, a se realizar em 13 e 14 de maio de 2009. 3. Revalidação de créditos: a) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Michelle Márcia Costa Torre, de revalidação e aproveitamento de 4 créditos relativos à disciplina “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas: a literatura, a crítica, o jornal e a cultura”, cursada como eletiva no primeiro semestre letivo de 2008 no Pós-Lit. b) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Luciana Andrade Gomes, de revalidação e aproveitamento de 8 créditos relativos às disciplinas “Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas: a vanguarda européia” e “Seminário de literatura e outras artes: coleções, enciclopédias e bestiários”, cursadas, respectivamente, como eletiva no segundo semestre letivo de 2007 e como isolada no segundo semestre letivo de 2008 no Pós-Lit. c) Foi referendada a aprovação da solicitação da mestranda Natália Fontes de Oliveira, de revalidação e aproveitamento de 4 créditos relativos à disciplina “Seminário de tópico variável de literaturas em inglês: os poetas canônicos”, cursada como isolada no primeiro semestre letivo de 2008 no Pós-Lit. d) Foi referendada a aprovação da solicitação da professora Maria Inês de Almeida, de revalidação e aproveitamento de 16 créditos cumpridos pelo doutorando Mário Geraldo Rocha da Fonseca no mestrado em Teoria da Literatura do Pós-Lit. 4. Bancas examinadoras: a) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Manuela Ribeiro Barbosa, composta pelos professores Sabrina Sedlmayer Pinto (orientadora) – FALE/UFMG, Susana Kampf-Lages – UFF e Elcio Loureiro Cornelsen – FALE/UFMG, como titulares, e Antonio Orlando Dourado Lopes – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 5 de junho de 2009. b) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Maria Angélica Amâncio Santos, composta pelos professores Maria Ester Maciel de Oliveira Borges (orientadora) – FALE/UFMG, Fernanda Maria Abreu Coutinho – UFC e Márcia Maria Valle Arbex – FALE/UFMG, como titulares, e Georg Otte – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 4 de maio de 2009. c) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de dissertação do mestrando Davidson de Oliveira Diniz, composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (orientadora) – FALE/UFMG, Marcos Piasoni Natali – USP e Luís Alberto Ferreira Brandão Santos – FALE/UFMG, como titulares, e Emílio Carlos Roscoe Maciel – UFOP, como suplente. Data da defesa: 18 de maio de 2009. d) Foi referendada a aprovação da banca examinadora de defesa de dissertação da mestranda Maraíza Labanca Correia, composta pelos professores Haydée Ribeiro Coelho (orientadora) – FALE/UFMG, Márcia Marques de Morais – PUC Minas e Maria Ester Maciel de Oliveira Borges – FALE/UFMG, como titulares, e Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, como suplente. Data da defesa: 8 de maio de 2009. 5. Convênio de Cooperação com a Universidade de Roma Tor Vergata: Foi referendada a aprovação do Convênio de Cooperação com a Universidade de Roma Tor Vergata, após análise do texto do convênio aprovado pela Congregação da FALE, que foi elaborado conforme as normas vigentes da UFMG e a orientação da PJ, para intercâmbio de alunos e professores de pós-graduação, além de graduação. 6. Projeto definitivo de dissertação: Foi referendada a aprovação do parecer da profa. Haydée Ribeiro Coelho que aprova a reformulação parcial do projeto definitivo de dissertação de Rosa Lúcia Miguel Fontes, O romance como epopéia de uma era: um estudo dos romances Angústia e Crime e Castigo. ORDEM DO DIA: 1. Exame de Seleção 2010: a) Processo de seleção: O Colegiado decidiu não fazer alterações nas etapas do processo de seleção. b) Calendário: O Colegiado decidiu alterar apenas o calendário do exame de seleção, concentrando todas as provas em duas semanas. c) Oferta de vagas: O Colegiado aprovou a oferta de 116 vagas para o Exame de Seleção 2009, sendo 75 vagas para o Mestrado e 41 vagas para o Doutorado. d) Bancas examinadoras: O Colegiado aprovou as seguintes bancas examinadoras:Literatura Comparada – Professores Myriam Corrêa de Araújo Ávila (presidente), Marli de Oliveira Fantini Scarpelli e Maria Zilda Ferreira Cury, como titulares e Lyslei de Souza Nascimento, como suplente; Literatura Brasileira/Doutorado – Professores José Américo de Miranda Barros (presidente), Sérgio Alves Peixoto e Constância Lima Duarte, como titulares e Cláudia Campos Soares, como suplente; Literatura Brasileira/Mestrado – Professores Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova (presidente), Ram Avraham Mandil e Sônia Maria de Melo Queiroz, como titulares e Marcos Rogério Cordeiro Fernandes, como suplente; Teoria da Literatura – Professores Márcia Maria Valle Arbex (presidente), Graciela Inés Ravetti de Gómez e Sabrina Sedlmayer Pinto, como titulares e Rômulo Monte Alto, como suplente; Literaturas de Expressão Inglesa – Professores Sandra Regina Goulart Almeida (presidente), Eliana Lourenço de Lima Reis e Thomas LaBorie Burns, como titulares e Luiz Fernando Ferreira Sá, como suplente; Estudos Clássicos – Professores Jacyntho José Lins Brandão (presidente), Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e Viviane Cunha, como titulares e Matheus Trevizam, como suplente. 2. Exame de qualificação: a) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação ao doutorado de Cláudia Gomes Dias Costa Pereira, composta pelos professores Constância Lima Duarte (orientadora) – FALE/UFMG, Cláudia Campos Soares – FALE/UFMG e Ruth Silviano Brandão – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. b) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação ao doutorado de Ivana Melhem Deoud, composta pelos professores Graciela Inés Ravetti de Gómez (orientadora) – FALE/UFMG, Marli de Oliveira Fantini Scarpelli – FALE/UFMG e Rômulo Monte Alto – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. c) Foi homologado o parecer da banca do exame de qualificação ao doutorado de Marcela Liliana Caetano Popoff, composta pelos professores Wander Melo Miranda (orientador) – FALE/UFMG, Graciela Inés Ravetti de Gómez – FALE/UFMG e Reinaldo Martiniano Marques – FALE/UFMG, que considerou a aluna habilitada. 3. Revalidação de créditos: a) Foi aprovada a solicitação do professor Julio Cesar Jeha de revalidação e aproveitamento de 16 créditos cumpridos pela doutoranda Miriam Piedade Mansur Andrade no mestrado em Literaturas de Expressão Inglesa do Pós-Lit. b) Foi homologado o parecer da comissão formada pelos professores Sara Del Carmen Rojo de La Rosa (presidente), Matheus Trevizam e Volker Karl Lothar Jaeckel, favorável à revalidação e aproveitamento de 8 créditos relativos às disciplinas “Imagens do Brasil na produção de Camilo Castelo Branco” e “Perspectivas para o comparatismo literário entre as literaturas de língua portuguesa: literatura, história e política”, cursadas pelo doutorando Geraldo da Aparecida Ferreira no mestrado concluído do Programa de Pós-Graduação em Letras da USP. 4. Alteração de matrícula: a) Foi aprovada a solicitação da doutoranda Miriam Piedade Mansur Andrade, com justificativa, para cursar apenas 4 créditos no primeiro semestre de 2009. b)Foi aprovada a solicitação do doutorando Mário Geraldo Rocha da Fonseca, com justificativa, para cursar apenas 4 créditos no primeiro semestre de 2009. 5. Exclusão de disciplina cursada: Foi indeferida a solicitação do doutorando Ronnie Francisco Pereira Cardoso de excluir de seu histórico escolar a disciplina “Seminário de teorias da narrativa: literatura, condição histórica e memória crítica através do estudo de contos de Kafka”, em que foi reprovado no segundo semestre letivo de 2008. 6. Credenciamento e recredenciamento de docentes: a) Foi apresentada uma correspondência do prof. Júlio César Vitorino solicitando revisão do indeferimento de seu credenciamento junto ao Pós-Lit. O Colegiado decidiu reiterar o parecer da comissão, esclarecendo que o professor não preenche os requisitos mínimos para credenciamento inicial, pois a revista Em Tese, em que foi publicado seu artigo, não pode ser considerada publicação tipo I, uma vez que não tinha corpo editorial nem arbitragem de pares. b) Foi homologado o parecer da comissão composta pelos professores Eliana Lourenço de Lima Reis (presidente) e Lyslei de Souza Nascimento favorável ao recredenciamento da profa. Sabrina Sedlmayer Pinto. 7. Revista Em Tese: a) O Colegiado indicou os professores Luiz Fernando Ferreira Sá Marcos Rogério Cordeiro Fernandes e Rômulo Monte Alto, para comporem a comissão organizadora do volume 14 da revista Em Tese, relativo ao segundo semestre de 2009. b) O Colegiado indicou os professores Günther Herwig Augustin (presidente), Cláudia Campos Soares e Matheus Trevizam para comporem a comissão organizadora do volume 15 da revista Em Tese, relativo ao primeiro semestre de 2010. 8. Comissão Editorial da FALE: O Colegiado indicou a profa. Sabrina Sedlmayer Pinto para compor a Comissão Editorial da FALE, em substituição à profa. Haydée Ribeiro Coelho, cujo mandato terminou em 6 de dezembro de 2008. 9. Realização de palestra e evento: a) Foi aprovada a proposta da profa. Myriam Corrêa de Araújo Ávila, em nome dos núcleos de pesquisa Literaterras e Transverso e do Grupo de Estudos GIPE (Grupo Interinstitucional Poéticas do Estranhamento) para realização, em 5 e 6 de maio de 2009, de duas palestras a serem proferidas pelo prof. Sérgio Medeiros, da UFSC. O Pós-Lit vai arcar com uma passagem Florianópolis-BH-Florianópolis. b) Foi aprovada a proposta da profa. Leda Maria Martins de realização do “VI Colóquio Internacional de Etnocenologia”, de 2 a 5 de agosto de 2009, em parceria com a FALE, com o Núcleo Transdisciplinar de Pesquisa em Artes Cênicas – NACE, da Escola de Belas Artes da UFMG, Grupo Interdisciplinar de Pesquisa e Extensão em Contemporaneidade, Imaginário e Teatralidade – GIPE-CIT, da UFBa, e Grupo de Trabalho de Etnocenologia da Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas – Abrace. O Colegiado do Pós-Lit aprovou a concessão de um apoio financeiro no valor de até R$ 3.000,00 em passagens aéreas. 10. Revista Aletria: O Colegiado aprovou a proposta da profa. Sara Del Carmen Rojo de la Rosa para publicar um número da revista Aletria em parceria com o grupo de pesquisa do Nelap da FALE/UFMG. A revista terá o número 23, relativo ao primeiro semestre de 2011. A comissão organizadora será composta pelos professores Sara Del Carmen Rojo de la Rosa (presidente), Marcos Antônio Alexandre, Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa e Antônio Hildebrando (EBA/UFMG). A ementa para essa publicação é a seguinte: “A Aletria – Revista de Estudos de Literatura, número 23, primeiro semestre de 2011, aceitará trabalhos que desenvolvam pesquisas cujo eixo seja a relação entre a literatura e as artes performáticas: teatro (texto espetacular), cinema, performance, música, dança e relato oral. As abordagens poderão contemplar a performance vista no panorama atual ou ao longo da história.” 11. Banca examinadora: Foi aprovada a indicação da banca do exame de qualificação do doutorando Nelson Ricardo Guedes dos Reis, composta pelos professores Georg Otte (orientador) – FALE/UFMG, Dilma Castelo Branco Diniz – FALE/UFMG e Marcus Vinicius de Freitas – FALE/UFMG, como titulares, e Marcos Rogério Cordeiro Fernandes – FALE/UFMG, como suplente. Data do exame: 6 de maio de 2009. Nada mais havendo a tratar, o Coordenador agradeceu a presença de todos e encerrou a sessão, da qual eu, Letícia Magalhães Munaier Teixeira, Secretária do Colegiado do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da UFMG, lavrei a presente ata que será assinada por mim e pelos demais membros presentes. Belo Horizonte, 8 de abril de 2009.
